ืืื ืืขื ืขืจ ืืืืขืจืึทืืืจ ืืืึธืก ืคืึทืจืฉืืืื ืืขื ืืขืจืืืืื ืืื ืึทื ืืขื ืืืื ื ืคืื ืคืึธืจืืึทื ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืฉืึทื, ืืืืื ืืื ืฆื ืงืขื ืขื ืืืื ืึทืจืืืืขื ืืึทืืืืืข ืืืคืขื ืืฉ ืฆื ืื ืขืงืกืืกืืขื ืืืึทื, ืืึทืจืกืขื ืคึผืจืืกื ืขืก ืืืึธืื ืืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืืึทื ืฉืืึทืจืง ืืืืื. ืกืคืขืฆืืขื ืืื ื ืฆืืืื ืฆืืืกืื ืืืจืืื ืืขืจื ืืขื ืื ืืขืืขืื ืฆื ืจืืืขืืืขื ืืื ืืืืขืจืืจืืฉื ืื ืืขืกืืข ืคืื โโื ืฆืืืืืืืืืฆืืข ืืืืก ืืื ืืจืืืกืืขืืืืื ืืืจ ืขืจืืกื ืืืงืื ืื ืคื ืื ืืื ืืขื ืขื ืืขืฆืืขื ืืืจืืื ืืขืจื, ืืขืืขื ืงื ืคืืจ ืืืจืข ืืืืืืช (ืืืืกืขืจ ืขืจื ืกืืข ืืืืืืืข ืกืืจืืฉืื ืืขื) ืืื ืืจืืืก ืืืจืื ืืืืคื.
ืคืึทืจืฉืืืื ืืื, ืึทื ืืขืืขืจ ืืืืจ ืืขืฆื ืืื ืขืจืฉื ืืืืคื ืฉืืื ืฆืืืืฉื ืืืื ืข ืืืืืขื ืข. ืืื ืึทื ืกืึทืืืื ืืืืื ืคืจืื ืฆืืืืืฉืขืจ ืืืืขืจืืจืืฉืขืจ ืึธืคึผืฉืืึทืืืื ื, ืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืืึทืืึทื ืืืจื ืชึผืืืื, ืืืึธืก ืืื ืฆื ืืึธื ืืขืืขืจ ืืขื ืืขืจืขืจ ืืื ืขืืืขืืข ืคืื โโืืืื ืข ืืขืจืกื ืืึทืืืืืืง ืืืขืจืง.
ืืืขืจ ืืื ืึท ืืืคืขืจืขื ืืฉืึทื ืคืึทืงื ืืื ืืขื ืคืึทื ืคืื ืืืืื ืืึธืงืืขืจ ืืื ืคืขืจืืื ืึทื ื ืกืึทืืื, ืขืก ืืึธื ืืืื ืืืืขืจืงื ืึทื ืืืื ืคึผืจืึธืืข ืขื ืืืงื ืืื ื ืขืขื ืืขืจ ืฆื ืืขื ืืื ืืขืจืืจืื ื ืฆื ืคืจืืขืจ ืฆืืืืจืื ืขืืื ืกืืึธืจืึทื ืืื ืคึผืจืืกื. ืขืก ืืื ืืืื ืึท ืขื ืื ืคืื ืคืึทืืึทืืืืึทื ืืืคึผืืฉ ืคืื ืึทืืื ืคืืืข ืื ืืขืจืข ืืืงืืืืจืื ืื ืืืึทืืืื ืืื ืฉืจืืืืขืจืก ืคืื ืื ื ืึธืขื ื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืึทืืึท ืืื Pio Baroja o ืืฉืขืืึธืื.
ืึทืืืืขื ืืฉืขืจืขืจ ืืื ืืืื ืืขืจืกื ืืืืืึทื ืืื ืขื, ืืืื ืืึทื ืืื ืืืืื, ืคึผืจืึทืงืืืกืื ื ืืึธืงืืขืจ ืืื ืืืืขืคื ืืื ืขืืืขืืข ืืื, Cรฉline ืืืืกืืขืืืกื ืืื ืืืื ืืืืขืจืึทืืืจ ืืืึธืก ืืืขืจืืืฉื ืืืืืขืจืืื ืืื ืืืื ืืจืืึทืกืืง, ื ืื ืืืืื ืืืฃ ืืืคึผืจืขืกืกืืึธื ืก ืืื ืืืฃ ืืขืืื ืงืขื, ืึธืืขืจ ืืืื ืืืื ืคืื ืืืื ืจืืึทื ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกืื.
Cรฉline ืก ืฉืคึผืืฅ 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืึธืืึทื ื
ื ืกืืขื ืฆื ืื ืกืืฃ ืคืื ืื ื ืึทืื
ืื ืึทื ืึทืืึทืืืฉื ืืื ืคึผืจืึธืืกื ืืื ืืึทืื ืืขืืืื ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืขืืืื ืขืงืกืืกืืขื ืืืึทื ืืืึธื ืึธื ืืขืคืืื ืืื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืื ืืึทืฆืืจื ืืื ืืขื ืงืฉืึทืคื, ืืึธืืขืจ ืืืื ืืฉื ืึธืืขืจ ืฉืืื ... ืึทืืข ืึทื ืืืกืืขืืจืึทืื ืึทื ืึท ืืืืจ ืงืขืจื ืืื ืืืขื ืขืจ ืืืื ืึทื ืึท ืืืขืจืง ืืื ืึท ืืืึธืืจืึทืคืืงืึทื ืืืื.
ืืื ืืึธืืขืจ ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืืขืืืขื ืึทื, ืืขืจ ืคืขืื ืืืง ืืื ืืขืจืขืก ืืื ืงืึทืืึทืืึทืืื ื ืคืื ืื ืคืจืืขืจืืืงืข. ืืืืึทื ืืื ืขืืืขืืข ืืืขื ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืกืขืจืคึผืึทืกืื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืคืื "ืืื ืืืื ืคืื ืคืึทืจืคืึทืื ืฆืืื", ื ืืฉื ืืื ืื ืืึธื ืืืขื ืืึทื ื ืึทืืืจ ืคืื ืืืึทื ืงืึทื ืกืืจืึทืงืฉืึทื, ืืื ืืืื ืคืึทืจืืจืขืืื ื ืคืื ืึท ืืืขืจืง ืคืื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืขืืืื ืึผืืขื ืึท ืฉืืืืืขืกืืืง ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื ืคืื ืืขืื ืืื ืึท ืืืืคึผืขืจ-ืจืขืึทืืืกืืืฉ ืืขืืขื, ืึธืืขืจ ืืื ืงืืขื ืกืืขืจ ืืื ืืขื, ืึทื ืจืขืึทืืืื ืืึธื ืืื ืืขืจื ืขื ืืขืจื ืืื ืืขืจ ืืจืขืกืืขืจ ืฉืืึทืจืงืืื ืคึฟืื ืืืึธืก ืืื ืืืช ืคึผืขืจ ืกืฒึท, ืคึฟืื ืืขื, ืืืึธืก ืืขื ืืึธื ืืื ืืขืจืืืขืงื ืฉืืืึทืจืฅ ืืืืฃ ืืืืืก ืคึฟืื ืืขืื ืึทืืืื ืืืื ืขื ืืืงื, ืืืจื ืืึทืฆืืจื ืขืก ืืื ืืขื ืขืจ ืืจืืืืึทื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืคึฟืื ืขื ืืจืืืกื ืฉืจืฒึทืืขืจ. ืืืืึทื ืืึธืก ืืื ืืื ืึทื ืืึธืืขืจืืง ืคืื ื ืคืื ืืจืึทื ืกืขื ืืึทื ื ืึทืจืืืคืึธืจื ืฆื ืื ืกืืฃ ืคืื ืืขืจ ื ืึทืื ืึธืืขืจ ืฆื ืื ืืืืขืจ ืฆืขื ืืขืจ ืคืื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ื ืฉืื, ืืื ืืืึทื ืคืื ืฆืืขืจื ืืฉ ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืคืืึทื ื.
ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื Ferdinand Baradamu ืืจืึทืืืึทืื ืืืจื ืื ืืืขืื ืืึธืืืื ืืื ืฉืืึทืจืง ืืืขื ืืื ืืืฃ ืคืึทืจืฆืืืืืคืืื ื, ืืืื ืคืขืกื ืืื ืืขืฉืคึผืึทื ื ืงืึทื ืืจืึทืืืงืฉืึทื ื ืงืขืื ืื ื ืึทืืืจ ืคืื ืืขื ืืขื ืืฉ. ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืคืื ืึทืืื ืคืืืข ืกืคึผืืืกืึทื ืึทืงืฉืื ืื ืืึทืืึทืืึทื ืืืจื ืืขืจ ืืืืจ ืขื ืืืงื ืืขื ืจืึธืืึทื ืฆื ืึท ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืืืขืจืง ืฆื ืืขืฉืืึทืง ืืื ืื ืืจืืืก ืคืืึทืฉ ืืขืขืคื ื ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืืขืื ืืืื. ืืื ืื ืืืึทืืข ืึทื ืขืก ืงืขื ืขื ืืืื ืจืืึธืืคึผืึทื ื ืืื ืจืืืืืขื ืขื ืฆื ืึทื ืืืขืงื ื ืืึทืข ื ืืึทื ืกืื ืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืฆืืื ืืื ืื ืืืืขื ืขืจ 'ืก ืืขืื.
ืืืื ืืืืฃ ืงืจืขืืื
ืืื ืึท ืฉืืื ืืขืจ ืคึผืึธืคึผืืืขืจืขืจ ืคึผืึทืืื ืึท ืึทืคึฟืืื ืฆื ืืึธื ืืื ืืฒึทื ืฉืคึผืจืึทื - ืขืคึผืขืก ื ืืืืืง ืฆืืืื ืืขื ืงืืึธืจื ืืึทืืจืืฃ ืืื ืึทื ืืืืขืกืืืงืข ืงืืืึทืจืืึทืื-, ืจืืคื ืืขืจ ืฆืืืืืืขืจ ืจืึธืืึทื, ืึธื ืืขืฉืจืืื ืืื ืืฒึทื ืข ืืืืข ืืึธืจื ื ืึธื ืืฒึทื ืืืืขืจืืืืคืื ืืืืคืจืืืก (ืืืืืงืช ืึทืจืฒึทื ืืขืจืขืื ื) ืืื ืืขืจ ืืืืขืจืึทืืืจ ืืืขืื ืืขื ืืฉืืืื ืคืื ื ืืฆื.
ืืืืึทื Cรฉline ืืืืืกื, ืืื ืืขืืขืจ ืฉืจืืึทืืขืจ ืืื ืื ืืงืขืจืืืง ืึทืืืขืจืืืื ื ืคืืืืงืืื ืฆื ืืคืืขืงื ืื ืืขืฆื ืืจืืืก, ืึทื ืืืืื ืืืชืืืช ืืืึธืก ืงืืงื ืืื ืืขืจ ืชืืื ืืืืกื ืึทื ืืื ืืขืื. ืืืื ืขืงืกืืกืืืจื ืืืจื ืืืืขืจ ืึทืคึผืึทืืึทืฅ ืืื ืืขื ืืืขืื. ืืืืง ืืื ื ืึธืจ ืื ืืืฉืืื ืืืขื ืขืก ืงืืื, ืืืืื ืืืงืื ื ืืจืืืขืจ. ืืขื ืืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืืงืื ื, ืืื ืื ืืึธืืืง ืืืืกืงืืื ืคืื ืืขื ืืขืจืืื, ืืืขื ืขืก ืกืึทืคืขืจื ืคืื ืื ืืขืจืข ืืขื ืืฉืืืึทื ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืืึทืื ืฉืขืืืงื ืคึฟืึทืจ ืืื.
ืืขืจ ืืืืขืจืกืืขืจ ืืืืึธืจ, ืืขืจ ืืขืืขืืืขืจ ืืื ืืคืงืืื ืื ืคืื ืชืืืกื, ืืึธื ืืขื ืืขื ืืฆื ื ืึธืจ ืืืขื ืืขื ืืืืืกื ืืื ืฆื ืึธื ื ืขืืขื ืึทื ืืืจ ืืขื ื ืึท ืืืืืคึผ, ืฆื ืืืจ ืืขื ื ืึท ืืื ืฆื ืึท ืืืึทืกืึทื (ื ืึธืจ ืึทื ืื ืืืึทืกืึทืื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืคืจืืขืจ ืืื ืืขืจืคึฟืึทืจ ืงืขื ืขื ืืื ืืึทืื. ืืขืจ ืืืืขืจ). ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื, ืึทื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ-ืืขื ืืฉ ืืขืจืฆืืืืขืจ ืืึทืื ืืื ืื ืฆืืืืืื ืืื ืื ืืจืืืกืข ืึทื ืืืขืงืื ืืขื ืคึฟืื ืื ืงืืืื ืข ืคึฟืึทืจืืขื ืืื, ืืืึธืก ืืืขืจื ืึธืคึฟืืฆืืขื ืึธืคึผืืขืืืืงื ื ืืื ืืืืืข ืืึธืจืึทืืืฉืข ืกืคืขืจืขืก. ืื ืคืืืืฉ, ืื ืืขืฉืืขืื, ืื ืขืงืกืคึผืจืขืก ืฆื ืื ืืขืืึธื ืืืึทื ืคืื ืึท ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื ืืืึธืก, ืืื ืืื ืึทืืืืึทื ืกืื ื ืืืจื ืืขืื, ืืืึทื ืืขืจื ืืึธืขื ืฆื ืึทืืึทืงืข ืืืึธืก ืขืจ ืงืขื ืขื, ืฆื ืึทื ืืืฉ ืืืื ืชืืืืช ืืขืืืื ืืืืฆืข. ืืข ืจ ืืืืขืจืืงืข , ืคื ื ืืข ืจ ืคืืจืืื ืืข ื ืคื ื ืืฒื ืข ืืข ื ืฆืฐืืฉ ื ืฐืืืข ืจ ืคืืจืืืืื ืืข ื ืื ื ืืฒื ืคืื ืข ืืจืืขื ื ืคื ืจ ืื ื ืื ื ืืข ืจ ืื ืืขืจ ืข ืืืื ื ืคื ื ืืข ื ืคืืจืืืืจื ืขืจ , ืฐืขืืืข ืจ ืฐืฒืก ื ื ื ืื ื ืฉืืืจื ื ืืืืขืจ .
ืคืึทื ืืึทืืืข ืคึฟืึทืจ ืื ืื ืืขืจ ืืขืืขืื ืืืื
ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืจืขืกืืข ืงืึทื ืืจืึทืก ืืื Cรฉline ืก ืืืขืจืง ืืื ืืื ืืขื ืงืึทื ืืจืึทืกื ืฆืืืืฉื ืื ืืขืืงืืึทื ืคืื ืื ืคึผืจืึธืืข, ืื ืคึผืึทืกืืง ืคืื ืื ืืืขืจืืขืจ, ืื ืจืืึทืืงืืึทื ืคืื ืื ืืขืงืกืืงืึธื ืืืขื ืขืก ืืื ืืขืฉืืขืื ืคึผืื ืงื ืืื ืึท ืืจืืืืึทื ื ืืื ืืขืจ ืืืึทืืฉ ืืขืืืื ..., ืึทืืข ืืขื ืืื ืืื. ืืึธืื ืืื ืงืึทื ืืจืึทืกื ืฆื ืืขื ืืขืคืื ืคืื ืืคืื, ืคืื ืืขืจ ื ืฉืื ืคืื ืึท ืืืืขืจ, ืืืึธืก ืื ืฆืืงืืงื ืคืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืืคึผืึธื ืืจื, ืืื ืึท ื ืืึท ืคืื ื ืคืื ืคืึทืจืงืจืืื ืืืืืจืืคืืข, ืืื ืึท ืื ืฆื ืคืึธืจืฉืืขืื ืื ืขืจืืกื ืืื ืื ืขืจืืกื ืึธื ืกืงืึทื ืืึทืื.
ืขืก ืืื ืงืืื ืกืืืืืืึทืืืึธื ืึธืืขืจ ืจืืืืืืึทื ืก, ื ืึธืจ ืึทื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืงืึทื ืืจืึทืกื ืฆืืืืฉื ืื ืฉืืื ืงืืื ืคืื ืฉืคึผืจืึทื ืืื ืื ืคืืืื ืึทืก ืคืื ืืขื ืืฉืืขื ืฆืึธืจืขืก. ืืื ืึทืจืฒึทื ืืขืืืืืืข ืจืขืคืืขืงืืืึธื ืก ืืึธ ืืื ืืึธืจื (ืืืึธืก ืืืื ืืึธื ืืืกืืจืึทืงืืืจื ืืขื ืคืืงืฆืืึธื ืืืืืืจืื ืืืืช ืคืื ืืขืจ ืคึผืืึทื ืขืืืขื) ืืืขืจื ืืขืจืฆืืืื ืืืขืื ืืขืจ ืืืขืื, ืืืึธืก ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื ืืืื ืืืืจื ืฆืืืืฉื ืืืืืืช, ืืืื ื ืึธืจ ืชืืืกื ืืื ืืืืืืืง ืฉืืืืขื ืืืืขืจ, ืืื ืืืจืืข ืืืึธืก ืขืจ ืืื ืืืจืืืขืืึทื ืืขื ืืื ืืขืจ ืืืืขืจื ืฆืืจืืงืงืขืจ ืฆื ืืืก ืืืื ืคืื ืขืืขืฆื, ืืืืก ืืื ืฉืืื ืคืืจืืืืจื ืืืื ื ืฉืื ืืื ืืืืืกื ืืื ืคืืจืืฉืคื ืฆื ืืืื ืืืขื ืืืืกืืืงืข ืืื ืขืจืฆืืข, ืงืืื ืืื ื ืืฉื ืฆื ืืขืคืื ืขื ืจื ืืื ืืืคืขื ืื ื.