Imprescindibles. Los 3 mejores libros de Rachel Cusk

ืื™ืžืคืืจื˜ื™ืจื˜ ืคื•ืŸ ืงืื ืื“ืข, ื“ืขืจ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืจื—ืœ ืงื•ืกืง ื–ื™ ืžืึทื ื™ื“ื–ืฉื™ื– ื–ื™ืš ืฉื•ื™ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืงืจืึทื ื˜ ื‘ืจื™ื˜ื™ืฉ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจืก. ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืื™ืŸ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ Kazuo Ishiguro solo que, en el caso de Rachel llegada a las islas desde la otra punta del mundo y obvio, sin premio Nobel.

ื“ื™ ื ืงื•ื“ื” ืื™ื–, ืึทื– ืจื—ืœ ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ื“ื™ ืคึฟื™ืจื ื“ื™ืงืข ืฉืจืฒึทื‘ืขืจื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืึทื ื’ืœืึธึพืกืึทืงืกื™ืฉืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ืžื™ื˜ ืึท ืจืึธืžืึทืŸึพืงืึทืจื™ืขืจืข, ื•ื•ืึธืก ืœื•ื™ืคึฟื˜ ืคึผืึทืจืึทืœืขืœ ืฆื• ืื™ืจืข ื ื™ื˜ึพื‘ืขืœืขื˜ืจื™ืกื˜ื™ืง ื•ื•ืขืจืง, ื•ื•ื•ึผ ื–ื™ ืคึฟืึธืงื•ืกื™ืจื˜ ื–ื™ืš ืื•ื™ืฃ ืกืึธืฆื™ืึทืœืข ื˜ืขืžืขืก ืึธื“ืขืจ ืžืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืœืขื›ืข ืึทืกืคึผืขืงื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืคึฟืึธืจืขื ืคึฟื•ืŸ ืขืกื™ื™ืขืŸ, ืึธื“ืขืจ ืึทืคึฟื™ืœื• ืขืคึฟืขื ืขืŸ ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ. ืคื•ืŸ ืื™ืจ ืื™ื™ื’ืŸ ืœืขื‘ืŸ. ืžืขืจ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขืš.

ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืŸ ืึทืกืคึผืขืงื˜ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’, ืื™ืŸ ืื™ืจ ื›ืึทืจืึทืงื˜ืขืจ ืึธื“ืขืจ ืื™ืŸ ื–ื™ืš ื•ื•ื™ ื“ื™ ืงื•ืœ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืขืจืง, ืžื™ืจ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื“ื™ ืžื—ื‘ืจ ื‘ืื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ื“ืขื ืืžืช. ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ื ืก ืื•ืŸ ืึธื•ืฅ ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื ืึทื˜ื•ืจ, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืงืึทื ืกืึทืงื•ื•ืขื ืกืึทื– ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื•ื•ืขืจื™ืึทื‘ืึทืœ ืึทืงืฉืึทื ื– ืื™ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืœืขื‘ืŸ ืฆื™ื™ื˜, ืจื—ืœ ืงื•ืกืง ื˜ืจืึทื•ื•ืึทืœื– ื“ื•ืจืš ื•ื•ืึธืก ื‘ืœื™ื™ื‘ื˜, ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ื‘ื•ื™ื‘ืจืขืš ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ, ืฆื• ืจืึทื˜ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืขืกืึทื ืกืึทื–.

Top 3 ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Rachel Cusk

ื‘ืึทืงืœื™ื™ื˜

ื“ืขืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ืึท ื™ื™ื ืฆื™ืง ื˜ืจื™ืœืึทื“ื–ืฉื™, ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืงืึทื•ืกืง ื ื™ืฆื˜ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื•ื™ืกืคื™ืจืŸ ืื™ืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื•ื•ื™ ื“ื™ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื˜, ืึธื‘ืกืขืจื•ื•ื™ืจืŸ ืื•ืŸ ื›ืึทืคึผืึทื ื– ืื™ืจ ื•ื•ื™ื–ืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜. ื“ืขืจ ืžื—ื‘ืจ'ืก ื’ืขื ื™ื™ืงื™ื™ื˜ ืฉืึทืคึฟื˜ ืึท ืžืึธืกืึทื™ืง ืคึฟื•ืŸ ืืฒึทื ื“ืจื•ืงืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜. ืึท ื’ืœืขื ืฆื ื“ื™ืงืขืจ ืœื™ื™ึทื•ื•ื ื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืฉืจืฒึทื‘ืขืจ ืึทืœื˜ืขืจ ืขื’ืึธ ื‘ืœืฒึทื‘ื˜ ืื™ื‘ืขืจ ืžื™ื˜ ืงืึธืœื™ืจืŸ ืžื™ื˜ ืื™ืจืข ืคึผืึธืจื˜ืจืขื˜ืŸ, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืคึฟืึทืจืฆื™ื™ื›ื ื˜ ืื•ืŸ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ืคึฟืึทืจืœืึธื–ื˜, ื•ื•ื™ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื˜ื ื“ื™ืง ืึท ื’ืขืžื™ืฉ ืคึฟื•ืŸ ื ืฉืžื•ืช, ื•ื•ืึธืก ืคึฟืึธืจืŸ ืคึฟืึทืจืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจื ืก ืื•ื™ื’ืŸ.

ื“ื™ ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืจืึธืžืึทืŸ ื–ื™ืš ืึทื ืจืึทื•ื•ืึทืœื– ืฆื• ื“ืขื ื›ื™ื“ืขืฉ, ื‘ื™ืฉืœื™ื™ืžืขืก ื’ืœื™ื™ึทื›ืŸ ื“ืขื ืึทื•ื•ืึทื ื˜-ื’ืึทืจื“ ืคื•ืŸ ืคืึธืจืขื ืื•ืŸ ืžืึทื˜ืขืจื™ืข ืกื•ืกื˜ืึทื™ื ืขื“ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืฉื™ื™ื ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืึท ืžืขื”ื•ื“ืขืจื“ื™ืง ืคึผืจืึธื–ืข ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื“ื™ ื˜ืจืึทื ืกืขื ื“ืึทื ื˜ ื•ื•ืึธืจื˜ ืื•ืŸ ื“ื™ ืžืขื˜ืึทืคืึธืจ ื•ื•ืึธืก ืœื™ื™ืฅ ืึทืœืฅ.

ืึทืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉืขืจ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืงื•ืžื˜ ืื™ืŸ ืžื™ื˜ืŸ ื–ื•ืžืขืจ ืงื™ื™ืŸ ืึทื˜ื”ืขื ืก ืฆื• ืœืขืจื ืขืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืงืึธืจืกืึทื–. ื‘ืขืฉืึทืก ืื™ืจ ื‘ืœื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืจื™ื›ื™ืฉ ื”ื•ื™ืคึผื˜ืฉื˜ืึธื˜, ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ ื‘ืื’ืขื’ื ื˜ ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืœืขืš ืžื™ื˜ ืื™ืจ ืื•ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืŸ ืื™ืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืึทืกืคึผืขืงืฅ ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืื™ื™ื’ืŸ ืœืขื‘ืŸ. ื“ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ, ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื•ื•ื™ื™ืกืŸ ืงื•ื™ื, ืื™ื– ืึธืคึผื’ืขื˜ื™ื™ืœื˜ ืื•ืŸ ืื™ื– ื“ื™ ืžื•ื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืงื™ื ื“ืขืจ.

ืื™ืŸ ื“ืขื ื•ื•ืขื’, ืึท ืกื™ืงื•ื•ืึทื ืก ืคื•ืŸ ืคืจืขืžื“ ืงื•ืœื•ืช ืฉืคึผื•ืจ ืึท ืงืึธืžืคึผืœืขืงืก ืžืขื ื˜ืฉ ื˜ืึทืคึผืขืกื˜ืจื™, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ืกื•ืฃ ืึทืจื•ื™ืฃ ืฆื• ืงืึทื ื˜ืจืึทืกื˜ ื“ื™ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ ืื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžืขื ื“ื™ืง ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ืœืขื‘ืŸ: ื“ื™ ื’ืขืคื™ืœ ืคื•ืŸ ืึธื ื•ื•ืขืจ, ื“ื™ ื–ื•ื›ืŸ ืคึฟืึทืจ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ ืื™ืŸ ืžืฉืคึผื—ื” ืœืขื‘ืŸ, ื“ื™ ืฉื•ื•ืขืจื™ืงื™ื™ื˜. ืคื•ืŸ ืคืึทืจืœื™ื™ื’ืŸ ืงื™ื™ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืฆื•ื˜ืจื•ื™ ืึธื“ืขืจ ื“ื™ ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืฉืืคืŸ. ื‘ืึทืงืœื™ื™ื˜ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื˜ ืื•ื ื“ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ื™ ืžื™ืจ ื‘ื•ื™ืขืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืื™ื“ืขื ื˜ื™ื˜ืขื˜ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืœืขื‘ืŸ ืื•ืŸ ื“ื™ ืคื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข. ืคึฟืึทืจืขืคึฟื ื˜ืœืขื›ื˜ ืื™ืŸ 2014 ืื•ืŸ ืงืจื™ื˜ื™ืงืึทืœื™ ืึทืงืœื™ื™ืžื“, ื‘ืึทืงืœื™ื™ื˜ ืงืึทื ืคืขืจืžื– ืจื—ืœ ืงื•ืกืง ื•ื•ื™ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจืก ืคื•ืŸ ื”ื™ื™ึทื ื˜ืฆื™ื™ึทื˜ื™ืง ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ.

ืคึผืจืขืกื˜ื™ื–ืฉ

ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ื ืขืžื˜ ื“ืขืจ ืจืึธืžืึทืŸ ื“ืขื ื ืึธืžืขืŸ ืงื•ื“ืึธืก, ื“ืขืจืงืขื ื•ื ื’, ืคึผืจืขืกื˜ื™ื–ืฉ ืึธื“ืขืจ ืœื•ื™ื‘ ืื™ืŸ ื’ืจื™ื›ื™ืฉ. ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ื‘ืขืกืขืจ ืฆื• ืคืึทืจืžืึทื›ืŸ ืึท ื˜ืจื™ืœืึทื“ื–ืฉื™ ื•ื•ืึธืก ื ืขืžื˜ ืคืœื™ ืื™ืŸ ื“ืขื ื“ืจื™ื˜ ื˜ื™ื™ืœ. ืื•ื™ืฃ ืึท ืคืœืึทืš, ืึท ืคืจื•ื™ ื”ืขืจื˜ ืฆื• ืื™ืจ ื—ื‘ืจ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืคืœื™ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืŸ ืื™ืจ ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืื™ืจ ืœืขื‘ืŸ: ืื™ืจ ืึทืจื‘ืขื˜, ืื™ืจ ื—ืชื•ื ื”, ืื•ืŸ ื“ื™ ืฉืจืขืงืœืขืš ื ืึทื›ื˜ ื–ื™ ื ืึธืจ ืคืืจื‘ืจืื›ื˜ ื‘ืึทื’ืจืึธื‘ืŸ ื“ื™ ืžืฉืคึผื—ื” ื”ื•ื ื˜. ื“ื™ ืคืจื•ื™ ืื™ื– Faye, ืึท ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื˜ืจืึทื•ื•ืึทืœื– ืฆื• ืื™ื™ืจืึธืคึผืข ืฆื• ื”ืขื›ืขืจืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš ื•ื•ืึธืก ื–ื™ ื”ืื˜ ืคึผื•ื ืงื˜ ืืจื•ื™ืก.

ืฉื•ื™ืŸ ื‘ื™ื™ ื–ืฒึทืŸ ื“ืขืกื˜ื™ื ื™ื™ืฉืึทืŸ ืึทื ื˜ืคึผืœืขืงืŸ ื–ืฒึทื ืข ืฉืžื•ืขืกืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืจ ื˜ืจืขืคื˜ ื“ืขื ืœื™ื™ืขื ืขืจ ื“ื™ ื˜ื™ืคืกื˜ืข ืžืขื ื˜ืฉืœืขื›ืข ื–ืืจื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžืฉืคึผื—ื”, ืœื™ื‘ืข, ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืง, ืงื•ื ืกื˜, ืึธื“ืขืจ ื™ื•ืฉืจ ืื•ืŸ ืื•ืžืจืขื›ื˜. ื“ื™ ืฉืคึผืึทื ื•ื ื’ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ื ืข ื™ื ื˜ืขืจืœืึทืงื™ืึทื˜ืขืจื– ื–ืขื ืขืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื–ืึธื’ืŸ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื™ื ืงืจื™ืกื™ื– ื•ื•ื™ ื“ื™ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ ืคึผืจืึธื’ืจืขืกื™ื–. ื ื’ืœืขื ืฆื ื“ื™ืงืข ืื•ื™ืกืคืึธืจืฉื•ื ื’ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื’ืจืขื ืขืฆืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจื™ืฉืข ืงืึทื ื•ื•ืขื ืฉืึทื ื–, ืžื™ื˜ ื•ื•ืขืœื›ืข ืจื—ืœ ืงื•ืกืง ื”ืึธื˜ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืื•ื™ืกื’ืขื˜ืจืึทื›ื˜ ื“ืขื ื•ื•ืขื’ ืคื•ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืึท ืจืึธืžืึทืŸ ื”ื™ื™ื ื˜.

ืคึผืจืขืกื˜ื™ื–ืฉ

ื“ื•ืจื›ืคืึธืจ

ื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื˜ืจื™ืœืื’ื™ืข. ื˜ืึธืžืขืจ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื“ืขืงืึทืคื™ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื“ืจื™ื™ ื™ื ืกื˜ืึธืœืžืึทื ืฅ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืขืก ืจื™ื•ื•ื™ื–ื™ืฅ ืึท ื™ื ืึทื•ื•ื™ื™ื˜ื™ื•ื• ืึทืจื‘ืขื˜ ื•ื•ื™ "ื ืงืึธื ื˜ืจืึทืœื•ื–." ืื‘ืขืจ ื•ื•ื™ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง, ื•ื•ืขืŸ ืึท ื•ื•ืขืจืง ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื˜ ืึท ื”ื™ืคึผืฉ ืžื“ืจื’ื”, ื“ืขืจ ืชื”ื•ื ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืžืขื’ืœืขืš ืงืึทื ื˜ื™ื ื™ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ ืื™ื– ื‘ืึทืฉืขืจื˜. ืืคื™ืœื• ืžืขืจ ืึทื–ื•ื™ ื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืขื ื“ืขืจื•ื ื’ ืื™ืŸ ืžืึทื˜ืขืจื™ืข ืื•ืŸ ืคืึธืจืขื ืื™ื– ืžื™ื“ ืงืœืึธืจ. ืืคื™ืœื• ืึทื–ื•ื™, ืขืก ืื™ื– ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืจืึธืžืึทืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื˜ืึทื ื’ืขื ื™ืึทืœืœื™ ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืžืขืจืกื˜ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขืš ื‘ื•ืš ยซื‘ืœื™ื™ื‘ื˜ยซ, ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ื’ื˜.

ื ืึธืš ืึท ื•ื•ื™ื™ื˜ื™ืงื“ื™ืง ื‘ืจื™ื™ืงืึทืคึผ, ืึท ืฉืจื™ื™ึทื‘ืขืจ ื‘ืื•ื•ืขื’ื˜ ืฆื• ืœืึธื ื“ืึธืŸ ืžื™ื˜ ืื™ืจ ืฆื•ื•ื™ื™ ืงื™ื ื“ืขืจ. ื“ืข ืจ ืฆื•ื–ืืžืขื ื‘ืจื• ืš ืคื• ืŸ ื–ืฒ ืŸ ื—ืชื•ื  ื” ืื• ืŸ ื–ืฒ ืŸ ื”ืฒื , ื”ื ื˜ ื’ืขื‘ืจืื› ื˜ ื˜ื™ืค ืข ืขื ื“ืขืจื•ื  ื’ โ€” ืžืืจืืœื™ืฉ , ืงื™ื ืกื˜ืœืขืจื™ืฉ , ืคืจืืงื˜ื™ืฉ , ืื™ ืŸ ื–ืฒ ืŸ ืฉื˜ืฒื’ืข ืจ ืคื• ืŸ ืœืขื‘ืŸ . ืื™ืŸ ืœืื ื“ืืŸ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ ืคืจื•ื‘ื™ืจืŸ ื‘ื•ื™ืขืŸ ื ื ื™ื™ืข ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ืฅ ืคืืจ ืื™ืจืข ืงื™ื ื“ืขืจ ืื•ืŸ ืคืืจ ื–ื™ืš ืืœื™ื™ืŸ, ืื•ืŸ ื–ื™ ื•ื•ืขื˜ ืžื•ื–ืŸ ื˜ืจืขืคืŸ ืึทืกืคึผืขืงื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธื›ืขื“ื™ืง ืœืขื‘ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ ื”ืึธื˜ ื‘ื™ื– ืื™ืฆื˜ ืื•ื™ืกื’ืขืžื™ื˜ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืœืึธื–ืŸ ืื™ืจ ื–ื™ืš ืฆื• ืคืึทืจื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžืื›ื˜ ืื•ื ื“ื– ืฉืคึผื™ืจืขื•ื•ื“ื™ืง ืึธื“ืขืจ ืฉื˜ืึทืจืง, ืคืืจื•ื•ืืก ืžื™ืจ ืœืึธื–ืŸ ื–ื™ืš ื’ื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืžืืœ ืžื™ืจ ื ืขืžืขืŸ ืงืึทืžืฃ.

ื’ืขืคึฟื™ืœื˜ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ืงืึทืœื˜ืŸ ื‘ืœื™ืง ืคึฟื•ืŸ ื–ืฒึทืŸ ืื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ื˜ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ, ื“ื•ืจื›ืคืึธืจ ื“ืขืœื•ื•ื•ื– ืื™ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืžืขืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ืžื›ืข ื‘ืึทืงืœื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ืึทืŸ ื™ื ืกื™ื™ื˜ืคืึทืœ ืึธื ืคืจืขื’ ืื™ืŸ ื•ื•ื™ ืžื™ืจ ื–ืึธื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ื›ืึทืคึผืึทื ื– ืฆื• ืื•ื ื“ื–. ืงืึทืกืง ื›ืึทืคึผื˜ ืžื™ื˜ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจืขืจ ืขืจืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ื“ืึธืก ื–ื™ื™ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืœืขื›ืข ื’ืขืคึฟื™ืœ, ืึทื– ืžืขืŸ ื•ื•ื™ืœ ืฆื•ืจืฒึทืกืŸ ื“ืึธืก ืœืขื‘ืŸ ื‘ื™ื–ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ืื•ืŸ ื’ืœื™ื™ื›ืฆื™ื™ื˜ื™ืง ื•ื•ื™ืœืŸ ืึทื ื˜ืœื•ื™ืคึฟืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขื. ื ืจืืžืืŸ ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ื–ื™ ืคืขืกื˜ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืืœืก ืื™ื™ื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืื•ื™ืกื’ืขืฆื™ื™ื›ื ื˜ืข ืขื ื’ืœื™ืฉืข ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ ื”ื™ื™ื ื˜, ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืข ืื™ื ืกื˜ืืœืืฆื™ืข ืคื•ื ืขื ืฆื™ืงืœ ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ื–ื™ืš ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื‘ืจื™ืœื™ืื ื˜ืข ื‘ืึทืงืœื™ื™ื˜, ืจื—ืœ ืงื•ืกืง ืฉืจืฒึทื‘ื˜ ื”ืฒึทื ื˜ ืื™ื™ื ืข ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึทืจืงืกื˜ืข ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจื›ืึทืคึผื ื“ื™ืงืกื˜ืข ื•ื•ืขืจืง ืคึฟื•ืŸ ื‘ืขืœืขื˜ืจื™ืกื˜ื™ืง.

ื“ื•ืจื›ืคืึธืจ
5/5 - (13 ื•ื•ืึธื•ืฅ)

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.