אויב לעצטנס, מיר גערעדט וועגן די שרייבער פון רוסיש אָריגינס ייַן ראַנד, הייַנט מיר אַדרעס די ווערק פון אן אנדער עמבלעמאַטיק מחבר פון יידעניקאַל סאָוויעט אָריגינס, די בעלאָרוסיש סוועטלאַנאַ אַלעקסעוויטש, אינגאצן ניי נאָבעל פרייז פֿאַר ליטעראַטור אין 2015.
און איך ברענגען איר צו דעם פּלאַץ וואָס קאַנעקץ איר מיט ראַנד ווייַל זיי ביידע קאַמפּאָוז אַנאַלאָג ווערק אין טערמינען פון זייער טראַנססענדענסע ווייַטער פון די דערציילונג. ראַנד קאַנטריביוטיד זיין פילאַסאַפיקאַל זעאונג און סוועטלאַנאַ גיט אונדז אַ מער סאָוסיאַלאַדזשיקאַל זעאונג אין איר ליריקס.
אין ביידע קאַסעס, די קשיא איז צו צוגאַנג די הומאַניסטיק ווי אַן עסאַנס צו אַנטוויקלען נאַץ פון געדאַנק אָדער פּלאָץ ווי עכט כראָניקלעס אַז פֿון רעאַליזם, אויב נישט פול פאַקט, זוכן דעם אַטאַקע אויף באוווסטזיין.
סוועטלאַנאַ אַלעקסעוויטש האט געמאכט איר ביבליאָגראַפי אַ טיף סאָוסיאַלאַדזשיקאַל וויטרינע אין וואָס די עסיי אויך האט אַ פּלאַץ, אויב ניט אַלץ ינוועסטאַגייטיד מיט פובליציסטישע אָוווערטאָונז קען נישט זיין קוואַלאַפייד אין דעם פאַל דורך דעם עסיייסטיק דערגאַנג צו דער קלערן פון די לייענער.
סייַ ווי סייַ. אַלעקסעוויטש איז אַ ינדיספּענסאַבאַל רעפֿערענץ צו פאַרענדיקן אַן איבערבליק פון די פּאַנאָראַמאַ פון די לענדער וואָס האָבן געמאכט דעם סאוועטן פארבאנד, װעג ן זײנ ע װארצלע ן אי ן 20 ־ט ן יארהונדערט , װא ס הא ט זי ך נא ך לענגע ר אנגעהאלט ן אי ן יענע ר טײלן , או ן הא ט זי ך ענדיק ט געמאכ ט א געמײנזאמע ר אויסגעטראכטע ר אי ן דע ר פארשײדענײ ט פו ן אזו י פי ל נײ ע אויפגעקומענ ע פעלקער .
Top 3 רעקאַמענדיד ביכער פון Svetlana Alexievich
קולות פֿון טשערנאָביל
דער אונטערגעשריבענער איז געווען 10 יאָר אַלט דעם 26 סטן אפריל 1986. דער נעבעך דאטום אויף וועלכן די וועלט האָט זיך דערנענטערט צו דער זיכערער נוקלעארער קאטאסטראפע. און די מאָדנע זאַך איז אַז עס איז נישט אַ באָמבע וואָס טרעטאַנד צו פאַרנוצן די וועלט אין אַ קאלטקייט מלחמה וואָס איז געווען סטראַשען נאָך די צווייטע וועלט מלחמה.
זינט דעם טאָג טשערנאביל האט זיך איינגעשריבן צום ווערטערבוך פון די בייזוויליגע און אפילו היינט, נעענטער דורך ריפּאָרץ אָדער ווידיאס וואָס סערקיאַלייט אויף דער אינטערנעץ וועגן די גרויס יקסקלוזשאַן זאָנע איז סקערי. איז וועגן 30 קילאָמעטערס פון טויט זאָנע. כאָטש די פעסטקייַט פון "טויט" קען נישט זיין מער פּאַראַדאָקסיקאַל. לעבן אָן פּאַלליאַטיוו איז געווען אַקיאַפּייינג די ספּייסאַז ביז אַהער פאַרנומען דורך יומאַנז. אין די מער ווי 30 יאָר זינט דעם ומגליק, וועדזשאַטיישאַן וואַן די באַטאָנען און די היגע וויילדלייף איז באַוווסט אין די סייפאַסט פּלאַץ טאָמיד באַוווסט.
