Thetha ngoncwadi lwaseSweden kunye isini esimnyama konke oko kuphelele. Ngakumbi xa umbhali osakhasayo, kulo mbandela wokunxibelelana nobumdaka besaphuli-mthetho nakweyiphi na indawo yentlalo, umhlaba kunye ne-vitola yakhe ethile yentatheli etshutshiswayo. Ngubani olunge ngakumbi kune U-Pascal Engman ukuqala ngenoveli egxeka ubuntatheli kunye noxinzelelo lwabo? Kuba ewe, nakumazwe anqabileyo eNordic aneendawo zawo zamandla kunye nezinto ezinomdla kunye neendlela zokuziphatha ezincinci xa kuziwa ekukhuseleni amashishini abo ...
Ndiyathemba ukuba ngenye imini inoveli yakhe "u-El Patriota" ufika kunye nokuqina kwesiqwenga esihlangula imiba ethile yobunyani yenyani, namhlanje sele Singawonwabela amanye amabali apho umlinganiswa wakhe uVanessa Frank elawula intelekelelo elayishwe ngoombayimbayi. Inenekazi elikhokelayo elibonakala ngathi lingenisa amanqaku eLisbeth Salander ongenakulibaleka kwinkonzo yomyalelo kunye nomthetho.
Uqhushululu lusihlasela isahluko emva kwesahluko, ukusuka kwindawo ukuya kwindawo, ngotshintsho lwesetingi ukusuka kwesinye isavenge ukuya kwesinye, kodwa luhlala lugcina loo mithambo-luvo yombhali ezinikele kukothuka kunye noxinzelelo. I-Stockholm njengentliziyo emnyama ephuma kuyo ububi obuvela kubo bonke abantu. Kuba umlingo kaPascal kukwenza ukuba yonke into isondele, isondele kakhulu ngaphandle kwethu...
Iinoveli eziphakanyisiweyo eziphezulu nguPascal Engman
Tierra del Fuego
Inoveli yangoku (okanye ubuncinci abathengisi abathengisayo) kufuneka ikwazi ukulinganisa iimeko ezahlukileyo, ukuphakamisa uhlobo lotshintshiselwano kwi-osmosis enesisa. Kuba umfundi ufuna konke, ukuthanda kunye nobumnyama, ukubaluleka kunye nokuqhuba okungalunganga. Iyavakala, kuba ekugqibeleni ezona mvakalelo ziphikisanayo nezichaseneyo zisichaza kuluhlu olupheleleyo lwezinto esinokuba zizo. Le yenye yeenoveli ezizalisa yonke into ngenqanaba lokuqala lezopolitiko.
E-Stockholm, oosomashishini abarhwebi bayabanjwa kwaye izihlobo zabo ziphangiwe ukuze zibabuyise. Ukongeza kubutyebi babo, amapolisa akakwazi ukufumana unxibelelwano ngakumbi phakathi kwamaxhoba, kwaye abo bakhululiweyo abafuni kuthetha nelilodwa igama. Iitshomi ezimbini zobuntwana baba yimigulukudu enethemba lokufumana ubomi abacinga ukuba bufanelekile, kodwa kungekudala bazifumanisa bebambeke kumdlalo oyingozi ongaphaya kolawulo lwabo.
EChile, imarike yokurhweba ngokuthengisa umzimba izabalaza ukugcina ulungelelwaniso olubuthathaka phakathi konikezelo kunye nemfuno. Kodwa, ukufumana imizimba emitsha, kuya kufuneka bajonge ngaphaya kwesithunzi seAndes kunye neekoloni zangaphambili zamaNazi, apho konke kwaqala khona. Umcuphi uVanessa Frank uza kubandakanyeka kwakhona kwimeko eya kuthi ekugqibeleni ibe yeyona ibalulekileyo kwikhondo lakhe lobungcali.
I-Tierra del Fuego yipolitiki enentlalontle kunye nozwilakhe waseChile kunye nobuNazi njengasemva. Ityikitywe lelinye lawona mazwi athembisayo amatsha kwiNordic noir.
Abo bathiye abafazi
I-Misogyny ithatha i-overtones ezimbi kakhulu kwinyani yethu. Inoveli apho Isaga yeMillenium ukuba ngaphandle kwamathandabuzo esi sihloko sisivusa: "Amadoda awayengabathandi abantu basetyhini", safumana uhlobo lobulungisa bemibongo ekubhekiswa kulo kwakhona kule nxalenye yesibini yochungechunge lweVanessa Frank. Kuphela ngoku umba wobutshaba kowasetyhini uthatha ubungakanani bolwaphulo-mthetho olulungelelanisiweyo.
Xa u-Emelie oneminyaka engama-25 efunyanwa ebulewe kwindlu yakhe esemantla eStockholm- kwiveki enye neqabane lakhe elinobundlobongela kunye notata wonyana wakhe bekhululwe entolongweni ngekhefu leempelaveki - uMcuphi uVanessa Frank ubonakala ngathi uyacacelwa. Kodwa kukho into malunga nomrhanelwa enika uFrank umbono wokuba kukho into engekhoyo. Ngubani omnye onokuthi ahlasele le ntokazi ishushu kangaka, uhlaselo olwashiya inamanxeba angaphezulu kwamashumi amabini esiswini?
Ngaba olu hlaselo lunxulumene nenethiwekhi yedijithali ekhulayo yamadoda afuna ukohlwaya abantu basetyhini, okubizwa ngokuba "zii-incels"? Ezi celibates zingavumiyo zihlala kwiimbombo ezimnyama ze-intanethi kwaye zimanyene kwi-misogyny yazo enobundlobongela. Xa kuvela ixhoba lokuhlaselwa ngokwesondo, uVanessa Frank uqala ukutsala umtya kunye nokudibanisa uhlaselo olothusayo nolunogonyamelo, efumanisa eli qela kwizithunzi.
Bangabaphuliweyo abazivumayo abafuna ukubakho kwabasetyhini ngokwesondo ngazo zonke iindleko, kodwa kwangaxeshanye bavakalise ukungakuthandi ukuziphatha kakubi. Baziva ngathi banelungelo lokwabelana ngesondo kunye nengqwalaselo kwinto abayibona njengesondo esibuthathaka. Ubundlongondlongo babo obuthe gqolo bukhokelele kula madoda angamalolo kunye nentiyo kugonyamelo olugqithisileyo. Ngamazwi abo, baye balwa imfazwe yesini.
Ngaba ikhona inkokeli okanye ngaba ngamaqela nje axhokonxileyo angadibananga? Umbuzo ekufuneka azibuze wona uVanessa Frank uthi, Wenza ntoni xa inzondo ingena kwiingcambu? Ukuba ngaphezulu kwesinye kubo banakho ukubulala, ngaba banakho ukubanakho ngokudubula okucwangcisiweyo? UVanessa ukholelwa ekubeni banako kwaye bakhokelwa kumnyhadala womculo, omnye eyilelwe ukuba ibe yindawo ekhuselekileyo yabasetyhini abancinci.
