Zonke zililize, nguWalter Kempowski

Yonke ilize
cofa incwadi

Ukoyiswa kweJamani yamaNazi kwavakala njengesohlwayo esibambekayo. Kwaye ngokusekelwe kule nto, amaphepha amnyama ehlabathi elibi aqhubeka ebhalwa. Ihlabathi elahambela phambili ngokunxusene nomoya wenkululeko, umculo walo kunye nemingcelele yalo. Mhlawumbi yiyo loo nto le noveli ibonakala iyintsusa, kuba phantse akakho umbalisi wembali odla ngokuthetha ukuwohloka kokuziphatha okuza ngokukhawuleza emva kwayo nayiphi na ingxabano. Kwaye uninzi lwee-intrahistories ezithwele ukuqiniseka okumangalisayo malunga nobutshaba bomntu ngaphaya kwamaxesha emfazwe ziyathuliswa.

I-East Prussia, ngoJanuwari 1945. Ukufuduka kwamaJamani abalekela ngasentshona ukusuka phambili kwi-Red Army sele iqalile. Endleleni yabo, uninzi lwabo luya kufumana indawo yokusabela eGeorgenhof, indawo enelungelo elikhethekileyo ahlala kuyo uKatharina von Globig, engekho umyeni wakhe, kunye nonyana wakhe uPeter kunye nomakazi okude osebenza njengomgcini-ndlu onesithukuthezi.

Abantu abaneemvelaphi ezahlukahlukeneyo baya kungqungqa endlwini: umdlali wevayolini wamaNazi, isazi ngezoqoqosho, isihandiba saseBaltic okanye imbacu yamaYuda; Ngasinye ubungqina bezi ndwendwe zityhila imbono eyahlukileyo ngemfazwe, iNazi, intshaba okanye ikamva. Kwi-hacienda iimbono zamaJamani aqhelekileyo malunga nembali yawo zivakala njengentlekele esongela usapho.

Engapapashwanga ngeSpanish ukuza kuthi ga ngoku, uWalter Kempowski ungomnye wababhali abakhulu baseJamani besiqingatha sesibini senkulungwane yama-2006. Le noveli yamabhongo, eyapapashwa ngo-XNUMX, ithathwa njengophawu loncwadi ngokuphonononga kwayo ixesha lembali yaseJamani eyathi cwaka kudala kuncwadi lwesiJamani. I-panorama etyebileyo kaKempowski ibonakalisa ngobuchule, ngaphandle kokuvavanywa kunye nobungqongqo obubhaliweyo, ukubandezeleka, ukubandakanyeka kunye nokukhanyela kwabantu baseJamani xa bejongana nokuwa kwe-Third Reich.

Ngoku ungathenga inoveli ethi "Konke ngelize", incwadi kaWalter Kempowski, Apha:

Yonke ilize
cofa incwadi
5/5 - (5 iivoti)

Shiya amazwana

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda indlela idatha yakho yokubhaliweyo isetyenziswe ngayo.