זיכער ויסשטעלן צו ראַדיאַציע נאָך לייטאַנט קען נישט זיין זיכער פֿאַר לעבן, אבער כייַע אומבאוואוסטזיין איז אַ מייַלע דאָ קאַמפּערד צו די גרעסערע מעגלעכקייט פון טויט. די ערגסטע זאַך אין יענע טעג נאָך די ומגליק איז געווען בלי די אַקאַלט. די סאָוועטישע אוקראַיִנע האָט קיינמאָל נישט געפֿינט אַ גאַנץ בליק אויף דעם אומגליק. און צווישן די באפעלקערונג, וואס האט געוואוינט אין דער געגנט, האט זיך פארשפרייט א געפיל פון פארלאזן, וואס שפיגלט זיך גוט אין די יעצטיגע HBO סעריע וועגן דער געשעעניש. געגעבן די גרויס הצלחה פון די סעריע, עס קיינמאָל שאַטן צו צוריקקריגן אַ גוט בוך וואָס קאַמפּלאַמאַנץ דעם רעצענזיע פון אַזאַ אַ גלאבאלע ומגליק. און דאָס בוך איז איינער פון די קאַסעס אין וואָס פאַקט איז ליכט יאָרן אַוועק פון בעלעטריסטיק. ווייַל די דערציילונגען פון די ינטערוויוד, עדות פון עטלעכע טעג וואָס ויסקומען סוספּענדעד אין די לימבאָו פון סוררעאַליזם וואָס טייל מאָל קאָווערס אונדזער עקזיסטענץ, מאַכן די מאַגיש גאַנץ.
וואָס איז געשען אין טשערנאָביל איז וואָס די קולות זאָגן. דער אינצידענט איז געווען רעכט צו וועלכער סיבה, אָבער דער אמת איז די זאַמלונג פון די קאַנסאַקווענסאַז דערציילט דורך די אותיות אין דעם בוך און דורך אַזוי פילע אנדערע וואָס קענען ניט מער האָבן אַ קול. די נאַיוואַטי מיט וואָס די געשעענישן זענען פייסט דורך עטלעכע באוווינער וואָס טראַסטיד אין באַאַמטער ווערסיעס זענען דיסטורבינג. די אַנטדעקן פון דעם אמת איז פאַסאַנייטינג און טעראַפייז די קאַנסאַקווענסאַז פון די אַנדערווערלד פון קאַנסאַנטרייטאַד נוקלייי וואָס עקספּלאָדעד צו טוישן די פּנים פון די טעריטאָריע פֿאַר דעקאַדעס צו קומען. א בוך אין וועלכע מיר אַנטדעקן די טראַגיש דעסטיניז פון עטלעכע באוווינער פארפירט און יקספּאָוזד צו קרענק און טויט.
דער סוף פון האָמאָ סאָוויעטיקוס
קאָמוניזם אָדער די גרעסטע פּאַראַדאָקס פון מענטשלעך סיבה. דער פּרויעקט פֿאַר קלאַס סאָלידאַרישקייט און געזעלשאַפטלעך גערעכטיקייט איז געווען אַן אַבסאָלוט ומגליק.
