ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืืฉ ืืฉืึทื ืจืึท ืืื ืงืืื ืืืื ืขืจื. ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืืจืื ืืื Danielle Steel o Nora Robertsืงืขื ืขื ืฉืจืืืื ืืื ืึท ืืืึทื ืืื ืืขืืคึผืึธ ืึธืืขืจ ืืืืคื ืืื ืึท ืืืืจ ืืื ืงืจืืกืืื ืืึทื ืึท ืึทื ืืื ืืืื ืืืกืืึทืืข ืงืึทืืขื ืกืข ืืื ืึท ืืขืจ ืคึผืืืืข. ืฆืืืืฉื ืื ืคืจืขื ืื ืคืื ืื ืขืจืฉืืข ืืื ืืึทื ืึท ืก ืื ืืื, ืขืก ืืืขื ืฉืืจืื ืืืื ืืขืืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืื ืืืื ืื ื ืฆื ืฆืืขื ืคึฟืึทืจ ืื ืืขื ืขืจ. ืกืืืื ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืืื ืฆื ืกืืฃ ืืื ืึท ืงืืืืงืกืึธืืข ืคืื โโืืื ืืืขืจ ืฆืืื, ืืขื ืืืขื ืืืจื ืื ืืขืฉืืืช ืคืื ืงื ืืืืฅ ืืื ืืืืืึทื ื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื.
ืื ืคืื ื ืืื ืึทื ืื ืึธืคึผืืึทืฅ ืงืึทื ืืจืืืืืฅ ืฆื ืืขืจ ืืื ืื. ืืืืึทื ืคึผืืืืข ืึธืืขืจ ืึทืงืืืืืื ืืืื ืคึฟืึทืจ ื ืืึทืข ืืขืฉืืืช ืืื ืึท ืืจืืืืขืจืขืจ ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื ืคืื ืืขืจ ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืคืืื ืึท ืืืคึผืขืจ ืฆืืืึทื ื ืฆื ืื ืคึผืจืึธืืคืืืื ืคืื ืืขื ืข ืืืึธืก ืืืขืื ืืืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืก.
ืืืืืืื ืืืกืื ืก ืืื ืขืก ืืืื ืืืื ืคืืจ ื ืืจืืืืข ืฉืจืืืืขืจ, ืืืืขืจ ืืืืืขืืืืื ืฆื ืฉืจืืืื ืืื ืืจืขืกืื ืืข ืคืืืฅ ืืืขืจ ืืืืก ืืืื ื ืืจ ืฆืืืื ืืขื ื (ืฉืืืืจืฆืข, ืฉืืืืจืฆืข ืฉืจืืืืขืจ? ืืืขืจ ืืื ืืืก ืืขืืืื? ืืื ืืืขื ืงืืื ืืื ืืคืืื ื ืืฉื ืืืืคืืืืืื ืื Danielle Steel ืึธืืขืจ ืื ืืขืจืข ืคึผืจืึธืืืคืืง ืืขืจืฆืืืืื ืืขื ืฆืืขื ืืืึทืกื ืฉืจืืืืขืจืก ...)
ืื ืึทืืืึทืจืืก ืืื ืืขืจ ืืขืกืืขืจ-ืกืขืืื ื ืจืฉืืืืช ืืึทืฉืืขืืืงื Kristin Hannah ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืืึทืืืื ืืืืจืื ืคืื ืงืจืืืืงืก ืืื ืืืืขื ืขืจ. ืึทืืื ืืขืจ ืืขืจืงืขื ืื ื ืืืขืจื ืืืขืจื ืึทื ืืจืขืกืขืจืข ืืขืืึทื ืคืื ืืขืจ ืืืืขืจืึทืืืจ ืืื ืจืขืกืืื ื ืืืืฃ ืึท ืคึผืึทืืขืืขื ืคืืึทืขืจ ...
Top 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืืืื ืขื ืคืื Kristin Hannah
ืคืืืขื ืึทืืืขืง
ืฆื ืคืืืขื ืืืืืขืจ ืืื ืืจืื ืืขืจ ืืืขื ืืขื ืืืื ืืจืืืก ืื ืืืื ืคืื ืืจืืืืืืืฆืืข ืืืืก ืืืื ืืื ื ืืคืืืืื ืฆื ืืขืจ ืขืจื ืืื ืฆื ืืขื ืขื ืื ืืขืจืข ืืืืืขืืืืืข ืืื ืืืืก ืืื ืืืขืื ืืืื. ืืืื ืคืืืขื ืืืง ืืื ืืขืืืขื ืืจืื ื ืคืจืืขืจ, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืึธืื ืฆื ืืืื ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืฉืคึผืขืืขืจ, ืืืขื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืื ืฉืขื ืืื ืื ืงืึธื ืืจืึธืืก ...
ืื ืืึทื ื-ืึทืืืืืืึทื ืกืืงืืืึทื ืฆื ืืึทื ืก ืืื ืื ืคืืืขืจืคืืืื, ืืืฆื ืึท ืฉืืึธืื ื ืขืืคืืืงืก ืกืขืจืืข, ืืขืจืืื ื ืืื ืื ืึทื ืืื ืืึทื ื ืืื ืขืก ืืื ืืขืื, ืขืก ืืื ืืึธืคืขื ืื ื ... ืืื ืืื ืืึทื ื ืืื ืขืก ืืื ืืืืข, ืขืก ืืื ืืืืื.
ืืืื ืืึทืจื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืืขื ืึท ืงืจืึทืคื ืคืื ื ืึทืืืจ, ืึท ืคืจืื ืืขืืจืืื ืืืจื ืืจืืืก ืืืืืืช ืืื ืืขืืขืจืื ืคืื ืืืจ ืืืืืืืงืืืง ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื. ืืื ืืขืืึทื ืง ืืื ืงืขื ืืึทืงืืืขื ืืืจื ืขืก ืึทืืข. ืืืขืจ ืืืฆื ืขืก ืืื ืื ืึธ ืืืืก. ืงืืื ืจืืึทื ืืื ืืขืืืขื ืืืจ ืืขืกืืขืจ ืคืจืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจ ืืจืืืกืืง ืืึธืจ. ืฆืืืึทืืขื ืืึธืื ืืื ืืขืืึทืื, ืืขืืึทื ืฆื, ืืขืืขืื ืืื ืืขืฉืจืืื. ืงืืื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืืขื ืืืื ืฉืืืฆื ืืื ืืืฆื ืขืจ ืงืขื ื ืืฉื ืืืืกื ืืื ืขืจ ืืืขื ืืืืึทืื ืืขืื.
ืื ืืืื ืึผืึฟืื ืื ืฆืืืึธื ืืืึธืก ืื ืืึธื ืืขืืืื ืฆื ืงืืื ืฆื ื ืขืืขื ืงืขืืจ ืคืื ืืืจ ืืฉืคึผืื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืึท ืฆืื ืืืึธืก ืื ืืื ื ืืฉื ืืืืืืช ืฆื ืืงืืื. ืงืืื 'ืก ืืึธืืืขืจ Marah ืืขืคืื ื ืืื ืงืึทื ืกืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืื ืงืจืืกืื ืืื ืืคืืขืืื ืืขืจื. ืืื ืงืืึธืื, ืืืื ืก ืืืจืืืง ืืืืขืจ, ืืื ืืืืกืืขืจืืืืืื ืคึผืื ืงื ืืขื ืืึธืืขื ื ืฆื ืืืืืขืจ ืืขืจืฉืืึทื ืขื. ืืื ื ืึธื ืึทืืข, ืืืึธืก ืืื ืื ืึทืืืืฆืืขืก ืืื ืคืจืืึท ืืืื ืืืืกื ืืืขืื ืืืื ืืืื ืคืื ืึท ืืฉืคึผืื?
ืึท ืจืืฃ ืืื ืืืื ืืขืจ ื ืึทืื ืืืขื ืคึฟืึทืจืืืื ืืงื ืื ืืจืฒึท ืคึฟืจืืืขื, ืืืึธืก ืืึธืื ืืื ืคึฟืึทืจืืืืจื ืืื ืืืึธืก ืืืขืื ืืึทืจืคึฟื ืืืื ืขืจ ืืขื ืึทื ืืขืจื - ืืื ืืคึฟืฉืจ ืืืื ืึท ื ืก - ืฆื ืคึฟืึทืจืืืึทื ืืืขื ืืืืขืจ ืืขืื. ืึท ืืงืกืืืืื ื ืืื ืืึทืจืืืจืืืงืื ื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืขืื ืคึฟืจืืึทื ืืฉืึทืคึฟื, ืืืืข, ืืึทืืขืฉืึทืคื, ืึธื ืืืขืจ ืืื ื ืืึทืข ืึธื ืืืื.
ืื ืคืืืขืจืคืืืืขื ืืื ืฆื
ืงืจืืกืืื ืืึทื ืึท ืก ืืืืืขื ืึผืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืืืึธืืง ื ืึธืขื ื ืึธืืขืจ ืคืืจืืขืกื ื ืึทืืืจืืขื ืึทืกืคึผืขืงืฅ. ืืขื ืข ืืฉืื ืืืืงืข ืคึฟืฒึทืขืจืืฒึทืขืก ืืึธืื ืึทืืึธื ืึธื ืืขืืืืืื ืฐืขืื ืืื ืฐืขืื ืืฒึท ื ืึทืื. ืืืึทื ื ืขืก ืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืืขื ืืื ืึผืืขื ืขืจืืขืฅ. ืืขืจ ืืืืึทืืขืจ ืืึทื ืืื ืขืงืืึธืืืฉ, ืืจืืืขืจืฉืึทืคื, ืฉืขืจื ืืืื ืืื ืขืคึผืขืก ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืงืืื ืืื ืคืื ืืื ืขืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืึทืืืืืงืึทื ืื ื ืึทืืึทื ืึทืก ืืืืืืืื ื.
ืืื ืืขื ืืืืก ืืืืขืจ ืคืื 1974, ืงืืื ืืืืึทืจืงืื ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืึธื ื ืขืืขื ืืืจ ืจืึธืืข ืืื ื ืื ืืื ืงืก ืืื ืื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืืขืื ืคืื ืืืจ ืืื ืกืืืืื. ืืื, ืฆื ืืืจ ืืืขืจืจืึทืฉื, "ืื ืงืืืึทืกื ืืืืื ืืื ืืขืจ ืืืขืื" ืืืืืขืื ืึทืจืืืขืจ ืืืจ ืืึทืก ืืื ืืืื ืฆื ืืืื ืืืจ ืคืจืืึทื ื. ืืืื ืืึทืจื ืืืื ื ืฆื ืืึธืื ืึทืืฅ: ืฉืืื ืงืืื, ืกืืืื ืืื ืึทืืืืฆืืข.
ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืืื ืืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ. ืงืืื, ืืืึธืก ืืื ืืึทืฉืขืจื ืฆื ืืืื ืึทื ื ืึธืืืืกื, ืืื ืึท ืืึทืืืื ื ืืฉืคึผืื ืืืึธืก ืฉืืขื ืืืง ืฉืขืืขื ืืืจ, ืืื ืืืื, ืืื ืืขืืืืงืื ืืื ืืืึทืืขืจ ืืื ืืืกืืขืจืืข, ืึธืืขืจ ื ืึธื ืคืึทืจืืึธืื ืึท ืกืื ืืืึธืก ืฆืขืฉืืขืจื ืืืจ. ืงืขืื ืึทืืข ืฉืึทื ืกื, ืืื ืืืขืจื ืื ืกืขืคึผืขืจืึทืืึทื ืืื ืืึทืื ืึท ืคึผืึทืงื ืฆื ืืืื ืืขืกืืขืจ ืคืจืขื ืื ืืืืฃ ืืืืืืง.
ืคึฟืึทืจ 30 ืืึธืจ ืืื ืืืขืื ืืขืืคึฟื ืืขืืขืจ ืื ืืขืจืข ืฆื ืืืืืื ืคืืึธืื, ืืึทืืืฉ ืื ืฉืืืจืขื ืืืึธืก ืืจืขืืึทื ื ืืืืขืจ ืฉืืืืืช: ืงื ืื, ืงืึทืก, ืืืืืืืง, ืคืึทืจืืจืึธืก ... ืืื ืืื ืืืขืื ืืืืืื ืึทื ืืื ืืึธืื ืกืขืจืืืืืืื ืึทืืฅ ืืื ืึท ืืืืจืืืึทื ืกืขืคึผืขืจืืืฅ ืืื ... ืืื ืฉืืขืื ืืืืขืจ ืืื ืืื ืคืจืขื ืืฉืืคึผ ืฆื ืื ืคึผืจืืืืจื ืืึทืจืืขืจ.
ืื ืคืืจ ืืืื ืื
ืื ืืืขืื ืืื ื ืืฉื ืึทืืื ืืจืืืก ืืื ืืขืจ ืึทืื ืคืืึทืืขืจื ืคืืึทืคึผืื ื ืงืขื ืขื ืืืขืงื ืืื ืึท ืงืจืึทื ื ืืืึธืก ืขื ืืก ืจืืืฉืื ื ืื ืื ืืขืจืข ืืืึทื ืคืื ืืขืจ ืืืขืื ืืึทื ืง ืฆื ืืขืจ ืืืื ื ืืืืฃ ืคืืืื. ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืขืก ืก ืึทืืข ืืืขืื, ืึทื ืืืขืงื ืึทื ืฆื ืคึผืึธืจื, ืกืืึทืจืืึธืจื, ืืืืื ืึธืืขืจ ืืื ืืขืจืืึธืจื, ืืืจ ืืขื ืขื ืึทืืข ืจืืจืขืืืืืง ืืืจื ืื ืืขืืืข ืชืืืืช ืืื ืืืจ ืืขืจืืึธืื ืฆื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืืึทืืขืก ืคืื ืฉืืืขืจ ืฆืืื ืืืึธืก ืฉืืขื ืืืง ืงืืืขื ...
ืืขืงืกืึทืก, 1921. ืื ืืจืืืก ืืืืื ืืื ืืืืขืจ ืืื ืึทืืขืจืืงืข ืืืื ื ืฆื ืึทืจืืึทื ืึท ื ืืึทืข ืชืงืืคื ืคืื ืึธืคึผืืืืืื ืืื ืืขื. ืึธืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืขืืกืึท, ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืึทืื ืฆื ืืชืื ื ืืื ืึท ืฆืืื ืืืขื ืืึทืกืขื ืข ืืื ืื ืืืืื ืึธืคึผืฆืืข ืคืื โโืึท ืคืจืื, ืื ืฆืืงืื ืคึฟื ืืื ืืืืืืขืจ. ืืื ืื ื ืึทืื ืื ืืืืขืื ื Rafe Martinelli ืืื ืืืกืืืื ืฆื ืืืืฉื ืื ืจืืืืื ื ืคืื ืืืจ ืืขืื. ืืื ืืืจ ืฉืขื ืจืืื ื, ืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืึทืืืฉ ืึธืคึผืฆืืข: ืืชืื ื ืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืืืึธืก ืื ืงืืื ืงืขื.
ืืื 1934, ืื ืืืขืื ืืื ืืขืืืื. ืืืืืึทื ื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืขื ืขื ืืื ืงืก ืึธื ืึทืจืืขื ืืื ืคืึทืจืืขืจืก ืกืืจืึทืืึทืืื ื ืฆื ืืึทืืื ืืืืฃ ืืืืขืจ ืืึทื ื. ืงืจืึทืคึผืก ืคืึทืจืืึธืื ืจืขืื ืฆื ืืจืืงืขื ืืฉ, ืืืึทืกืขืจ ืงืืืืื ืืจืืงื ืึทืจืืืฃ ืืื ืฉืืืื ืืจืขืืึทื ื ืฆื ืืึทืืจืึธืื ืึทืืฅ. ืืขืืขืจ ืืึธื ืืืืฃ ืื Martinelli ืคืึทืจื ืืื ืึท ืคืึทืจืฆืืืืืคืื ืฉืืึทืื ืคึฟืึทืจ ื ืืฆื. ืืื, ืืื ืึทืืื ืคืืืข ืื ืืขืจืข, ืขืืกืึท ืืื ืืขืฆืืืื ืืขื ืฆื ืืึทืื ืึท ืึทืืึทื ืืืืื ื ืืึทืฉืืืก: ืงืขืืคื ืคึฟืึทืจ ืื ืืึทื ื ืืืึธืก ืื ืืื ืึธืืขืจ ืืืื ืืขืจื ืฆื ืงืึทืืืคืึธืจื ืืึท ืืื ืืืื ืคืื ืึท ืืขืกืขืจ ืืขืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืฉืคึผืื.
ืื ืืขืจืข ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคืื Kristin Hannah ...
ืื ื ืืืืืื ืืึทืืข
ืืึทืจืคึผืขืจ ืื ืืึธื ืฉืืื ืืขืืืืืกื ืึทื ืขืก ืืื ืึท ืกืงืึทื ืืึทื ืฆื ืืืืื ืึท ื ืืืืืื ืืึทืืข. ืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืื 30 ืก ืืื ืคึฟืื ืืขื ืืืืขืืืง ืืืื ืคืื ืกืืืขื ืกืื ื ืื ืืขืจืกื ืฉืืื ืืื ืืื ืื ืืืึทืข ืืืขืื, ืึท ืืึธืจืึทื ืจืึธืืึทื ืืื ืขืคื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื ืืื ืืืชืืืช ืืื ืืืึธืืฉืึทื ื. ืึธื ืึท ืจืขืคึผืืืงืข ืึธืืขืจ ืึท ืกืืงืืืึทื, ืืขื ืจืึธืืึทื ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ืึทื ืื ืืืขืื ืคืื ืงืึทื ืืจืึทืก ืคืื ืื twentieth ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืขืืืื ืืขื ืืขืืึทื ืืึธืืืง ื ืขืืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืขืืืขืจื ืืื ืืืืืข - ืืึธืืข.
