ืืืื ืขืก ืืื ืึท ืงืจืึทื ื ืืืืจ ืืืึธืก ืืื ืึท ืืืื ืืฉืืื ืคืื ืื ืืืกืืึธืคึผืืึทื ืืืึธืก ืืื ืื ืืึธืืืื. ืืืืึทื ืืืจ ืืืื ืื ืื ืืืืจืื ืืื ืืืืขืจ ืคึผืึธืกื-ืึทืคึผืึทืงืึทืืืคึผืืืง-ืื ืกืคึผืืืขืจื ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ืืืึธืก ืขื ืืืงื ืืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืคืึทื ืืึทืืืข ืขืคึผืึธืก. ืงืึทืกืขืก ืืื ืืืฉืืจืืฉ ืจืจ ืืืจืืื o ืคึผืึทืืจืืง ืจืึธืืืคืืกืก.
ืืืขืจ ืืืืกืขืจ ื Stephen King, ืืืืก ืืื ืืืื ืืืคืืื ืืขื ืึทืกืคึผืขืงื ืคืื ืืขืจ ืืืืจืึธื ืืง ืฆื ืืขืจ ืงืึทืืึทืกืืจืึธืคืข ืคืื โโืฆืืืืืืืืึทืฆืืข ืืื ืขืืืขืืข ืจืึธืืึทื ื, ื ืึธืจ ืืึธืื ืืืจื ืก ืื ืคืึทืืึทืืืืึทื ืคืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื ืืื ืึท ืกืฆืขื ืึทืจ ืืืึธืก ืืื ืืขืืืืื ืืื ืืืื ืกืึทืืขืก. ืืื ืึทื ืขืจ ืืึธื ืฉืฑื ืขืืืขืืข ืืื ืืขืจื ืืึทืจืื...
ืฆื ืืขื ืืืืจ 'ืก ืืืืช, ืขืก ืึทืืข ืกืืึทืจืืขื ืืื ืืขืกืงืืึทืคึผ ืืจืืืกืืขืื, ืื ืื ืืขืจ ืืจืืจื ืฆื ืืจืืืืฆืืื ืขืื ืืจืืืกืืขืื ืืืืืขืจ ืืืึธืก ืืื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืจืืืก ืืืกืงืึทืืืขืจืื. ืคึผืจืึธืฆืขืก ืฆื ืืฆืืื ืืืึธืก ืขื ืืก ืงืึทื ืืจืึทืกืืื ื ืื ืืืืืืงื ืืืขื ืงืืืึทืืืืขื ืคืื ืื ืืืขืจืง ืคืื ืงืืื ืืืืจ.
ืืขื ืืืช ืืึธืื, ืืืขื ืื ืฆื ืืขืจ ืืืฒึทืืขืจืืืงืขืจ ืคึฟืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื ืคึฟืื ืืขืจ ืฉืืื ืืจืืืืขืจ ืืืืืืึธืืจืึทืคึฟืืข ืคึฟืื ืืขื ืืืืจ, ืืืขืื ืืืจ ืืื ืึธื ืืึทืืื ืืื ืืฒึทื ืืขืจืกื ืคึฟืึทืจืฉืคึผืจืืืืข ืกืึทืืข, ืึท ืืจืึธื ืืง ืคืื ืื ืฉืืื ืกืขืจืืข ืึทื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืึท ืืืื ืืึทื ื ืืึธ.
Hugh Howey ืก ืฉืคึผืืฅ 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืึธืืึทื ื
ืืืจืึทืืข
ืืืคึผืืงืึทืืื, ืืืจ ืึธื ืืืืื ืืื ืึท ืึทื ืื ืืึทืืึทืืึทืืึทื ืคึผืืึทื ืขื ืขืจื ืจืขืื ืฆื ืืขืจ ืืืืึทืกืืจืึทืก ืื ืืขืจืืืขื ืืืึธื ืคืื ืืขื ืืฉ. ืึทืืื, ืฆื ืคืึธืงืืก ืืื ืืืึทื, ืขืก ืืื ืืงืขืจืืืง ืฆื ืฆืืืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืึธืจื, ืืืืึทื ืคืื ืื ืงืืืึทืืืืขื ืึทื ืขืก ืืืฆืจืืช ืืื ืืืืึทื ืขืก ืืืื ื ืื ืึทืคึผืจืึธืืคึผืจืืื ืฆื ืืึธืคึผืงืขื ืื ืงืจืึทื ืึทืืึทืืืฉื ืืื ืืขื ืขืจืฉืืขืจ ืึธืจื ืืืืฃ ืื ืคึผืึธืกืืึทืืขื ื.
ืืขืจ ืืื ืืขืจืขืจืืืฉืขืจ ืกืืืึธ ืืขื ืืืืก ืืื ืืฒึทื ืคึฟืื ืฆืืขืจื ืืฉ ืืื ืึท ืืจืืืขืจืืงืข ืืขืืึทืคึฟืึธืจ ืคืื ืืขืจ ืึทืคึผืึธืงืึทืืืคึผืืืฉ ืฆืขืฉืืขืจืื ื ืึทื ืกืืืขืคึผื ืึทืืฅ ืึทืจืืืฃ ืืึธืจื. ืื ืืืืคึผืขืจืึทืืืื ื ืึธืจืื ืฆื ื ืืฆื ืืขืจืืืขืงื ืกืขื ืกืืืฉืึทื ื ืคืื ืื ื ืึทืฆื ืืขืืขื ืกืจืึทืื, ืึทื ืืืืืึทื ืคึผืืึทืฅ ืืืึธืก ืึทืืืขืจื ืืืืึทืื ืืืื ื ืืืืืง ืงืขืื ืึทืืฅ ืืืึธืก ืจืืืืงืืจื ืืืืจืื ืคึฟืึทืจ ืื ืึธืคึผืืื ืคืื ืืขืจ ืืืขืื ืืืืฃ ืื ืืืืขืจืคืืึทื. ืึธืืขืจ ืื ืฆืืื ืคืื ืืขืจ ืขืจื ืืื ืืืึธืก ืขืก ืืื. ืืื ืขืก ืืืขื ืืืืขืจ ืืงืกืื ืื ืืขืื ืคืื ืคืืืข ืคืื โโืื ืืึธืจื, ืืืื ื ืื ืึทืืข.
ืืื ืฉืขืจืืฃ ืืึธืืกืืึธื ืืึทืฉืืึธืกื ืึทื ืืึธืืขืจ ืขืก ืืื ื ืื ืืืขืจื ืฆื ืืืึทืจืื ืืขืจ ืฆื ืืึทืฉืืขืืืงื ืขืก ืืื ืืืื ืึทืจืืืก ืืืืฃ ืึท ืืขืืืกืืืึธืจื ืืืกืืข ืืืึธืก, ืืื ืืขืจืฆื, ืืืขื ืืึธืื ืึทืืข ืื ืืขืจืข ืืืคืจืืื ืคืื ื ืึธืจืื ืืื ืคืืืกื ืืื ื ืืึทืข ืึทื ืืืึทืืืฉืึทื ื ืืืื ืืืฉืขืจื ืืื ืืืึธืก ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ, ืืืฉืืืืขืืืข, ืขืก ืืึทืงืืืขื. ืืื ืืขืจ ืืื ืืืขืจ ืืืื ืฆื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืขืก ืึทืืข ืืื ืืจืืืก ืื ืืขื ืกืืื.
ืขืื ื
ืืขืจ ืคึผืจืืงืืืขื ืืื ืืืึธืก ืขืจ ืจืขืึทืืืืืจื ืึทืืข ืื ืคึผืจืืื ืืืึธืก ืืขืจ ืืืืจ ืืึธืื ืืืืขืจ ืืื ืืขืจ ืืืื ื ืฆื ืืึทืื ืกืคืงืืช ืืืขืื ืืื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืืขื ืคืื ื ืืื ืืืจืึทืืข ืกืืึทืจืฅ.
ืืืจ ืืืืขื ืฆืืจืืง ืฆืื ืืืืขื ื ืคืืจื ืขื ืืข ืืื'ื ืืขืคืื, ืื ืื ืืืืืืืข ืืขื ืืฉืืืืข ืืืืืืืกืืืืื, ืืืืก ืืื ื ืืฉื ืืืืืืช ืฆื ืืืืขืจื ืขืืขื ืืขื ืืืืืืืง, ืืืืก ืืื ืฉืืื ื ืืฉื ืงืืื ืฉืื ืฆืจืืช, ืืื ืืื ืืื ืืืืืืขืจ ืืื ืืขื ืขื ืืื ืืืฅ ื ืขื ืืขืจ ืฆื ืืืืืืืง. ืืืืื ืขืืืขืืข ืืืืึทื ื ืืึทืืจืึทืืื ืึท ืืขืืืขื ืึทื ืืืืืคื ืืึทืจืฉืจืื. ืืื ืืขื ืขื ืื ืืืืกืืขืจืืืืืืืข. ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื ืืขืืขืืืง ืื ืืขืจืขืจื, ืืื ืื ืกืืืึธ ืงืขื ื ืืฉื ืืขืืื ื ืืื ืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืึธืคึผืฆืืข ... ืืืขืจ ืขืืขืฆืขืจ ืืืื ื ืขืืขื ืงืขืืจ ืคืื ืืขืืืื ืขืืืช, ืคืื ืืจืึทื ืกืคืขืจืื ื ืึทืืฅ ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืคืึทืืฉ ืืื ืืึทืจืืขืจืื ื ืืื ืขืจืฉืืขืจ ืืขื ืืฉ ืื ืืืกื ืกืึทืืืืึทืืืฉืึทืืึทื ืืืื ืคืื ืืขื ืืฉ ืฆืืืืืืืืึทืฆืืข.
ืืขืื ืืืขื ืืขืืึธืื ืืืื ืึท ืืืกืืข. ืืื ืื ืคืื ืฆืืขืจื ืืฉ ืืืึธืก ืขืจืืืืจื ืืื ืืืขื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืื ืืื ืึท ืฉืจืขืงืืขื ืฆืืงืื ืคึฟื. ืื ืงืึทื ืกืืจืึทืงืฉืึทื ืคืื ืื ืกืืืึธ ืืืึธืก ืืืจืื ืขืืขื ืึทืจืืืฃ ืฆื 150 ืืขืืืืงืกื ืืืืฃ ืืขืจ ืขืจื ืืงืกืืขื ืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืืืึทืืขืจ. ืืืขืจ ืื ืืืกืงืจืืคึผืืืื ืงืึธืืคึผืึธื ืขื ื ืืืื ืื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืืคืืื ืืขืจ ืืฉืืงืึทืืืข.
Vestiges
ืืึธืืขืจ ืึท ืจืึธืืึทื ืฆื ืคืึทืจืขื ืืืงื ืืขื ืฉืืืืืขืกืืืง ืงืจืืึทื ืืืึธืก ืืื ืืขืืขืจ ืืจืืืึทืืืฉื. ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืืึทืืืืึทื ืึทืก ืืืึทืืืึทื ืึทืจืื ืื ืืืจืืฉื ืืืืขื ืคืื 500 ืืืขืืขืจ ืคืื ืื ืจืขืฉื ืคืื ืื ืกืึทืืข.
ืึท ืจืขืืืืืึทื ืืึธืืขืจ ื ืื ืืื ืืื ืฆื ื ืืืืืง ืึธืืขืจ ืืืื ืขื ืืืฉืืืึทืืึทื ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืก ืืึธืื ืืืงื ืืืืฃ ืึทื ืืขืื ืื ืืขืจืขืจื. ืืื ืึท ืืจืืืก ืืึธืก, ืื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืืื ืืขืจืืืขืืืขื ืืืจื ืืืฉืืืืขืืืข ืก ืจืืงืึทืืืขืจื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทื ืืื ืืืจ ืืืืืืืึธืืกืข ืึทืกืคึผืขืงื ืฆืืืืฉื ืึท ืคืื ืฆืืขืจื ืืฉ ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืฆืื ืืืคืืืกื ืืื ืื ืืขืจืฆืขืจ ืคืื ืื ืจืขืฉื ืคืื ืื ืืืืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืกืืืึธ. ืึธื ืคืึธืจืฉืืึธืื ืึทื ืึทืคึผืึธืืืขืึธืกืืก ืกืึธืฃ, ืขืก ืืขืจืืจืืืื ืืขื ืงืืึธืืืื ื ืคืื ืื ืคึผืึทืกืืจืื ื ืืืึธืก ืคืืื ืขืงืกืคึผืขืงืืืืฉืึทื ื ืืื ืืืึทื ืืขืืขืจืืง ืืึธืก.
ื ื ืืจืืืกื ืืืงืข , ืื ื ืืฒ ื ืืืืฐืืงืืงืฒื ื ืื ื ืฐืืืงืฒื , ืฐื ืก ืืขืจืืจืฒื ื ื ื ืืืืื ืช ืคื ื ื ื ืืฒื ืฐืืื ืข ืจ ืคื ื ื ื ืกืืืืก , ืื ื ืฐืฒืืข ืจ ืืข ืจ ืืืืืืืขื ืข ืจ ืืืช , ืฐื ืก ืื ื ืืื ื ืฐืขืจ ื ื ืฆืืืืืข ืจ ืคื ื ืขืจืืืืืื ื . ืึธืืขืจ ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืึทืงืืืขื ืึทืืกืขืกื ืืื ืืขื ืืขืืึทื ืง ืืืื ืืืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืืขืื ืฆื ืคืึทืจืืืจื ืืืื ืืืื ืื ื.