דער פּראָבלעם איז געווען אין גלויביק אַז דער מענטש איז געווען טויגעוודיק פון מאַטיריאַלייז וואָס די גרויס בענעפיץ פון קאָמוניזם מודיע ווי די געזעלשאַפטלעך פּאַנאַסיאַ. ווייַל די דעסטרוקטיווע קאָמפּאָנענט פון מאַכט אין אַ ביסל הענט און פּערמאַנאַנטלי איז איגנאָרירט. צום סוף, עס איז געווען, ווי מיר קענען אַנטדעקן אין דעם בוך, אַ לאַבאָראַטאָריע קאָמוניזם, אַ מאַניאַפאַקטשערד ייליאַניישאַן אַז אַלעקסעוויטש ונדרעססעס פֿון די טראַנסקריפּציע פון ינטערוויוז מיט די באוווינער פון דער גרויל סיסטעם.
ין מעשיות וואָס זענען פאַרגאַנגענהייט, אָן צווייפל, אָבער הונדערטער פון לעבעדיק עדות נאָך פֿון אַ שרעקלעך צייט. עטלעכע פרווון צו פאַרווייכערן דעם ענין, אַזאַ ווי גאָרבאַטשעוו ס אייגענע פּערעסטראָיקאַ, קען נישט באַפרייַען די ווירקונג פון אַ סיסטעם מיט די ענדעמיק בייז פון אַטאָראַטעריאַניזאַם ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט אַנטוויקלונג. דער סוף פון דעם האָמאָ סאָוויעטיקוס איז געווען אַז עוואָולושאַנערי אָנצינדן אַווייקאַנד פֿון די ינערשאַ פון אַ וועלט סידזש צו די סיסטעם פון פארדארבונג.
מלחמה האט נישט די פּנים פון אַ פרוי
טאָמער דער בלויז אַספּעקט אין וואָס קאָמוניזם פּראַקטיסיז אַז יקוואַלאַטי איז דווקא אין זיין מערסט בייז אַספּעקט, די וואָרלייק. ווייַל אין דעם בוך מיר געפֿינען רעפערענצן צו וואָמען פאַרקנאַסט אין די זעלבע פראַנץ ווי די מענטשן וואָס פּאַפּיאַלייטאַד די רויט אַרמי.
און טאָמער אַלע יענע, מענטשן און וואָמען, זענען די וואָס האָבן די מינדסטער סיבה צו גיין אין מלחמה. ווייַל נאָך היטלער אויף די כערייזאַן, עס איז געווען סטאַלין אין די הינטן. שונאים פון מענטשהייט אויף יעדער זייַט. קליין אָדער קיין האָפענונג פֿאַר positive רעזולטאַטן אין נצחון. און די וואָמען וואָס דורכפירן זייער פינצטער מיליטעריש דוטיז, קען נישט האָבן אַווער פון די שטרענג פּאַראַדאָקס פון זייער פאַל.
ווייַל די סיסטעם וואָלט ווידער פאַרקויפן דעם געדאַנק פון דיפענדינג די כאָומלאַנד, עס וואָלט דערהויבן די סאָוויעט וואַלועס פון יקוואַלאַטי און די נייטיק פאַרטיידיקונג פון די אַטשיווד סטאַטוס. פאר די סאוועטן איז די צווייטע וועלט קריג געווען א מאדנע שלאכטפעלד מיט עכטע שונאים און בייזע גייסטער, וואס האבן פארפינצטערט אלע האפענונג.
אַן אַפּאָקאַליפּטיק סצענאַר מיט גוואַלד פון אַלע מינים, כאָופּלאַסנאַס און טעראָר. נײַע עדות, וואָס דער מחבר האָט איבערגעלעבט, כּדי צו באַשטעטיקן, פֿון אַן ערשטן אויסברוך פֿון פֿרויען זעאונג, די אומגליק פון דיזאַסטערן, די ערגסטע מלחמות האָבן זיך צעשפּרייט איבער אַ וואַסט באַטאַלפילד מיטן נאָמען די וססר. און טראָץ אַלץ, ציט אַלעקסיעוויטש אויס די נויטיקע מענטשהייט פון דער סאַכאַקל פון כראָניקס און וועקט אויף די אַטאַוויסטיק געפיל אַז די גרעסטע נשמות דערשייַנען צווישן אַלע טייפּס פון צאָרעס און גראָבקייט.
