ניט אַלץ איז געגאנגען צו זיין אַז בלינד טאָסט צו לעבן. ווייַל אין די מאַקסים וואָס רעגיאַלייץ אַלץ, די האַנאָכע וואָס ינדיקייץ די עקזיסטענץ פון זאכן בלויז באזירט אויף זייער פאַרקערט ווערט, לעבן און טויט מאַכן די יקערדיק פריימווערק צווישן וועמענס עקסטרעם מיר מאַך.
און די סיבה איז נישט געפעלט פֿאַר ווער עס יז קוינץ אַז פאָרשלאָג עראָוניאַסלי ימפּיוטאַד צו נישט דא. איך מיין דער וואס האט געזאגט אז זיין זאך וועט זיין צו שטעלן לעבן צוריק. פאָרשלאָג צו זיין געבוירן אין אַ טויט שאָקלען צו שטאַרבן אין די קלימאַקס פון אַן אָרגאַזם ...
ניט געקוקט אויף די זעאונג וואָס יעדער איינער האט, די עניגמאַס פון לעבן און טויט דערגרייכן אַ נייַע ויסמעסטונג אין דער ביאָלאָגי וואָס קלאָוזיז דעם ינסטאָלמאַנט נאָך די פריערדיקע "לעבן דערציילט דורך אַ סאַפּיענס צו אַ נעאַנדערטהאַל", דורך מייל און אַרסואַגאַ. ווייַל וואָס טוט נישט מאַכן פיל זינען שטענדיק טורנס אויס צו זיין אַ וויידלי פאַרגעניגן פֿאַר סיבה און פאַנטאַזיע.
"מיר וואָלט ליבע צו אַנטדעקן אַז יעדער מינים האט אַ בייאַלאַדזשיקאַל זייגער אין זייַן סעלז, ווייַל אויב די זייגער איז געווען און אויב מיר זענען ביכולת צו געפֿינען עס, טאָמער מיר קען האַלטן עס און אַזוי ווערן אייביק," Arsuaga פרעגט מיללאַס אין דעם בוך אין דעם בוך. ווו די וויסנשאַפֿט ינטערוויינז מיט ליטעראַטור. דער פּאַלעאָנטאָלאָגיסט ריווילז יקערדיק אַספּעקץ פון אונדזער עקזיסטענץ צו די שרייַבער, און דיסקאַסט די אַדווייזאַביליטי פון טראַנסמיטינג זיין כאַזערדאַס זעאונג פון לעבן צו אַ דייאַטינג מיללאַס וואָס דיסקאַווערז אַז עלטער איז אַ לאַנד אין וואָס ער נאָך פילז ווי אַ פרעמדער.
נאָך די ויסערגעוויינלעך אָפּטראָג פון דאָס לעבן דערציילט דורך אַ סאַפּיענס צו אַ נעאַנדערטאַל, די מערסט בריליאַנט טאַנדאַם פון שפּאַניש ליטעראַטור ווידער דאַזאַלז די לייענער דורך אַדרעסינג טעמעס אַזאַ ווי טויט און אייביקייט, לאָנדזשעוואַטי, קראַנקייַט, יידזשינג, נאַטירלעך סעלעקציע, פּראָוגראַמד טויט און ניצל.
הומאָר, ביאָלאָגי, נאַטור, לעבן, אַ פּלאַץ פון לעבן... און צוויי פאַסאַנייטינג כאַראַקטער, סאַפּיענס און נעאַנדערטהאַלס, וואָס יבערראַשן אונדז אויף יעדער בלאַט מיט זייער שאַרף אָפּשפּיגלונג וועגן ווי עוואָלוציע האט באהאנדלט אונדז ווי אַ מינים. און אויך ווי יחידים.
איר קענט קויפן דעם בוך "דער טויט דערציילט דורך אַ סאַפּיענס צו אַ נעאַנדערטאַל«, דורך Juan José Millás און Juan Luis Arsuaga, דאָ:
