בשעת עליאָ קוועראָגאַ ער האָט זיך געמאַכט אַרײַן אין דער קינאָ־וועלט, זײַנע לידער־זאַמלונגען האָבן זיך אויך דערשינען אין יענעם דורכפאָר דורך רעדאַקציעס פֿון יעדן אָנהייבנדיקן שרײַבער אָדער פּאָעט.
אָבער צו רעדן וועגן Elio Quiroga הייַנט איז צו באַטראַכטן די ווערסאַטאַל שאַפֿער, פּאָעט, סקרינרייטער און ראָמאַניסט מיט אַ הינטערגרונט וואָס ריינדזשאַז פון אַ גויאַ נאַמאַניישאַן צו די פּרעסטידזשאַס 2015 Minotauro אַוואָרד, וואָס שטייט ווי דער בעסטער פאַנטאַזיע אָדער וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק ווערק פון די יאָר אין ספּאַין. .
און דווקא דאָס פעלד פֿון פֿאַנטאַזיע אָדער וויסנשאַפֿט־בעלעטריסטיק ענדיקט זיך אַ פֿרוכטן פֿעלד, אין וועלכן אידעען קענען שטענדיק דזשערמאַנירן האַלב־וועג צווישן דער בלויז דערציילונג און דער סינעמאַטאָגראַפֿישער.
און דאָרט געפֿינען מיר דעם נייַע ראָמאַן צווישן חלומות.
גאָרנישט בעסער ווי אַ אָרט ווי די קאַנאַרי אָבסערוואַטאָרי פון Roque de los Muchachos, מיט איינער פון די מערסט שטאַרק טעלאַסקאָופּס אין דער וועלט, צו צענטער דעם ראָמאַן מיט אַ קלאַוסטראָפאָביק פונט און רעמאַניסאַנסיז פון דעם פילם "די שייַנען" און אין דער זעלבער צײַט אַ קולמינאַציע אין אַ פֿאָרשלאָג, וואָס באַהאַנדלט די דאָזיקע מער צוטריטלעכע וויסנשאַפֿט־בעלעטריסטיק, וואָס פֿון אונדז אַלע, וואָס האַלטן אַ מאָל אָפּ צו קוקן פֿאַרכאַפּט אויף די שטערן.
סאָניאַ און וואַן מאַכן די שליימעסדיק פאַכמאַן און פּערזענלעך פּאָר. זיי ביידע האָבן ליב אַסטראָפיזיק און אַרום יענע קאָסמיש לייַדנשאַפט האָבן זיי אויך פאָרדזשד אַ ליבע וואָס האט נאָר פֿאַראייניקטע זיי אויף אייביק.
בלויז דורך די לימאַץ פון "אויף אייביק", אַזוי אין ניגן מיט אַ ינפאַנאַט אַלוועלט, ענדס סניקינג אַ טרילינג געשיכטע וואָס סאַמערייזיז פסיכאלאגישן שפּאַנונג, ינטריג, אַ גוט דאָזע פון טעראָר און אַ סינעמאַטאָגראַפיק ריטם בישליימעס געפירט דורך די פילם דירעקטאָר וואָס איז געווען שרייַבער.
ווייל ראבערט איז נישט פארבעטן געווארן אויף יענעם "אידילישער האָניק - כוידעש רייזע" צום לא פאלמא טעלעסקאפ, וואו די פּאָר גרייט זיך אויסצופירן א ארבעט, וואס וועט זיי פארנומען אליין פאר עטליכע טעג. און נאָך זיין אַנסאַספּעקטיד אויסזען איז אַ קלימאַקס פֿאַר סאָניאַ און וואַן.
פֿון װאַנען עס איז געקומען די דאָזיקע אָנװעזוננ, װאָס װיל זײ באַגלײטן אין זײער אײנציקער אױספֿאָרשונג פֿון די שטערן, האָט עס פֿאַרענדיקט זיך אַרײַנמישן אין וואַןס חלומות, ביז עס האָט פֿאַרדינט נאָך און מער פּעקלעך פֿון דעם, װאָס עס האָט געמאַכט זײַן גאַסט.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן Entre los Sueños, די נייַע בוך פון Elio Quiroga, דאָ: