ื“ื™ 3 ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ ื ื™ืงืึธืœืข ืงืจืึทื•ืก

Lo fรกcil es tener un padrino que te ayude a alcanzar gloria, รฉxito o un puesto de conserje en la Diputaciรณn. Lo difรญcil es encontrar a ese padrino cuando ningรบn vรญnculo te une a รฉl. Y eso, en el รกmbito de cualquier arte, solo surge desde el pleno convencimiento por la obra del nuevo aspirante.

ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ื“ืึธืก ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ืžื™ื˜ ืคื™ืœื™ืคึผ ืจืึธื˜ื” ื‘ื™ื™ื ืื ื˜ื“ืขืงืŸ ื“ืขื ื™ื•ื ื’ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ื ื™ืงืึธืœืข ืงืจืึทื•ืก. ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืฆื• ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ืŸ ืึท ืœื™ื˜ืขืจืึทืจื™ืฉ ื–ืฉืขื ื™, ืื™ืจ ืžื•ื–ืŸ ืฉื˜ื™ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ืื™ื (ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ ื ื•ืกื—) ืื•ืŸ ื“ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื ื™ืงืึธืœืข ืฉืึทืจืขืก ืึทื– ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ืึธื•ื•ืขืก ื•ืจืึธื•ืึธื˜ื™ื ื’ orientado en lo creativo hacia el desnudado del alma con la brillantez lรญrica de una alumna aventajada tambiรฉn en el รกmbito de una poesรญa sobre la que se cultivรณ durante aรฑos.

ืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืš ื›ึผื“ืึทื™ ืฆื• ืื•ื™ืกืฆื•ื”ื™ื™ื‘ืŸ, ืื™ืŸ ืึทื–ืึท ืžื™ืŸ ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ื˜ืฉืขืœืขืจ ื’ืขืฉืžืึทืง, ื–ืฒึทืŸ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจืขืจ ื”ืึทืจืžืึธื ื™ืข ืžื™ื˜ ืึท ืกืš ืฉืคึผืึทื ื™ืฉึพืจืขื“ื ื“ื™ืงืข ืฉืจืฒึทื‘ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ืื•ื™ืš ืคึฟื•ืŸ ื‘ื™ื™ื“ืข ื–ืฒึทื˜ืŸ ืึทื˜ืœืึทื ื˜ื™ืง ืึทืจืฒึทื ื’ืขืคึฟืึทืœืŸ ืื™ืŸ ืึท ืžื™ืŸ ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ื˜ื™ืึทืœื™ื–ื ืคึฟื•ืŸ ืžืขื˜ืึทืคื™ืงืฆื™ืข, ื•ื•ืึธืก ืฉืคึผื™ืœื˜ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ื’ืจืขื ืขืฆืŸ ืคึฟื•ืŸ ืจืขืึทืœื™ื˜ืขื˜ ืื•ืŸ ื“ืขื ืคึฟืึธืจื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ืŸ, ืกื™ื ื˜ืึทืกื™ื™ื–ื™ื ื’ ืึท ื˜ื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืœืขื‘ืขื“ื™ืง ืื•ืชื™ื•ืช ืฆื• ืกื•ืฃ ืึทืจื•ื™ืฃ ื›ืจืึธื ื™ืฉ ื–ื™ื™ืขืจ ื“ื™ื™ื•ื•ืขืจืก ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืึธื‘ืขืจ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืื™ืŸ ื ื™ื’ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ. ื“ื•ื•ืงื ืื™ืŸ ื“ืขื, ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื˜ืขืžืึทื˜ื™ืฉืขืจ ืคึฟืึทืจืฉื™ื™ื“ื ืงื™ื™ื˜, ื’ืขืคื™ื ื˜ ืงืจืึทื•ืก ืื™ื™ื ืขืจ ืคึฟื•ืŸ ื–ืฒึทื ืข ื–ื™ื™ืœืŸ ืฆื• ื›ืึทืคึผืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืจ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ื˜ื™ื™ืคึผืก.

ืžืขืŸ ืงืขืŸ ืคืืจืžืขืจืŸ ืื™ืŸ ืœื™ื‘ืข, ืื™ืŸ ื‘ืื•ื•ื•ืกื˜ื–ื™ื™ืŸ, ืื™ืŸ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื•ื•ื™ ื”ืึทืจืฅ ื˜ืขืžืขืก ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื˜ื•ื™ื–ื ื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ืกืงื•ื•ื™ื–ืฉืึทื ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืฉื˜ื™ื™ืขืŸ ืื™ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ื ื™ื™ึท ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข. ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื“ื•ืจืš ื‘ื™ืœื“ืขืจ ืฉื•ื•ืึทื ื’ืขืจ ืžื™ื˜ ืขืžืึธืฆื™ืข ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืึท ืœื•ืกื™ื“ ืขืกื˜ืจื™ื™ื ื“ื–ืฉืžืึทื ื˜ ืึทื– ืจื™ื˜ื™ื ื’ืงืก ืึทืœืฅ. ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืจืื ื’ืœืขื ื™ืฉืŸ, ื’ื•ื˜ ืึทืœื˜ ื ื™ืงืึธืœืข ื‘ืื•ื•ืขื’ื˜ ืžื™ื˜ ืคืึทืกืึทื ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืคืœื™ื ืงื™ื™ึทื˜.

Top 3 ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืจืืžืื ืขืŸ ืคื•ืŸ Nicole Krauss

ืื™ืŸ ืึท ื˜ื•ื ืงืœ ื“ื–ืฉืึทื ื’ื’ืึทืœ

ื‘ื™ื™ ืขื˜ืœืขื›ืข ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜, ื ื™ืงืึธืœืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขืคืจืขื’ื˜ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ ื”ืึธื˜ ืึธืคึผื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ืคึผืึธืขื–ื™ืข ื•ื•ืึธืก ื–ื™ ืึทืžืึธืœ ืงืึทืœื˜ืึทื•ื•ื™ื™ื˜ืึทื“ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ. ื–ื™ื™ืŸ ืขื ื˜ืคืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื– ืขืจ ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืคืึทืจืœื™ื‘ื˜ ืื™ืŸ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ, ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ืื ื˜ื“ืขืงื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’. ืึธืŸ ืึท ืฆื•ื•ื™ื™ืคืœ ื“ืึธืก ืื™ื– ืึทื–ื•ื™. ื•ื•ืฒึทืœ ืื™ืŸ ืื™ืจ ืœืขืฆื˜ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ืžื™ืจ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืžื—ื‘ืจื™ืŸ ื’ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš ืื™ื‘ืขืจ.

ื“ื–ืฉื•ืœืขืก ืื•ืŸ ื ื™ืงืึธืœืข ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช ื•ื•ืึธืก, ืฉืจื™ื˜ ื“ื•ืจืš ืฉืจื™ื˜, ืื™ืŸ ืึท ื•ื•ืขื’ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื˜ื™ื™ืœ ืžืึธืœ ื‘ื“ืขื” ืื•ืŸ ืžืืœ ื™ืžืคึผืจืึทื•ื•ื™ื™ื–ื“, ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืคึฟื™ืจื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ืคื™ื ืฆื˜ืขืจื ื™ืฉ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื“ื–ืฉืึทื ื’ื’ืึทืœ ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจ ื˜ื™ื˜ืœ ืึทื ืึทื•ื ืกื™ื–.

ื“ื™ ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืื•ื•ืขื’ื˜ ืื™ืŸ ืึท ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืฉืœื™ื™ืžืขืก (ืื•ื™ื‘ ืฉืœื™ื™ืžืขืก ืงืขื ืขืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืงื™ื™ื˜), ื•ื•ืึธืก ื‘ื™ื™ึท ืžืืœ ื“ื™ื˜ืขืจื–, ื™ืจื™ื˜ื™ื™ืฅ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืก ื™ืžืคึผืœื™ื™ื– ื•ื•ื™ ืึท ื•ืคื“ืขืงื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื ืฉืžื”, ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืžื” ื•ื•ื™ ืึท ืœื™ื™ืขื ืขืจ.

Porque una cosa es que se te hable de las peripecias de Jules y de Nicole y otra muy diferente es que descubras como ambos habitan en tu ser, con tus mismas dudas y tus mismas ansias.

El decorado ya es lo de menos. El encuentro de los protagonistas en un hotel de Tel Aviv podrรญa producirse en el salรณn de tu casa. Pero es que ademรกs, sazonando todo lo que de hermosa composiciรณn existencial ya tiene la novela, un enigmรกtico destino se va abriendo para Nicole y colateralmente para Jules.

ืึทืœืฅ ืคืืœื˜ ืื™ืŸ ืคึผืœืึทืฅ ื•ื•ืขืŸ ืžื™ืจ ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ืึทื– ืึทื ื˜ืœื•ื™ืคืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ืš ืงืขื ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืกื•ืฃ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกืึทืœืึทื˜ื•ื“ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืžื“ื‘ืจ ืึธื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืื•ืžื‘ืึทืงืึทื ื˜ ืื•ืŸ ืื•ืžื‘ืึทืงืึทื ื˜ ืคื™ื™ึทื›ื˜ ืื•ืŸ ืคื™ื ืฆื˜ืขืจ ื“ื–ืฉืึทื ื’ื’ืึทืœ.

ืื™ืŸ ืึท ื˜ื•ื ืงืœ ื“ื–ืฉืึทื ื’ื’ืึทืœ

ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืœื™ื‘ืข

ืคึผืจื™ื˜ืขื ืฉืึทืก ื˜ื™ื˜ืœ ืึทื–, ื˜ืึธืžืขืจ ืึธืŸ ื–ื•ื›ืŸ ืขืก, ืจื™ื˜ืฉืึทื– ื“ื™ ื’ืขืคื™ืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืจืŸ ื“ื™ ืืžืช ื“ื™ืกืขืจื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ ืื•ื™ืฃ ืึทื– ืžืขื’ืœืขืš ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ื™ืงืขืจื“ื™ืง. ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ื›ึผืžืขื˜ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืึทืœืฅ ืกื˜ืึทืจืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืœืขื ืกื˜ืขืจ, ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื ืขื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ืื•ื™ืก, ืคื•ืŸ ืงืœืึธื•ื–ืฉืขืจ ืฆื• ื•ืคื“ืขืงื•ื ื’.

ื ืจืึธืžืึทืŸ ื•ื•ืึธืก ืžืื›ื˜ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ ืžืึทื’ื™ืฉ ื“ื•ืจืš ืœืขืึธ ื’ื•ืจืงื™, ื“ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืื•ื™ืคื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ืฆื• ืงื•ืงืŸ ืื•ื™ืก ื“ื™ ืคึฟืขื ืฆื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืœืขืฆื˜ืข ื˜ืขื’ ื“ืึทื ืง ืฆื• ืึท ืคึผืขืงืœ ื•ื•ืึธืก ืงื•ืžื˜ ืื•ืžื’ืขืจื™ื›ื˜, ืื•ืŸ ื“ื•ืจืš ืึทืœืžืึท ื–ื™ื ื’ืขืจ, ืึท ื˜ื™ื ื™ื™ื“ื–ืฉืขืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึธื•ื•ื•ืขืจืฉืึทื“ืึทื“ ื“ื•ืจืš ืื™ืจ ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ืŸ. . .

A ambos los une un libro titulado ยซLa historia del amorยป una novela crรญptica, difรญcil de entender en su mezcla de aforismos surrealistas hechos diรกlogos.

ืœื™ื‘ืข ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืก ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืึธื“ืขืจ ื˜ืึธืžืขืจ ื“ื™ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš ืขื ื“ืก ืฆื• ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ืœื™ื‘ืข ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช. ื ืึธืš ื“ืขืจ ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืข ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืฆื•ืคึฟืึทืœืŸ, ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขืœืŸ ื‘ื™ื™ื“ืข ืคึผืึทืจืฉื•ื™ื ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ืขืจ ืกืฆืขื ืข, ื•ื•ื™ ืึทืŸ ืื™ืžืคึผืจืึธื•ื•ื™ื–ืึทืฆื™ืขึพื˜ืขืึทื˜ืขืจ, ืขื ื“ื™ืงื˜ ื–ื™ืš ื“ืขืจ ื˜ืฒึทื˜ืฉ ืคึฟื•ืŸ ืึทืœืฅ, ืึทืคึฟื™ืœื• ื“ื™ ืฉื•ื•ืขืจืกื˜ืข ื‘ืึทื’ืจื™ืคึฟืŸ, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขืจืŸ ื“ืขืจืฆืฒืœื˜ ืื™ืŸ ื™ืขื ืขื ืจืึธืžืึทืŸ, ืฐืึธืก ื›ึผืžืขื˜ ืงืฒื ืขืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ.

ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืœื™ื‘ืข

ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืกืข ื”ื•ื™ื–

ื ื™ื˜ ื–ืขืœื˜ืŸ ืื™ืจ ืกื•ืฃ ืึทืจื•ื™ืฃ ืงืึทื ืกื™ื“ืขืจื™ื ื’ ื“ื™ ืžืขื’ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื™ื ืขืจื˜. ื“ืขืจ ืึทืจืึธืžืึท ืคื•ืŸ ืึท ื‘ื’ื“ ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจืžืึธื ื˜ ืื•ื ื“ื– ืคื•ืŸ ืขืžืขืฆืŸ, ื“ืขืจ ื˜ื™ืฉ ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขืงื˜ ื–ื™ืš ืฆื• ืคืึทืจื ื™ื›ื˜ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืงืœื™ื™ื ืขืจ ืคื™ื ื’ืขืจ ืคื•ื  ืคื•ืก, ื“ื™ ืคืœืืฉ ื•ื•ืึธืก ื’ืœื™ื˜ืฉื˜ ื–ื™ืš ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืึธื ื›ืึทืคึผืŸ ื–ื™ืš ืฆืขื‘ืจืขื›ืŸ ืื™ืŸ ื˜ื•ื™ื–ื ื˜ ืฉื˜ื™ืงืœืขืš ืื•ื™ืคืŸ ื“ื™ืœ... ืืงืขื™, ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื’ืจืึธื‘ืขืจ ื‘ื™ื™ืฉืคึผื™ืœ, ื•ื•ืขืจื˜ ืึท ื•ื•ื™ืฅ. .

ืื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ืึท ื‘ืขืกืขืจ ื”ืงื“ืžื” ืฆื• ืึทื“ืจืขืก ื“ืขื ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืื•ื™ืฃ ืึท ืฉืจื™ื™ึทื‘ื˜ื™ืฉ. ื™ืึธ, ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ื™ืง ืคื•ืŸ ืžืขื‘ืœ ืคื•ืœ ืคื•ืŸ ื›ื™ื™ืŸ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ ื’ืึทื˜ืงืขืก, ืฉืขืœื•ื•ืขืก, ืงืึธื•ื•ืขืจืก ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืขืœืขืžืขื ื˜ืŸ.

ื“ืขืจ ืื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขืจืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื’ืขื”ืขืจื˜ ืฆื• Federico Garcรญa Lorca, ืึทื–ื•ื™ ืขืก ื”ืื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืžืึทื˜ืขืจื™ืข. ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ื ืฒึทื’ืขืจื™ืกื˜ืข ืคึฟื•ืŸ ืึทืœืฅ ืื™ื–, ื•ื•ื™ ืึทื–ื•ื™ ื“ืึธืก ืฉื˜ื™ืง ืžืขื‘ืœ ื•ื•ืฒึทื˜ืขืจ ื–ืืžืœื˜ ืื™ื‘ืขืจืœืขื‘ื•ื ื’ืขืŸ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืงื ื•ืคึผืŸ ืคึฟื•ืŸ ื–ืฒึทืŸ ืื™ื™ื“ืขืœืข ื”ืึธืœืฅ. ืื•ืŸ ื™ืึธ, "ืขืจ" ืื™ื– ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื’ืึทื ืึทืกื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืื™ื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืฆื• ืื ื“ืขืจืŸ, ืคื•ืŸ ืกืึทืœืึทื ื– ืฆื• ื•ื•ืขืจื›ืึทื•ื–ื™ื–, ืงืึทืคึผื˜ื™ื•ื•ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืขื˜ืœืขื›ืข ืึธื•ื ืขืจื– ืื•ืŸ ืจื™ืคึผื™ื“ื™ื™ื™ื˜ื™ื“ ื“ื•ืจืš ืื ื“ืขืจืข.

Nada de lo que ocurre a su alrededor puede mutarlo. Y, sin embargo, las cosas ocurren precisamente con รฉl presente. Un viaje desde Manhattan hasta Chile, pasando por Oxford, de lugares donde es mimado como una joya a almacenes en los que el olvido amenaza con algรบn ataque de termitasโ€ฆ

Puede parecer una narraciรณn deshilvanada, hasta que descubres que es el escritorio quien marca los tiempos en su existencia, precisamente sin consciencia ni tiempo.

ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืกืข ื”ื•ื™ื–

ืื ื“ืขืจืข ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Nicole Krauss

ื–ื™ื™ื˜ ื ืžืขื ื˜ืฉ

ืืคึฟืฉืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ืึธืก ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ. ืžืขื ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืขืกืขืจ ืงืขืจืึทืงื˜ืขืจื™ื™ื–ื“, ื“ืขืคื™ื ื™ืจื˜ ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืš ืงืึทืจื™ืงืึทื˜ืฉืขืจื“ ืคื•ืŸ ืึท ื•ื•ื™ื™ึทื‘ืœืขืš ื–ืขืื•ื ื’ ื•ื•ืึธืก ื™ืงืกืคึผืึธื•ื–ื“ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ื–ื™ื™ึทื˜ ืฆื• ืœืขืกืึธืฃ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื“ื™ ืกื™ื ื˜ืขื– ืคื•ืŸ ืึท ื“ืขืคึฟื™ื ื™ืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืžืขื ืœืขืš ื•ื•ืึธืก, ื•ื•ื™ ืึทืœืฅ ืžืขื ื˜ืฉ, ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื”ืื˜ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคืึธืงื™.

ื ื™ืงืึธืœืข ืงืจืึทื•ืก, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ื•ื•ื™ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืื•ื ื˜ืขืจืฉื™ื™ื“ืŸ ืฉื˜ื™ืžืขืŸ ืื™ืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ื‘ืขืœืขื˜ืจื™ืกื˜ื™ืง, ืื™ื– ื‘ืœื•ื™ื– ื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ื–ื™ื ื˜ ืื™ืจ ืฉืคึผืจื™ื ื’ืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืœื™ื˜ืขืจืืจื™ืฉืข ืกืฆืขื ืข ืžื™ื˜ ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืœื™ื‘ืข, ืึท ืจืึธืžืึทืŸ ืื™ื‘ืขืจื’ืขื–ืขืฆื˜ ืื™ืŸ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืคื™ื ืฃ ืื•ืŸ ื“ืจื™ื™ืกื™ืง ืฉืคึผืจืึทื›ืŸ ืื•ืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ืึท ื”ืึทืœื‘ ืžื™ืœื™ืึธืŸ ืขืงื–ืขืžืคืœืืจืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจืงื•ื™ืคื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ.

ื‘ื™ื™ ื“ืขืจ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืจืขื“ื˜ ื–ื™ืš ืงืจืึทื•ืก ืžื™ื˜ ืื•ื ื“ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ืžืขืจ ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืื•ื™ืกื’ืขืคืจืขื’ื˜ืข ืื•ืŸ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืึทื˜ื™ืฉืข ืžืขื ืœืขืš, ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขืจ ื“ื™ื˜ืฉืึธื˜ืึธืžื™ืข ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืฆื•ื–ืึธื’ ืคื•ืŸ ืฆืขืจื˜ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืกืึทืงืึธื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื’ื•ื•ืึทืœื“ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ื’ืขืฉื˜ืึทืœื˜ ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉ ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜, ืื•ืŸ ื“ื™ ืคื™ื™ื ืข ืœื™ื ื™ืข ื•ื•ืึธืก ืฉืฒื“ื˜ ื‘ืฒื“ืข ืคืŸ.

ืฉื™ื™ืŸ, ื’ืœืึทื˜ ืื•ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืžืขืœืึทื ื›ืึธืœื™ืฉ ืคืึทืจื‘ื™ื ื“ืŸ, ื“ื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ืคืึธืจืฉืœืึธื’ืŸ ืึท ืจืึทืคื™ื ื™ืจื˜ ืื•ืŸ ืกื™ืžืœืึทืก ื‘ื™ืœื“ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืขืžืึธืฆื™ืึธื ืขืœ ืจื™ืก ื•ื•ืึธืก ืกืขืคึผืขืจื™ื™ืฅ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื•ืŸ ืคืจื•ื™ืขืŸ.

ื–ื™ื™ื˜ ื ืžืขื ื˜ืฉ
5/5 - (3 ื•ื•ืึธื•ืฅ)

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.