ื“ื™ 3 ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Luisa Valenzuela

ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืขืœืขื’ืึทื ื˜ ืคืึธืจืžืึทืœ ืกืึทืคื™ืกื˜ืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึท ืฉื˜ืขืจื•ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืึทืจืึทืœืขืœ ืงืึทื ืกื˜ืจืึทืงืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื™ื ื“ื–ืฉื™ื ื™ืึทืก ืคึผืœืึทืฅ. ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ืื ื“ืขืจืข ืžื—ื‘ืจื™ื ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ืกื•ื™ืกืขืจ ื“ืขื ื‘ืึทืœืึทื ืกื˜ ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ. ื“ืขืจืคึฟืึทืจ ืื™ื– ื“ืขืจ ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ืืจื’ืขื ื˜ื™ื ืข ืœื•ื™ืกืึท ื•ื•ืึทืœืขื ื–ื•ืขืœืึท, ืื ืขืจืงืขื ื˜ ืื™ื‘ืขืจ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜, ื™ื ื•ื•ื™ื™ืฅ ืื•ื ื“ื– ืฆื• ืคืึธืจื–ืขืฆืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืืžื•ื ื” ืึทื– ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ื“ืึทืจืฃ ื ื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคื˜ ืึธื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืคืึทืจื•ื•ื™ื™ึทืœื•ื ื’ ื•ื•ื™ ื“ื™ ื™ื™ื ืฆื™ืง ืื•ืŸ ืึทื ื˜ืึทื’ืึทื ืึทืกืฅ ื•ื•ืึทืœื•ืขืก ืคื•ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ ืึธื“ืขืจ ื’ืขืฉืขืคื˜ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ.

ืื™ืŸ ื“ืขื ื’ืขืฉืžืึทืง ืคึฟืึทืจ ืกื™ื ื˜ืขื–, ื•ื•ืึทืœืขื ืกื•ืขืœืึท ืฆื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ืึท ืึทื•ื•ืึทื ื˜-ื’ืึทืจื“ ื’ืขืฉืžืึทืง ืื™ืŸ ืคืึธืจืขื ืื•ืŸ ืžืึทื˜ืขืจื™ืข, ืึทื ื˜ืœืืคืŸ ืคืึธืจื•ื™ืก ืคื•ืŸ ืžืขื’ืœืขืš ืœืึทื‘ืขืœืก ืื•ืŸ ื“ืขืจืœื•ื™ื‘ื˜ ื“ืขื ืฆื•ื–ืึทืžืขื ืคืึทืœ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื‘ืœื™ืึธื’ืจืึทืคื™ ืคื•ืŸ ืึท ืฉื˜ืึทืจืง ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืึทืžื‘ื™ื•ื•ืึทืœืึทื ืก. ืจืึธืžืึทื ืขืŸ ืื•ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ืขืŸ ื•ื•ืึธืก ืคืึธืจืฉืœืึธื’ืŸ ื ื™ื™ึทืข ื”ืึทืจืžืึธื ื™ืขืก ืžื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืฆื• ื‘ืึทื’ืœื™ื™ื˜ืŸ ืจื™ืึทืœืึทื˜ื™ื– ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืคึผืึทืกื™ืจืŸ ืื™ืŸ ืคึผืึทืจืึทืœืขืœ ืžื™ื˜ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜. ืื•ืชื™ื•ืช ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื™ืงืกืคึผืึธื•ื–ื“ ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื™ื ืึทืงืกืคึผืœื™ืกืึทื‘ืึทืœ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืœืขืกืึธืฃ ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข.

ืžื™ื˜ Luisa Valenzuela ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื™ื– ื•ืคื“ืขืงื•ื ื’ ืื•ืŸ ืึท ืคึผืึทืฆื™ืขื ื˜ ื’ืขืคื™ืœ ืคื•ืŸ ืึธื•ืคึผืึทื ื ืึทืก ืฆื• ื ื™ื™ึทืข ืคืึธื•ืงื™ืกื™ื–. ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคื™ืงืฉืึทื ืึทืœ ืึทืกืคึผืขืงื˜, ืงื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืคึผืœืึทืฅ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืึทื– ืคืจื™ืฉ ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ืึทืจื’ื•ืžืขื ื˜ืŸ ื•ื•ื™ ืื•ื™ื‘ ื’ืขื‘ืจืื›ื˜ ืคื•ืŸ ืžื•ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธืกืึทื™ืง. ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขืกื™ื™ื™ืกื˜ื™ืง ืึทืกืคึผืขืงื˜ ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืขืก ืึทื–ื•ื™ ื’ื•ื˜ ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื’ืจื•ื™ืก ื•ืคื“ืขืงื•ื ื’ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ.

Top 3 ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืจืืžืื ืขืŸ ืคื•ืŸ Luisa Valenzuela

ื“ืขืจ ืžืึธืจื’ืŸ

ื™ืขื“ืขืจ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืขืจ ื”ืึธื˜ ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ ืฆื• ื•ื™ืกืคืึธืจืฉืŸ ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืึทื•ื•ืึทื ื˜-ื’ืึทืจื“ ืคื™ื™ืกื™ื– ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคื•ื ื˜ ื“ื™ ืึทืจื‘ืขื˜ ืคื•ืŸ ืกืึทื‘ืžื™ื˜ื™ื ื’ ืฆื• ื“ื™ ื–ืฉืึทื ืจืึท ืคื•ืŸ science fiction. ืฉื•ืจืœื™ ืžืขืจ ืฆื• ืึท ืกืึธื•ืกื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืึทืกืคึผืขืงื˜, ืžื™ื˜ ื“ื™ืกื˜ืึธืคึผื™ืึทืก ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ื‘ืขืœืขื˜ืจื™ืกื˜ื™ืง ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืึธื’, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื“ื™ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜ ืื™ื– ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื“ืขืจ ืคืจื•ื›ื˜ื‘ืึทืจ ืคึผืœืึทืฅ ืคึฟืึทืจ ืคึผืจืึทื“ื–ืฉืขืงื˜ืึทื“ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜, ืคึผืึทืจืึทืœืขืœ ื•ื•ืขืœื˜ืŸ ืื•ืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ื›ืึทืคึผืŸ ื“ื™ ื’ื™ื™ึทืกื˜ื™ืง ื‘ื•ื™ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ืคืœื™ื›ื˜.

ื“ื™ ืึทืงืฆื™ืข ืื™ื– ืคืืจื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ืึท ื™ื ื“ืขืคืึทื ืึทื˜ ืื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜, ื•ื•ื• ืงืึทื ืคื™ื™ื ืžืึทื ื˜ ืื™ืŸ ืฉื˜ื•ื‘, ืงืึทื•ื•ืขืจื™ื ื’ ื“ื™ ืคึผื ื™ื ืžื™ื˜ ืฉืœื™ื™ืขืจ ืึธื“ืขืจ ืงืึทืžื™ื•ื ืึทืงื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื“ื•ืจืš ืกืงืจื™ื ื– ื–ืขื ืขืŸ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืจืึทื ื˜ ื ืึธืจืžืึทืœืงื™ื™ื˜. ืึทื›ืฆืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจืก ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืฉื™ืฃ El Maรฑana ื–ืขื ืขืŸ ืงื™ื“ื ืึทืคึผื˜ ื“ื•ืจืš ืึท ืงืึธืžืžืึทื ื“ืึธ ื’ืจื•ืคึผืข, ื“ื™ืคึผืจื™ื™ื•ื•ื“ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื™ืงืกืคึผื™ืจื™ืึทื ืกื™ื– ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ: ื™ืจื™ื™ืกื˜ ืื™ืŸ ืึท ืจืขื’ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืœื™ื˜ืขืจืืจื™ืฉืข ืึทืœื•ื•ืขืœื˜.

