Kubonakala kulula ukucinga ukuba nini UMargaret Atwood Ubhale iThe Handmaid's Tale, ngokuqinisekileyo ibali liyakuthatha ixesha ukuba liqwalaselwe ngabapapashiyo kude kube kushicilelo lwayo ngo-1985.
Ukanti ibali, enkosi ngokungathandabuzekiyo kuyilo lombhali walo, nakuloo echo engaqhelekanga yokuba imisebenzi ifikelela xa ihlangulwa ngamaqonga edijithali, namhlanje sele ingumqondiso wobufazi obufuna kakhulu. Kungenxa yokuba kule noveli isibaxo esibi saveliswa ekugqibeleni sabonisa ubunyani babasetyhini phantse kuzo zonke iinkqubo zembali.
Linamandla eli bali sele ngoku sifumana ama-echoes anomdla njengale yenoveli "Ilizwi", ngu-American Christina Dalcher, ngokuchanekileyo ingcali kwifonetiki ukuqonda ngcono isindululo esibalisayo ...
Kuba ibali limalunga nokuba, malunga nelizwi, eyona nto isisiseko kunxibelelwano lwethu. Indima ekhokelayo kolu phando lolona tshintsho lubi kakhulu nguJean McClellan osokolayo enyameni yakhe inyanzeliso efanayo ebekwe kubo bonke abantu basetyhini, ethintelwe ekuvakaliseni ngaphezulu kwala magama ali-100 avunyelweyo ngemini, ukhetho olunonxibelelwano oluqinisekileyo olukhomba ngqo kwimida ngakumbi ngakumbi kwilizwe lethu.
NguJean kuphela onokuthi abangele ukuba kutshatyalaliswe onke amabhinqa. Ukuba abafazi bayekile ukuthetha, ukubulawa kwabantu kwesizathu kuya kuba sisiqingatha sabemi behlabathi. Isilingo sivakala njengothusayo njengezinye zesilogeni orwellians. Kwaye kuyenzeka ukuba uJean yingcali ye-neurolinguist, ingcali egqibeleleyo yoomatshini bokuthetha, bokusebenza okubalulekileyo kwe-neural konxibelelwano.
Xa efunwa njengengcali yokuphinda abuyise umntakwabo Mongameli, into ayivayo njengesenzo esinokutshintsha yonke into, iphela iyinto yokuphamba kwelona cebo libi liqhubeka ekuphelisweni kwazo zonke iindawo zenkululeko yabasetyhini. Kwaye kulapho uJean azifumana ekuphambaneni komlo wokutshintsha izinto, ebeka ubomi bakhe nobentombi yakhe emngciphekweni okanye ecinga ukuba, ebusweni boomatshini abanamandla bokutshabalalisa, konke kulahlekile ...
Ungayithenga ngoku inoveli yeZwi, incwadi entsha kaChristina Dalcher, apha: