ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Olga Tokarczuk

ื“ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ. ื•ื•ื™ื™ึทืœ, ื˜ืจืึธืฅ ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืึธืœื’ืึท ื˜ืึธืงืึทืจื˜ืฉื•ืง ืžื™ื˜ ื“ื™ ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืื™ืŸ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ 2018, ื“ื™ ืึทื•ื•ืึธืจื“ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ "ืกื•ืกืคึผืขื ื“ืขื“" ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืงืึทืœืขื ื“ืึทืจ ื™ืึธืจ ืคึฟืึทืจ ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง, ื–ื™ื™ืŸ ืคึผืจืึทืœ ืื™ื– ืึธื•ื•ื•ืขืจืฉืึทื“ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื’ืขื•ื•ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืงืจืึทื ื˜ ื™ืึธืจ: ืคืขื˜ืจื•ืก ื›ืึทื ื“ืงื™.

ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ืึทื– ื“ื™ ื ื™ื™ึท ื”ืืœื˜ ืฆื• ืคืึทืจืงื•ื™ืคืŸ ื‘ืขืกืขืจ. ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคื™ืจืžืข ืื•ื™ืฃ ืึท ืฉืึทืžืคึผื• ืคืึธืจืžื•ืœืข. ื“ืึธืš ื“ื™ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืžื™ื™ื ื˜ ืึทื– ื“ืขืจ ืคื•ื™ืœื™ืฉ ืžื—ื‘ืจ ื’ื™ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืคื™ืก ืžื™ื˜ ืื™ืจ ื•ื•ืขืจืœื“ื•ื•ื™ื™ื“ ืœื™ื˜ืขืจืืจื™ืฉืข ื“ืขืจืงืขื ื•ื ื’ ืื™ืŸ ื“ื™ ื˜ืขื’ ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ืคึผื•ื‘ืœื™ืงืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขื ื‘ืึทืฉืœื•ืก.

ืื•ืŸ ื ืึธืš, ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื•ื•ืขื˜ ืกื•ืฃ ืึทืจื•ื™ืฃ ื“ืขืจื”ื•ื™ื‘ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืคึผืึธื•ืกื˜ืคึผืึธื•ื ื“ ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืื™ืŸ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ. ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืกืึทืกืคึผืขื ืฉืึทื ื– ืจืขื›ื˜ ืฆื• ืžืœื—ืžื•ืช ืึธื“ืขืจ ื“ื™ ืคืึทืœ ืคื•ืŸ 1935 ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืก ืื™ื– ื•ื•ื™ืกื˜, Olga Tokarczuk ืื™ื–, ืžื™ื˜ ื“ืขืจืœื•ื™ื‘ืขื ื™ืฉ ืคื•ืŸ Dylan, ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื™ื™ื˜ื™ืคึผื™ืงืึทืœ ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ.

ื•ื•ืึธืก ืฉื™ื™ืš ื“ืขื ื•ื•ืขืจืง ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคึผื•ื™ืœื™ืฉ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ, ืื™ืจ ืžื™ื™ึทืœืข ืื™ื– ื“ื™ ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜ ืึธืœื˜ืขืจื ื™ื™ืฉืึทืŸ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืคึผืึธืขื–ื™ืข ืื•ืŸ ืคึผืจืึธื–ืข, ืึธืŸ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื“ื™ืคื™ื™ื ื“ ืœื™ื‘ืฉืึทืคื˜ ืคึฟืึทืจ ืงื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ ื’ืขื‘ื™ื˜ืŸ ืื•ืŸ ืžื™ื˜ ื“ืจืึทืžืึทื˜ื™ืงืึทืœ ื™ื ืงืขืจืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ื•ื•ืขืจื˜.

ืคืึธื•ืงื™ืกื™ื ื’ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ, ืžื™ืจ ื’ื™ื™ืŸ ื“ืึธืจื˜ ืžื™ื˜ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืกืขืœืขืงืฆื™ืข.

Top 3 ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืจืืžืื ืขืŸ ืคื•ืŸ Olga Tokarczuk

ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื‘ื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ื•ื™ื˜ืข

ื•ื•ืขืŸ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืคืขื“ืขืจ, ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื”ื•ืžืึทื ื™ืกื˜ื™ืง ื–ื™ื™ึทื˜ ืึทื–ื•ื™ ืื ื’ืขืฆื™ื™ื›ื ื˜, ื˜ืึทืงืึทืœื– ืึท ื ืึธื™ืจ ืจืึธืžืึทืŸ, ืึทื– ืคื™ื ืฆื˜ืขืจื ื™ืฉ ืขื ื“ืก ื–ื™ืš ืคืึทืจืฉืคึผืจื™ื™ื˜ืŸ ืฆื• ืคื™ืœืข ืื ื“ืขืจืข ืึทืกืคึผืขืงืฅ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื‘ืจืขื›ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื˜ืึธื’.

ืกื™ืจื™ืึทืœ ืจืฆื™ื—ื” ืึธื ื›ืึทืคึผืŸ ื“ื™ ืงืœื™ื™ืŸ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื•ื•ืึธื’ ืคื•ืŸ ืงืึธื˜ืœื™ื ืึท, ื•ื•ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ืึทื•ื•ืขืง ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืื™ืจ ื‘ืขืจื’ ืื•ืŸ ื˜ื™ืฃ ืคืึธืจืึทืก ื•ื•ื™ ืขืก ืื™ื– ืœืขืกืึธืฃ ืจืขืคึผืจื™ื–ืขื ืึทื˜ื™ื•ื• ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉื”ื™ื™ึทื˜ ืคื™ื™ืกื™ื ื’ ืžื•ืจื ืื•ืŸ ืงืœื™ื ื’ื™ื ื’ ืฆืึธืŸ ืื•ืŸ ื ืึธื’ืœ ืฆื• ื–ื™ื™ึทืŸ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงื˜ื™ื•ื• ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜. ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื“ื™ ื•ื•ื™ืงื˜ื™ืžืก, ืึทื ืกืงืจื•ืคึผื™ืึทืœืึทืก ืคึผืึธื•ื˜ืฉืขืจืก, ืคึฟืึทืจ ืคื™ืœืข ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืžืขืจืกื˜ ืคึผืึธืขื˜ื™ืฉ ื™ื•ืฉืจ. ืื™ ืŸ ืฆืฐื™ืฉ ืŸ ื“ืข ืจ ื‘ืื–ื•ื ื“ืขืจืข ืจ ืคืื ืขืžืื ื™ ื ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ื“ืขืจืฐืขืง ื˜ ืฆืฐื™ืฉ ืŸ ื“ืข ืจ ืืœื˜ืข ืจ ืฉื˜ื™ืœืงืฒ ื˜ ืคื• ืŸ ื“ ื™ ืฐืขืœื“ืขืจ , ื’ืขืคื™ื ืข ืŸ ืžื™ ืจ ื™ืื ื™ื ื . ืื™ืŸ ืื™ืจ ื ืฒึทืขืจ ืื™ื‘ืขืจื’ืขื’ืขื‘ื ืงื™ื™ื˜ ืึทืœืก ืœืขืจืขืจื™ืŸ, ืื™ื– ื“ื™ ืžื™ื™ื“ืœ ื“ืขืจืคืจื™ื™ืขืŸ ืžื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ื“ืึธืก ืžื™ื™ื ื˜, ืึท ื•ื•ื™ื“ืขืจื˜ืจืขืฃ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ื ืึทื˜ื•ืจ. ืื•ืŸ ื“ืืš, ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืžืกื›ื™ื ืžื™ื˜ ื“ื™ ื•ื•ืืก ืคืจื™ื™ืขืŸ ื–ื™ืš ืžื™ื˜ ื“ืขื ื˜ื•ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ืขื’ืขืจ.

ืฆื•ื ืกื•ืฃ, ื–ื™ ื–ื™ืš ืื™ื– ื’ืขืฆื•ื•ื•ื ื’ืขืŸ ืฆื• ื–ื•ื›ืŸ ื“ืขื ืืžืช ืคื•ืŸ ืึทืœืฅ, ื“ื™ ืžืื˜ื™ื•ื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืงืจื™ื™ืžื–. ื›ึผืžืขื˜ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง, ื˜ืจืึธืฅ ืึทื– ื“ื™ ืžื™ื™ึทืœืข ืื™ื– ืื™ืŸ ื“ื™ ืžื™ื˜ืœ, ื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ ืžืึธืœืŸ ื’ืจืึธื‘, ืึทืœืขืžืขืŸ ื•ื•ื™ืœ ืึทื– ืžื™ืจ ืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืขืงืกื˜ืจืขื ืึธื“ืขืจ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข. ื“ื–ืฉืึทื ื™ื ืึท ื•ื•ืขื˜ ื’ื™ื™ืŸ ืื™ืจ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืขืงื•ื•ื™ื“ื™ืกื˜ืึทื ื˜ ื“ืจืš, ืคึฟืึทืจ ื’ื•ื˜ ืึธื“ืขืจ ืขืจื’ืขืจ, ื˜ืึธืžืขืจ ืื™ืจ ื–ื•ื›ื˜ ืคึฟืึทืจ ืคื™ื™ื ื˜ ืคึฟื•ืŸ ื‘ื™ื™ื“ืข ื–ื™ื™ื˜ืŸ.

ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื‘ื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ื•ื™ื˜ืข

ื“ื™ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจืขืจื–

ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ ื‘ื•ื ื‘ื•ืจื™ ืกื™ื ื’ืก "ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื•ื•ืื•ื”ื™ืŸ ืื™ืš ื’ื™ื™ืŸ, ื–ื™ื™ ืจื•ืคืŸ ืžื™ืจ ื“ื™ ืคืจืขืžื“ืขืจ. ื•ื•ืื•ื”ื™ืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ, ื“ืขืจ ืคืจืขืžื“ืขืจ ืื™ืš ืคื™ืœืŸ ยป. ื ื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ื‘ืขืกืขืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืฆื• ืฆื•ื’ืึทื ื’ ื“ื™ ืจื™ื™ื–ืข ื•ื•ื™ ืœืขืจื ืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืœื™ื™ื“ื™ืง ื‘ืœืึทื˜.

ื•ื•ืึทื ื“ืขืจืขืจ ืึธื“ืขืจ ืคืจืขืžื“ืขืจ, ืึธืœื’ืึท ื“ื™ืกื˜ื™ืœื– ืื™ืŸ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ ืึทืœืฅ ื ื™ื™ื˜ื™ืง ื•ื•ืขื’ืŸ ืจื™ื™ื–ืข ื•ื•ื™ ืึท ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ื ื˜ ืฆื• ืœืขืจื ืขืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ืงืŸ ื–ื™ืš ื ื™ื™ึทืข ื•ื•ืขืœื˜ืŸ. ืึทืœืข ืคึผืขืจืกืึธื ืึทื–ืฉืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืฆืขื‘ืจืึธื›ืขื ืขืจ ืจืึธืžืึทืŸ, ืื™ืŸ ื“ื™ ื“ืึธื–ื™ืงืข ืžืขืฉื‚ื™ื•ืช, ื’ืขืžืึทื›ื˜ ืื™ืŸ ืขื™ืงืจ ืื™ืŸ ืึท ืจืึธืžืึทืŸ, ื’ืขื‘ืŸ ืึท ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืœืขื‘ืŸ ื‘ืขืช โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืจื™ื™ื–ืข. ื•ื•ื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื™ืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ ืื™ื– ืคืืจืืŸ ืื•ืžื–ื™ื›ืขืจืงื™ื™ื˜. ืื™ืŸ ื‘ืึทื•ื•ืขื’ื•ื ื’ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืืœืฅ ื™ืงืกืคึผืึธื•ื–ื“ ืฆื• ื“ื™ ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ืŸ ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ืื•ื™ืคืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ืฆื• ื“ืขื ื’ื•ื˜ ืžืึทื–ืœ ืฆื• ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ื“ืขืกื˜ื™ื ื™ื™ืฉืึทืŸ ืžื™ืจ ื•ื ื˜ืขืจื ืขืžืขื  ื–ื™ืš. ืึทื–ื•ื™ ืื™ื– ืื™ื™ื ื’ืขืฉื˜ืขืงื˜ ื“ื™ ื“ืึธื–ื™ืงืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืคืึทืจื‘ื™ื™ื’ื™ื™ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขื˜ืจืึธืคืŸ ืžื™ื˜ ื˜ื•ื™ื–ื ื˜ ืื•ืŸ ืื™ื™ืŸ ืคึผืึทืกื™ืจื•ื ื’ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ืขื ื˜ืจืึทื’ื™ืฉืŸ, ื“ืึธืก ืื•ืžื’ืขืจื™ื›ื˜ืข, ื“ืึธืก ืžืึทื’ื™ืฉืข ืึธื“ืขืจ ื“ืึธืก ื˜ืจืึทื ืกืขื ื“ืขื ื˜ืึทืœ.

ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื‘ืœื•ื™ื– ื“ื•ืจืš ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืคึผืœืึทืฅ ืžื™ืจ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคื˜. ืคื•ืŸ ืึท ืคืจื™ื“ืœืขืš ื•ื•ืึทืงืึทืฆื™ืข ืฆื• ื›ืึธื•ืžืงืึทืžื™ื ื’. ื ื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ื•ื•ืขื’ ืึทืจื•ื™ืก ืึธื“ืขืจ ืฆื•ืจื™ืง, ื“ื™ ืงืจื•ืงืก ืื™ื– ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืขื”ืึทืœืขืš ืื™ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทืŸ ืฆื• ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื‘ืึทืคืจื™ื™ึทืขืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื˜ืจื™ื™ืกื˜ ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื—ืœื•ืžื•ืช ืึธื“ืขืจ ื“ื™ ืฉื ืขืœ ืคืœืึทืš ืคึฟื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื–ืขืŸ ื•ื•ื™ ืงืœื™ื™ืŸ ืึทืœืฅ ืื™ื–. ืื•ื™ืกืขืจ ื•ื•ืึธืก ื“ืจ. Blau, Philip Verheyen, Annushka ืึธื“ืขืจ ืงื™ื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืฉืขืจื“ ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื’ืึทื ืึทืกืก ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืœืขืจื ืขืŸ ืื•ื ื“ื–, ื“ื™ ื™ืงืขืจื“ื™ืง ืื™ื– ื“ื™ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืžืึธื•ื•ื™ื ื’ ื‘ื™ื ืข.

ื“ื™ ืจื™ื™ื–ืข ืื™ื– ืึทืœืฅ ืื•ืŸ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื™ื ื’ ืื•ืชื™ื•ืช ืื™ื– ื•ื•ืขืŸ ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืคืจืขื’ืŸ ื–ื™ืš ื“ื™ ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขืœืŸ ืฆื• ืคึผื ื™ื ื•ื•ืขืŸ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื˜ื•ื‘ืœื˜ ืื™ืŸ ืึท ื•ื•ืขืœื˜ ืกื˜ืึทืคึผื˜ ื•ื•ืืจื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื“ื–, ืœืึธืขื˜ ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื“ื– ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืึท ื ื™ื™ึท ืคึผืึทืกื™ืจื•ื ื’.

ื“ื™ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจืขืจื–, ื“ื•ืจืš ืึธืœื’ืึท ื˜ืึธืงืึทืจื˜ืฉื•ืง

ื ืคืœืืฅ ื•ื•ืืก ื”ื™ื™ืกื˜ ืืžืืœ

ื“ื™ ืคืึทืจื’ืึทื ื’ืขื ื”ื™ื™ื˜ ืื™ื– ืึท ืจื™ื™ืขืš. ืึทื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ื”ืึธืœืฅ ืจื•ื™ืš ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื™ืกืงื™ื™ืคึผืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื ื˜ืขืจ ืงื•ื™ืžืขืŸ; ืึทื– ืคึผืึทืจืคื•ื ื•ื•ืึธืก ืึทื˜ืึธืžื™ื–ืขืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืœื•ืคื˜ ื“ื™ ื–ื›ึผืจื•ืŸ ืคื•ืŸ ืึท ื ืึทืงืขื˜ ื’ื•ืฃ; ื“ื™ ื‘ืฉืžื™ื ืกื•ืกืคึผืขื ื“ืขื“ ืื™ืŸ ืึท ืงืจืึทื ื˜ ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืึทืœื˜ ื’ืืกืŸ ืคื•ืŸ ืึทืŸ ืืœื˜ืข ืฉื˜ืึธื˜ ...

ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ื‘ืขืกืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ืจื™ื™ืขืš ืคื•ืŸ ื ืขื›ื˜ืŸ ืฆื• ืคื™ืœืŸ ื“ื™ ื“ื•ืจื›ืคืึธืจ ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ืคึผืึทืกื˜ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ. ื“ืึทื ืงืขืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื‘ืจื™ื“ื™ื ื’ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื™ืึธืจืŸ ืื™ื– ืขืงื•ื•ื™ื•ื•ืึทืœืขื ื˜ ืฆื• ืึท ื•ื•ื™ื–ื™ื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทืœื˜ ืื™ื™ืจืึธืคึผืข. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทืžืึธืœ ืคื•ื™ืœืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ึทื˜ืฉืœืึทื ื“ ืึธื“ืขืจ ืกืคึผืึทื™ืŸ. ื’ืื ืฅ ืื™ื™ืจืืคืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ื’ืขื”ื™ืœื˜ ืื™ืŸ ื“ืขื ื’ืขืจื•ืš ืคื•ืŸ ื ืืš ื•ื•ืืจืขื ื‘ืœื•ื˜. ืฉืžืขืงืŸ ืคื•ืŸ ืžืขืฉื•ื’ืึทืก ืื•ืŸ ื ืขืงืึธืžืข.

ืขืจืึธื•ืžืึทื– ืึทื– ืึธืœื’ืึท ืื™ื– ืื™ืŸ ื‘ืึทืฉื•ืœื“ื™ืงื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืคึผืจื™ื–ืขื ื˜ื™ื ื’ ืื•ื ื“ื– ืฆื• ืงืึทื ื˜ืจืึทืกื˜ ื–ื™ื™ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืš ืึธื‘ืขืจ ืคืขืกื˜ ืึธืœืคืึทืงื˜ืึธืจื™ ื•ื•ืึทืจืขืžืงื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื”ืึธืคืขื ื•ื ื’. ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ ืึทื ื˜ืึทื’ืึทื ื™ืกื˜ื™ืง ืกืขื ืกื™ื™ืฉืึทื ื–, ืึท ืึธืจื˜ ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ Antaรฑo ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืขืžืขื ืก ืœืขื‘ืŸ ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ืฆื• ืคืึทืจืœื™ืจืŸ ื–ื™ืš ื•ื•ื™ ืึท ื™ืžืคึผืจืึธืžืคึผื˜ื• ื˜ื•ืจื™ืกื˜.

5/5 - (13 ื•ื•ืึธื•ืฅ)

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.