ืคึฟืจืึทื ืงืจืืึทื, 1939. ืืื ืื ืฉืืื ืฉืืึธื ืคืื Carriveau, Vianne Mauriac ืืืื ืืืึท ืืขืืื ื ืฆื ืืืจ ืืึทื, ืึทื ืืืืึทื, ืืืึธืก ืืืื ืืืื ืฆื ืื ืคืจืึธื ื. ืื ืืืืืื ื ืืฉื ืื ืื ื ืืฆืืก ืืืขืื ืืื ืืืืืืจื ืคืจืื ืงืจืืื, ืึธืืขืจ ืืื ืืืขื ืืึธืก, ืืื ืืืืืืืื ืขื ืคืื ืืขืื ืขืจ ืืืึธืก ืืืจืฉืืจื ืืืืขืจ ืื ืืืกื, ืืื ืงืึทืจืึทืืืึทื ื ืคืื ืืจืึธืงืก ืืื ืืึทื ืืงืก, ืืื ืขืจืืคืืื ืขื ืคืืืขื ืืขื ืืืื ืืื ืืืืจืคื ืืืืืขืก ืืืืฃ ืื ืืืืฉืืืืืงืข. ืืืขื ืึท ืืืึทืืฉ ืงืึทืคึผืืืึทื ืืึทืคึผืึทื ื Vianne ืก ืืืื, ืื ืืื ืืืจ ืืึธืืืขืจ ืืืื ืืขืื ืืื ืื ืคืืึทื ื ืึธืืขืจ ืจืืืืงืืจื ืฆื ืคืึทืจืืืจื ืึทืืฅ. ืึธื ืขืกื ืึธืืขืจ ืืขืื ืึธืืขืจ ืืึธืคืขื ืื ื, Vianne ืืื ืืขืฆืืืื ืืขื ืฆื ืืึทืื ืื ืงืจืืกืื ืืื ืฉืืืขืจ ืืืกืืืฉืึทื ื ืฆื ืืืืึทืื ืืขืื.
Vianne ืก ืฉืืืขืกืืขืจ, Isabelle, ืืื ืึท ืืื ืืึทืจืืฉ ืึทืืฆื-ืืึธืจ-ืึทืื ืืืืื ืืืึธืก ืืืื ืึท ืฆืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืขืื ืืื ืึทืืข ืื ื ืื ืืึทืืจืึทืื ืืืึทืื ืฉืึทืคื ืคืื ืืืื ื. ืืื ืืืืื ืืขืจ ืคืื ืคึผืึทืจืืกืืึทื ืก ืึทื ืืืืืคื ืื ืฉืืึธื ืืื ืืขื ืคึผื ืื ืคืื ืืขื ืึธื -ืึธื ืึธื ืงืืืขื ืคืื ืื ืืืืืฉืืฉืขืจ, ืืกืึทืืขืืืข ืืืืขืื ื ืืึทืขืืึธื, ืึท ืคึผืึทืจืืืืึทื ืขืจ ืืืึธืก ืืืืืื ืึทื ืื ืคืจืื ืฆืืืืืฉ ืงืขื ืขื ืงืขืืคื ืื ื ืึทืฆืืก ืคึฟืื ืคึฟืจืึทื ืงืจืืึทื. ืืกืึทืืขืืืข ืืื ืืึธืจ ืคืึทืจืืืื ืึธืืขืจ, ื ืึธื ืืขืคืื ืืืืจืืื, ืืืกืืืื ืฆื ืคืึทืจืืื ืื ืื ืจืขืกืืกืืึทื ืกืข. Isabelle ืืืขื ืงืืื ืืึธื ืืึทืืื ืฆื ืงืืงื ืฆืืจืืง, ืืื ืืืขื ืจืืืืงืืจื ืืืจ ืืขืื ืืืืืขืจ ืืื ืืืืืขืจ ืฆื ืจืึทืืขืืืขื ืื ืืขืจืข.
ืืืื ืืขืจ ืืึทืจืืึทื
ืขืก ืืื ื ืื ืึทืืึท ืืึทื ืืื ืืึธืจืคึผืึธืจ ืึธืืขืจ ืืืืืขืจื ืืืฉืึทื ืคึฟืึทืจ ืื ืืขื ืืฉืืขื ืืึทืจืฅ. ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื ืื ื ืึทืืืจ ืคืึทืจืืขื ืืขืจื ืืื ืขืืืขืืข ืึทื ืืืึทืืก ืฆืืจืืงืฆืืขื ืืื ืฆื ืงืึธืคึผืข ืืื ืื ืฉืืจืขื ืืงืืึทื ืคืื ืืืื ืืขืจ, ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืืื ืึทื ืืืงืืืืฉืึทื ืคืื ืื ืืึทืจืฅ ืืืึธืก ืืื ืงืืื ืืึธื ืงืึทืื, ืฉืืขื ืืืง ืืขืืึทืงืืืืึทื ืฆื ืื ืกืืื ืคืื ืืืึทืืึทื ืืขืจืึทืื ืืืื ืื ืืืฅ ืืื ืขืก ืืืฅ ืคืึทืจืคืขืกืืืงื.
ื ืืจืืืก ืืืืข ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืขืจ ืฆืืืืืืขืจ ืืืขืื ืืืืื ืืืจื ืงืจืืกืืื ืืึทื ืึท, ืืขืจ ืืืืจ ืคืื ืื ื ืืืืืื ืืึทืืข. ื ืืืืขืืขืจื ืข ืฉืืื . ื ืืืืข . ืฆืฐืฒ ืืขืืืขืจ. ืืื ืึท ืกืื ืืืึธืก ืืืขื ืืืืฉื ืืืืขืจ ืืขืื ืืืืฃ ืืืืืืง.
ืืกืกืจ, 1941. ืืขื ืื ืืจืึทื ืืื ืึท ืืึทืืขืืขืจื ืฉืืึธื, ืึธืคึผืืขืฉื ืืื ืคืื ืงืืื ืืขืืืขืืงืืื ืคืื ืืืืฃ ืืืจื ืื ืืืืื ืืื ืื ืฉื ืื ืืืึธืก ืืึทืืจืึธืื ืื ืืขืืืืืขืก ืืื ืืืึทื ืืืืึทืกืงืืื. ืืืขืจ ืืื ืืขื ืื ืืจืึทื ืืขื ืขื ืืืื ืคืจืืืขื ืืื ืคืึทืจืฆืืืืืคืืื ื, ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืืืืืช ืฆื ืขืคึผืขืก ืฆื ืจืึทืืขืืืขื ืืื ืืื ืืืืขืจืข ืงืื ืืขืจ ืคืื ืึท ืืจืึทืืืฉ ืกืืฃ.
ืคืึทืจืืื ืืงืืข ืฉืืึทืื, 2000. ืื ืึธื ืืืขืจ ืืื ืื ืืึธืจื ืืึธืื ืืขื ืืืขื ืืืืขืจ ืึธืคึผืฆืึธื ืืืืฃ ืึทื ืืึท ืืืืืกืึธื. ืขืจ ืืื ืืขืกืึธืฃ ืืขืจืืื ืฆื ืงืึธื ืืึทืงื ืืืื ืืขืืืขืจ, ื ืื ืึท ืืื Meredith. ืืื ืืื ืึท ืงืืืขื ืงืืขื ืืฉื, ืืืืืืืขืจ ืฉืืืืข ืืืืื ืขืจ ืึธื ืฆืื ืฒึทืื ืื ืืขืฉืืืืข ืคึฟืื ืึท ืฉืืื ืข ืืื ืืข ืจืืกืืฉืข ืคึฟืจืื, ืืืึธืก ืืึธื ืืขืืืืืื ื ืืื ืืขื ืื ืืจืึทื ืืื ืึท ืืึทื ืืข ืฆืฒึทื ืฆืืจืืง...
ืืื ืึท ืงืจืืืฆืฆืื ืืื ืืืื ืคืื ืื ืคืึทืจืืึธืจืื ืืืช ืืื ืืขืจ ืื ืืขืฉืืืืข, ืื ืฆืืืื ืฉืืืขืกืืขืจ ืืืขืื ืคึผื ืื ืึท ืกืื ืืืึธืก ืืืขื ืืจืืืกืืขื ืื ืืกืืืืช ืคืื ืืืืขืจ ืืฉืคึผืื ืืื ืืืืฃ ืืืืืืง ืืืืฉื ืื ืืืื ืคืื ืืืึธืก ืืื ืืขืืึทื ืง ืืื ืืขื ืขื.
