Ukususela phakathi kwinkulungwane ye-XNUMX ukuya ekuqaleni kweyama-XNUMX, ababhali bajongana nehlabathi eliguqukayo. Umntu ngamnye ujongene nenxalenye yokuzibophelela ukuba uncwadi luhlala lunomlinganiselo omkhulu okanye omncinci, nokuba kungokwentlalo, kwezopolitiko, ngokomoya, ngokukhoyo okanye ngokulula nje kwimbali yamaxesha awayephila.
Kodwa njengoko nditshoyo, ababhali belo xesha lamaxesha oguquko kwimizi-mveliso, ungquzulwano lwemfazwe, impiriyali, imizabalazo yezentlalo, inzululwazi kunye nenkqubela phambili kwezobuchwephesha, babenokuninzi abanokukhetha ukukhetha ukugqiba ukubalisa ibali ngaphezulu okanye kancinci okunxibelelene nemiba yabantu yotshintsho. Ihlabathi.
URudyard Kipling yafunyanwa njenge Umbalisi webali ongaqhelekanga owathi nakwintsomi, kwi-adventure nakwiphupha wasoloko ebonisa injongo, ukuthanda ukuvusa ubuntu njengendawo efanelekileyo yokulinganisela kunye nokwazisa ngendalo esingqongileyo.
La sensibilidad de quien también fuera un reconocido poeta se descubre en muchas de sus novelas, sus orígenes indios y su espíritu viajero dotan a sus relatos o cuentos de unas magistrales dotes de observación, rescatando perspectivas novedosas sobre lo trascendental entre lo cotidiano, acabando por componer una imaginativa obra capaz de llegar con idéntico peso literario a todo tipo de lectores, desde los más jóvenes hasta los más mayores.
Iincwadi ezi-3 eziphezulu eziCetyiswayo nguRudyard Kipling
Incwadi yehlathi
Las adaptaciones actuales de esta gran novela pueden ofrecer una idea trivial sobre la historia original. Sin menospreciar la intención de llegar a los más jóvenes con el personaje de Mowgli, hay que rescatar la propuesta original para que acabe cobrando su valor más completo.
Akusekho malunga nokuyinika imeko yezembali (nayo), kodwa inyani kukuba incindi yale noveli ifikelela kumbono wabantu kwindalo yabo yendalo.
Ngenxa yokuba impucuko yethu yenziwe ziidolophu, ubudlelwane obuncinci okanye obuncinci obusungulwe ngaphambili, bendima kunye namaziko, kodwa siyalibala ngenene ukuba imeko yethu yendalo yahlukile, ukuba indlela yethu kweli hlabathi inetyala kwinto ethe yazibophelela.
Y ahí es donde Mowgli adquiere una especial relevancia como un hombre joven, todavía capaz de re aprender tantas cosas olvidadas sobre este, nuestro mundo…
Indoda enokulawula
Iinguqulelo zangoku zihlala zishwankathela le noveli imfutshane kunye namanye amabali apapashwe kwiimpapasho ezahlukeneyo zexesha lombhali.
Kodwa inyani kukuba lo msebenzi uphakathi kwebali kunye nenoveli uhlala uphela ume ngaphandle ngenxa yeenjongo zawo eziphakathi kokuzonwabisa kunye nezopolitiko. Abalinganiswa abaphambili bebali bathatha umfanekiso wabo kuJames Brooke, owaba nguRajah wobukumkani bamandulo baseBorneo (obunye ubukumkani ngaphezulu "bonyuselwa" kubukhosi baseSpain, kodwa lelinye ibali ...) noJosiah Harlan.
Ngokusebenzisa aba balinganiswa sifumana ibali leentshukumo zekoloniyali apho kufunyanwa khona ukuthandwa kukaKipling ngale ndlela yokubuyela kwimeko yamaninzi amaninzi esiNgesi, ngakumbi kwiindawo zaseAsia.
Kodwa ukubalisa kukaKipling kuphelela ekusiboniseni ngebali apho ezopolitiko zithotyelwe kwimvelaphi ngokuxhasa umntu, ulonwabo, ubudlelwane bezenkcubeko, ukucebisa ukungaziphathi kakuhle kunye nomdla okhuphisanayo ophela ushukumisa iyelenqe.
UKim waseIndiya
Ukuba kukho umlinganiswa kwiibhayibhileyo zikaKipling ogqiba agqithe kwimida yomsebenzi, nguKimball O'Hara. Kumntwana oyinkedama sifumanisa ukoyisa, intlantsi yethamsanqa njengesiqhamo sentando yokoyisa yonke ikamva.
Porque cuando Kim descubre al lama empecinado con encontrar el río sagrado, él, que no tienen nada entre sus manos, también se apunta a la aventura.
Y la búsqueda del río acaba componiendo una aventura de quilates en la que la simbiosis entre personajes resulta siempre enriquecedora en todos los escenarios por los que deben pasar. Además, las sorpresas en cuanto al argumento también acaban por dejar al lector boquiabierto…
2 comentarios en «Los 3 mejores libros de Rudyard Kipling»