Uncwadi lwesiTaliyane lwanamhlanje lonwabela iindidi ezincomekayo kubabhali balo abaphambili. Ukusuka kwi- U-Erri De Luca ukuba nanamhlanje kunqabile kuncwadi oluphuphuma ubuntununtunu kunye nemibono yenguqu, ukuya kuthi ga UCamilleri ayipheli kwindima yakhe njengomlawuli wenoveli yomcuphi kunye nolwaphulo-mthetho nkqu noyena mncinci njenge Savian, iyinyani kubunzulu boluntu, Moccia kwindima yakhe njengeyona nto iphambili kuhlobo lothando okanye oluthandekayo ULuca D'Andrea, into yakutshanje yoncwadi lwaseYurophu.
Phantse kwisizukulwana sifumana a UAlessandro Baricco kabani I-Biblography sele ifumana ubukhulu kwaye ikrinti yayo ibonelela ngolwahlulo olusemthethweni nolunomxholo onokuwuthanda ngakumbi okanye kancinci, kodwa oko kuphelela ekuwunikeni ngenqaku lokwahlula, ngophawu oludibanisa umsebenzi kunye nombhali kuba nguye kuphela osondela kumabali abo ngokungathi anga uhlobo lwabo.
Kuyinyani ukuba ngamanye amaxesha iincwadi zakhe zinokuba "zezilingo" kakhulu, kodwa ayisiyonyani kangako into yokuba amandla akhe okumangaliswa azisa ubutsha kunye nokuzimisela okunxaxhileyo kwisitayile esithi, ngaphandle kwayo yonke into, silula kuye nawuphina umfundi.
Ke, sisazi ukuba ukufunda iBarcoco kuhlala kunguhambo olwahlukileyo kwelinye ukuya kwelinye leencwadi zakhe, masiye apho ngokukhetha kwam ...
Iincwadi ezi-3 eziphezulu ezinconyelwe ngu-Alessandro Baricco
SEDA
Wonke umntu uyazi ezo zinto zinkulu zisusela eDante zisiya kwiNkosana eNcinci zikhangela umfanekiso omangalisayo wesikweko, wehlabathi elibalisiweyo eliguqulwe laba sisimboli yemiqondiso eza kucaciswa ngendlela engacacanga okanye engcwatyiweyo.
Imalunga nokuphakamisa ukufundwa ngokuphembelela ubukrelekrele bomfundi, ukumbandakanya kunye nokuthabathela kuye ukumenza athathe inxaxheba kwinto exeliweyo. Kwaye le noveli sisifaniso esisasazekayo, isixa sezenzo esifana nolo hambo apho umntu ngamnye efumana ukufana nendlela yakhe yobomi, uthelekiso apho izikweko zizonwabela ukuba zilungele incasa yomntu ngamnye.
UHervé Joncour ngumlinganiswa ophambili ekuhlaseleni umphefumlo wakhe ukuze ahambe ebalini kwaye afumanise ukuba lithini na eli chibi phakathi kwesivunguvungu, ichibi elifunyenwe emva kohambo olude, njengaleyo inkosana encinci iqala nje ubomi bayo okanye Njengokuba wakwazi ukufumana uDante emva kokudlula kwisangqa sesihogo.
Njengemvelaphi, iingcamango ezisisiseko malunga nobuntu ezinjengothando, intlungu kunye nokomelela okufunekayo ukuze uphile usiya kuthi xhaxhe ngomzuzu omhle njengokubonwa kwela chibi elibonakala lingumkhenkce ngexesha.
Ngaphandle kwegazi
Inoveli yolwaphulo-mthetho ifumana e-Itali ibastion yokugqibela, uCamilleri, osagcina eyona mvelaphi yayo yomcuphi. Kwaye mhlawumbi yiloo nto uBarcoo ahlawule imbeko yakhe kolu hlobo kwinoveli emfutshane apho igazi liphuma ngokuchanekileyo kwifama yoxolo kude nehlabathi.
Mhlawumbi ngenxa yendlela engaqhelekanga ngayo lo mbhali kum kodwa ngenxa yokungaqhelekanga kwakhe egxile ekufeni nasekuziphindezeleni, inoveli yaphela indonwabisa. Umdlalo wembali umnyama, umnyama kakhulu, kunye nabaphuli-mthetho kunye namaxhoba.
Kodwa indima kaNina, intombi yosapho olwalubulewe sisimemo sokungenelela kwizoyikiso zethu kunye nokuvusa ubundlobongela kunye nembambano engapheliyo evela kwizinto ezithile ngokubhekisele kwimo yendalo esingqongileyo.
Umfazi omncinci
Inoveli eyothusayo, iphinda iphazamise (ukuze abafundi bakaBarcoco bangahlali). Sihamba ukuya ekuvuseleleni kwenkulungwane yamashumi amabini apho ukuvumelana kwi-idiosyncrasy yase-Italiya naseArgentina, evuswe kwimfuduko yase-Italiya ngasekupheleni kwenkulungwane yeshumi elinesithoba, bakhonza ukuphakamisa ibali lothando oluhlangeneyo nothando olukhululekileyo, bonke behlangana kwisithandwa esifanayo Umtshato ocwangcisiweyo ubonakala njengesizathu esingaqhelekanga sokungenisa isimilo ngaphandle kwezithintelo, apho isiko elibonisiweyo lelo lezona zinto ziphikisanayo kwaye ziyinyani.
Ngochuku oluphazamisayo, kunye neengcebiso ze-tragicomedy kwi-microcosm yabalinganiswa abanomdla, le noveli ayishiyi nabani na enomdla kwaye ibonisa amandla kaBaricco wokusuka kwi-visceral.