ืคืืจื•ื•ืืก ืื™ื– ืขืก ืึทื–ื•ื™ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืฆื• ืฉื˜ื™ืœืŸ ื–ื™ื™? ืื™ื– ืขืก ืึท ื•ื™ืกืฉืœื™ืกื™ืง ืฉืคึผืจืึทืš ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™? ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืื™ืŸ ืžืึทื›ื˜ ื“ืขืจืฉืจืึธืงืŸ ืคื•ืŸ? ื’ืขื–ืขืฅ ืขื ืคืึธืจืกืžืึทื ื˜ ื”ื•ื™ืคื˜ืœืœื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื—ืจื•ื‘ึฟ ืึทืœืข ื“ื™ ืึทืจื‘ืขื˜ ืคื•ืŸ Elisa Algaraรฑaz, ื˜ืึธืจืŸ ืขืก ืคึฟื•ืŸ ืื™ืจ ื‘ื™ื‘ืœื™ืึธื˜ืขืง ืื•ืŸ ืงืึทื ืคื™ื™ื ื“ ืื™ืจ ืฆื• ืึท ืคึผืœืึทืฅ, ืึทืœื™ื™ืŸ ืžื™ื˜ ืื™ืจ ืœืึทืคึผื˜ืึทืคึผ, ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ืึธืคึผืฉืึทืฆืŸ ื•ื•ื™ืงืœื™ ืื•ืŸ ืžืขืงืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ืื™ื ื”ืึทืœื˜. ืื™ืŸ ื“ืขื ืงืึธื ื˜ืขืงืกื˜, ื–ื™ ื•ื•ืขื˜ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืคึฟืจืื’ืŸ ืื•ืŸ ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ ืžื™ื˜ Esteban Clemente ืื•ืŸ Omar Katvani, ืึท ื”ืขืงืขืจ ืื•ืŸ ืึทืŸ ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆืขืจ, ื–ื™ ื•ื•ืขื˜ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืึท ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืœื™ื‘ืข, ื“ืขืœื™ืจื™ืึทื, ืงืึทื ืกืคึผื™ืจืึทืกื™ื– ืื•ืŸ ื“ื™ื™ื ื“ื–ืฉืขืจื– ื•ื•ืขืžืขื ืก ืคึผืึธืจื˜ ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึทืŸ ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืขื ื˜ืคึฟืขืจ. .

ื ืจืึธืžืึทืŸ ื•ื•ืึธืก ืงืจืึธืกื™ื– ื“ื™ ื˜ื™ื™ื›ืŸ ืคื•ืŸ ืฉืคึผืจืึทืš ืฆื• ื“ืขืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ืฉืึทืคื•ื ื’. ื•ื•ืึธืก ื™ื ื•ื•ืขืกื˜ืึทื’ื™ื™ืฅ ืื™ื“ืขื ื˜ื™ื˜ืขื˜ ืื•ืŸ ื“ื™ ืžืึทื›ื˜ ื•ื•ืึธืก ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืงืขื ืขืŸ ื’ืขื ื™ื˜ื•ื ื’ ื“ื•ืจืš ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ. ื•ื•ืึธืก ืงืึทืžื‘ื™ื™ื ื– ื“ื™ ื’ืื•ืœื” ืคื•ืŸ ื”ื•ืžืึธืจ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืึทืงื™ื•ื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืึธืคึผืฉืคึผื™ื’ืœื•ื ื’. ืื•ืŸ ื“ืึธืก ืึทื ื˜ื™ืกืึทืคึผื™ื™ืฅ ื“ื™ ื”ื™ืฆื™ืง ืึธืคึผืจื•ืฃ ืฆื• ื“ื™ ืึทื ืกื˜ืึทืคึผืึทื‘ืึทืœ ื•ื•ื™ื™ึทื‘ืœืขืš ื™ืžืคึผืึทื•ืขืจืžืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื™ืึธืจืŸ. ื ืงืึทืœืžืึทื ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืงืึทืจื™ืขืจืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹Luisa Valenzuela.

ืžืึธืจื’ืŸ, ื“ื•ืจืš Luisa Valenzuela

ื’ืึธื˜ ืก ื•ื•ื™ืฅ

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืžืขืฉื™ื•ืช ืื•ืŸ ืžืขืฉื™ื•ืช ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืคืืงื˜ื™ืฉ ื ืึธื•ื•ืขืœื™ืกื˜ื™ืง ืคึผืจืึทืคึผืึธื•ื–ืึทืœื–, ื™ื ื•ื•ื™ื˜ื™ื™ืฉืึทื ื– ืฆื• ื“ื™ ืœื™ื™ืขื ืขืจ ืฆื• ืคืึธืจื–ืขืฆืŸ ื•ื•ื™ื•ื•ื™ื ื’ ื“ื™ืงืึทื ืกื˜ืจืึทืงื˜ื™ื“, ืคืจืึทื’ืžืึทื ื˜ื™ื“ ืึธื“ืขืจ ืคืฉื•ื˜ ืคึผืขืจืคึผืึทืกืœื™ ืึทื ืคื™ื ื™ืฉื˜ ืคึผืœืึทืฅ. ื“ื™ ืคื•ื ื˜ ืื™ื– ืฆื• ืคืึทืจืžืึทื›ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ ืžื™ื˜ ื“ืขื ื˜ืขืžืคึผื˜ื™ื ื’ ื•ื•ืขื’ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืกื“ืขืจื•ื•ื™ื™ืœื˜. ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืขื ื™ืŸ ืื™ื– ืžืขื˜ืึทืœืœื™ื ื’ื•ื•ื™ืกื˜ื™ืง ืื™ืŸ ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื ืขื ืคื•ืŸ ื™ืขื ืข ืžืื˜ื™ื•ื•ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืขืจ, ืึทื– ืกื›ืขืžืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืคึผืึธื˜ืขื ืฆื™ืขืœ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ ื•ื•ืึธืก ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืงื•ืžื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื˜ื•ื™ื•ื•ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ืื ื“ืขืจืŸ ื•ื•ืึธืก ืœืขืกืึธืฃ ืคึผืึทืกื™ืจืŸ. Luisa Valenzuela ืฉืคึผื™ืœื˜ ืžื™ื˜ ืึทืœืข ื“ื™ ืึทืกืึทืžืคึผืฉืึทื ื– ืื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ืžืขืจืกื˜ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืงืึทืงื˜ื™ื™ืœื–.

ื’ืึธื˜ 'ืก ื•ื•ื™ืฅ ื’ื™ื˜ ืื•ื ื“ื– ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืกืจื•ืคืŸ ืคื•ืŸ ื™ื ื˜ื•ื™ืฉืึทืŸ ื•ื•ื• ื–ื™ื™ึทืŸ ื›ืึทืจืึทืงื˜ืขืจ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ, ื“ื•ืจืš ื•ื•ืึธืก ืจืขื“ื–ืฉื™ืกื˜ืขืจื– ื“ื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ื•ื•ืขืจืŸ, ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ื’ืขืฉื˜ืึทืœื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ, ื“ืขืจ ืžื—ื‘ืจ ืื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื’ืึทื ืึทืกื˜. ื•ื•ื™ ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืฉืคึผื™ืœ ืคื•ืŸ ื‘ื™ื™ื ื“ืœืขืš ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ึทื˜ ื˜ื™ื™ืœ ืžืึธืœ ื™ื ืคืœื•ืึทื ืกื™ื– ืื•ืŸ ื˜ื™ื™ืœ ืžืึธืœ ื’ืขื‘ืŸ ื•ื•ืขื’ ืฆื• ื“ื™ ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ, ืœื•ื™ืกืึท ื•ื•ืึทืœืขื ืกื•ืขืœืึท ืคืœื™ืขืก ืื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ืึทืœื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทื ื˜ืึทื–ื™ืข (ื’ืขื‘ืŸ ืึท ืึธื ืœื™ื™ื’ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืคึผืจื™ืงืึทื ืกื™ื•ื•ื“ ืขืงืกืคึผืขืงื˜ื™ื™ืฉืึทื ื–) ืฆื• ืคืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ืื™ืจ ืึทื“ื•ื•ืขื ื˜ืฉืขืจืึทืก ื˜ืึทื ืฆืŸ ืžื™ื˜ ืฉืคึผืจืึทืš: ื•ื•ื• ืฉืคึผืจืึทืš ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืกื˜ืจื™ืคึผื˜ื™ื– ืžื™ื˜ ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช, ืึธืŸ ืคืืจื’ืขืกืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืจื˜ ืคื•ืŸ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ ืื•ืŸ ืžื™ื ื™ื ื’ืœืึทืกื ืึทืก. ืจืฒื ืข ื“ืืงื•ืžืขื ื˜ื™ืจื˜ืข ื“ืขืจืคื™ื ื“ื•ื ื’, ืฐืฒืœ ืื•ื™ื‘ ืขืคืขืก ื›ืืจืืงื˜ืขืจื™ื–ื™ืจื˜ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืžื—ื‘ืจ, ืื™ื– ืขืก ืื™ืจ ืคืขืื™ืงืฒื˜ ืฆื• ื–ื™ืคืŸ ื“ื™ ืคืฒืขืจึพื˜ืื ืขืŸ ืื•ืŸ ื–ืฒ ืคืืจืฉืคืจืฒื˜ืŸ ืื™ืŸ ื™ืขื ืขื ืฐื™ืฆื™ืงืข ืืžืืœื’ืื, ื”ืืœื‘ ื‘ืขืœืขื˜ืจื™ืกื˜ื™ืง, ื”ืืœื‘ โ€œืจืขืืœื™ื˜ืขื˜โ€ ืคื•ืŸ ืืŸ ืื•ืžื’ืœื™ืงืœืขื›ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’.

ื’ืึธื˜ ืก ื•ื•ื™ืฅ

ื“ื™ ืึทืจื™ื‘ืขืจ

ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืึทืกื™ืจื•ื ื’ ื”ืื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื ืกื™ืขื”. ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื•ื•ืขื ื˜ืฉืขืจื™ื ื’ ื–ื™ืš ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ื•ืจืš ืฉื•ื™ืŸ ืื ื’ืขืฆื™ื™ื›ื ื˜ ื˜ืจื™ื™ืœื–, ืึธื‘ืขืจ ื’ืึทื ืฅ ืžืึทืจืงื™ื ื’ ื“ื™ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืจื™ื™ื–ืข ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคึผืœื™ื™ื’ื“ ืžื™ื˜ ืžื ื™ืขื•ืช, ื™ื ืงืึทื ื•ื•ื™ื ื™ืึทื ืกื™ื– ืื•ืŸ ืึทื ืคืึธืจืกื™ืŸ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ื™ืžืคึผืœื™ื™ื– ื“ื™ ื’ืขื ื™ื˜ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืžืึทืงืกื™ืžื•ื ืคืจื™ื™ื”ื™ื™ื˜. ื“ื™ ื’ืขืฉืœืขื›ื˜ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื™ืขื“ืขืจ ืื™ื– ืื•ื™ืš ื“ื™ ื™ืึทื–ื“ืข ืฆื• ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ, ืื•ื™ื‘ ื˜ืึทืงืข ืื™ื™ื ืขืจ ืื™ื– ื’ืจื™ื™ื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™ ืื™ืŸ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ ...

ื“ื™ ืจื™ื™ื–ืข ื˜ืจืื’ื˜ ื“ื™ ื•ื•ื™ืจืงื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื’ื™ื™ืŸ ืึทืจืึธืคึผ ืึท ืจื•ืง ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืคื™ื ืฆื˜ืขืจ: ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ื ื™ื˜ ืฆื• ืคื™ืœืŸ ื“ื™ ืขืžืึธืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืžืึทืจืฉืจื•ื˜ ืื•ืŸ ื“ื™ ืขืžืึธืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ื• ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื’ื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ื• ืขืก ื•ื•ืขื˜ ืกื•ืฃ. ืื™ืŸ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ ยซืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืš ืึท ื™ืงืกืคึผืœื™ืกืึทื˜ ืื•ืŸ ื’ืœื™ื™ึทื›ื’ื™ืœื˜ื™ืง ืขืจืึทื˜ื™ืกื™ื–ืึทื, ื•ื•ืึธืก ืงืึทืžื‘ื™ื™ื ื– ืคืึทื ื˜ืึทื–ื™ืข ืžื™ื˜ ืจื•ื™ ื’ืขืฉืœืขื›ื˜, ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื‘ืœืขืš ืคื•ืŸ ืคืึทืจืœืึทื ื’ ืžื™ื˜ ื–ื›ืจ ื“ื–ืฉืขื ืึทื˜ืึทืœืึทื˜ื™, ืžื™ืงืกื™ื ื’ ื™ื ื’ืจื™ื“ื™ืึทื ืฅ ื•ื•ืึธืก ืžืึทื›ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื’ืขื ื™ื’ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืขื ืกื™ื– ืึท ืฉื™ืขื•ืจ ืื•ืŸ ื™ื™ื ืฆื™ืง ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’, ื•ื•ื•ึผ ื“ื™ ื‘ืึทื•ื ื“ืจื™ื– ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืก ืื•ืŸ ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืก. ืื™ื ืขื•ื•ื™ื™ื ื™ืง, ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื•ื•ืขื’ ืคื•ืŸ ื”ื™ื™ืœื™ืง ื”ืึทืกื›ืึธืœืข. "

ื“ื™ ื ืกื™ืขื”, ื“ื•ืจืš Luisa Valenzuela
ืงื•ืจืก ืคึผืึธืกื˜ืŸ

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.