Iincwadi ezi-3 zikaLeila Slimani

Kroba kumsebenzi we Leila slimani Kubandakanya ukungena kolo hlobo lwendalo iphela (isenzeka kwindalo ethile, inikwe iminyaka yombhali) apho yonke into ifakwa kubunzulu kunye nefom yomfundi othukileyo. Kungenxa yokuba uSlimani udlula iintlobo ngaphandle kokudibanisa, ukusika kunye neenyembezi kufundo lwakhe ngokutshintsha ubuhle bendawo ngaphandle kokunyanzelwa. Uhlobo lwenkcazo ebaliweyo enikezelwa kuphela kubabalo kwabo babalisi bamabali.

Akukho nto ingcono kunokufunda uSlimani ngeli xesha lethu elibonakala ngathi liyaphazamisa, idyopopi kwaye iyaphikisana kulwakhiwo olucingelwayo lobuhlobo kurhulumente wentlalontle. Ngamanye amaxesha uye aqhekeze ngenxa yemicimbi yobuhlanga kunye nokudityaniswa (njengokwakhe UNajat El Hachmi, abelana naye ngeengcambu zaseMoroccan), ngokungathi ungena kubudlelwane obuzele lucalucalulo. Ukugqiba ukophula oko kubangelwe kukuhlala kunye kwaye kusihlasela ngokungalindelekanga njengabonwabisi bokwenyani.

Yonke into entsha evela kuSlimani sele inebhendi yomlobi eguqukayo enovuyo ngokumangaliswa kwesiqwenga. Ngaphandle kokuba sihlaselwe kwangoko kukulingiswa kwabalinganiswa baso esinika i-hyperralism enakho konke, ukuqonda ngokupheleleyo imiboniso kunye nekamva labalinganiswa bayo. Inxalenye nje yoncwadi oyifumana kuphela xa unayo, xa usazi ukubala usiya ngaphakathi kuba unesipho sokuyixela.

Iincwadana ezi-3 eziphezulu ezicetyiswayo nguLeila Slimani

Ingoma emnandi

Ilizwi elimnandi leenkuni eligubungele umntwana wakho, uvakalelo olumnandi lokuhlala emhlabeni ngokuvisisana. Kodwa isiphithiphithi sisiqalo nesiphelo, ukusuka kwi-big bang ukuya ekuphefumlweni kobomi okukhoyo, kwaye thina singabo, abalinganiswa abaphambili beli bali lincinci. Ibali eliphela likhulu, likhulu. Ngokukodwa njengoko sifumanisa eso sixa semilinganiselo esinika umbono ogcwele ngakumbi wobomi bethu kubuhlobo obusondeleyo kunye noluntu.

UMyriam, umama wabantwana ababini, ugqiba kwelokuba aqhubeke nomsebenzi wakhe kwinkampani yamagqwetha nangona umyeni wakhe ebemathidala. Emva kwenkqubo yokukhetha ngononophelo yokufumana umntu oza kubagcina, bathatha isigqibo ngoLouise, owoyisa ngokukhawuleza iintliziyo zabantwana aze abe ngumntu obalulekileyo ekhaya. Kodwa kancinci kancinci umgibe wokuxhomekeka uza kujika ube ngumdlalo weqonga.

Ngohlobo oluthe ngqo, olunomdla kwaye ngamanye amaxesha olumnyama, u-Leila Slimani utyhila into ebambekayo apho, ngabalinganiswa, iingxaki zoluntu lwanamhlanje zityhilwe kuthi, kunye nengcinga yabo yothando kunye nemfundo, ukuzithoba kunye nemali, yeklasi kunye nenkcubeko.

Ingoma emnandi

Ilizwe labanye

Ukuqondwa kwexesha elithi ilizwe kunokuba yinto engacacanga de kuphele kuguquka kwaye kwahluke kumbono omnye okanye omnye wabemi belizwe elinye. Ingxaki kukufuna ukuhlutha omnye umhlaba. Kungenxa yokuba emva koko umba ubhekisa kukhuselo olungaxengaxengiyo, lokuzingca kunye nokuzimela komhlaba apho umbono wesizwe okanye welizwe wenza ingqondo encinci kwaye kukho into efana nelizwe elincinci elishiyekileyo ukuba imfazwe ayijoliswanga.

Ngo-1944, uMathilde, uAlsatian oselula, wathandana noAmín Belhach, umlweli waseMorocco kumkhosi waseFrance ngexesha leMfazwe yesibini (II) yeHlabathi. Emva kwenkululeko, esi sibini sahamba saya eMorocco saza sahlala eMeknés, isixeko esasikummandla woKhuselo lwaseFrance obunomkhosi omkhulu kunye nabahlali.

Ngelixa azama ukulungisa ifama ezuzwe njengelifa kuyise, imihlaba engenambulelo kunye namatye, kungekudala uza kuziva esonganyelwa yimeko engqongqo yaseMorocco. Eyedwa kwaye eyedwa emaphandleni, kunye nomyeni wakhe nabantwana ababini, unengxaki yokungathembani ayikhuthazayo njengowasemzini kunye nokusilela kwemali. Ngaba umsebenzi wokungazingci walomtshato uya kuhlawula?

Iminyaka elishumi apho inoveli yenzeka khona ngaxeshanye nokukhula okungenakuphepheka koxinzelelo kunye nobundlobongela obakhokelela kwinkululeko yaseMorocco ngo-1956. Bonke abalinganiswa bahlala "kwilizwe labanye": abahlali, abemi bomthonyama, umkhosi, abalimi okanye abathinjiweyo. Abasetyhini, ngaphezu kwako konke, bahlala kwilizwe lamadoda kwaye kufuneka basoloko belwela inkululeko yabo.

Ilizwe labanye

Kwigadi ye-ogre

Umntu uhamba phakathi kwe-philias kunye ne-phobias. Ukutyhala kwangaphambili ngaphaya kwentando. Ukupheliswa kwesibini kuya kwenza njalo. Eli bali limalunga neefilias ezigxininiswe kubukho, ebomini, kwindalo esingqongileyo. Ukhetho lokuhlala kwelinye ilizwe elilinganayo apho unganikezela khona kwiminqweno evusa isymphony yobomi.

UAdèle ubonakala enobomi obugqibeleleyo. Usebenza njenge ntatheli, uhlala kwigumbi elihle eMontmartre nomyeni wakhe uRichard, ugqirha oyingcali, kunye nonyana wabo oneminyaka emithathu, uLucien. Nangona kunjalo, phantsi kwale nkangeleko yobomi bemihla ngemihla, u-Adèle uyayifihla imfihlelo enkulu, isidingo esingenakulinganiswa sokuqokelela uloyiso. "Emyezweni we-ogre" libali lomzimba olikhoboka kwiimoto zalo, inoveli eyoyikisayo nebukhali malunga neziyobisi kunye neziphumo zazo ezingapheliyo.

Ayinamsebenzi, konke kulahlekile. Ndinqwenela ukuba sele ndinikezela. Izithintelo ziphakanyisiwe. Ayizukunceda nganto ukuzibamba. Lo nto? Kuyafana. Ngoku cinga njengezikhobisi, abangcakazayo. Uyazingca ngokugcina isilingo iintsuku ezimbalwa ade alibale ingozi. " Isuka kumbhali we «Sweet Song», Goncourt Award 2016.

Kwigadi ye-ogre

Ezinye iinoveli ezicetyiswayo nguLeila Slimani

Ivumba leentyatyambo ebusuku

Wonke umbhali uya kujongana ngaxa lithile nesizathu sokubhala. Inokuhlala ihleli okanye iphele ngokuyiqhekeza nokuzikhupha ngebali elinzulu, lide litshise, kweso siphambano esingaqhelekanga apho umphefumlo wababhali unyibilika khona.

"Ukuba ufuna ukubhala inoveli, umgaqo wokuqala ukwazi ukuthi hayi, ukwala izimemo." Kutheni ke ukwamkela isindululo sokuchitha ubusuku kwimyuziyam yasePunta della Dogana? Ngobugcisa obuchuliweyo bokuchasa kubusuku baseVenice, uLeila Slimani uphonononga kwinkqubo yokuyila yokubhala kwakhe, elungisa iingxaki zesazisi kunye nexesha elidlulileyo lobukoloniyali, lokuhamba phakathi kwehlabathi ezimbini, iMpuma kunye neNtshona, apho ahambahamba khona kwaye ishukuma, njenge. amanzi aseVenice, isixeko esisiphelo saso sibubuhle nentshabalalo. Le ncwadi ikwayincoko yababini elumkileyo, efakwe kwi-melancholy emnandi, kunye nobuntwana bakhe eMorocco, kunye noyise ongasekhoyo. "Ukubhala kudlala ngokuthula, kukuvuma, ngendlela engathanga ngqo, iimfihlo ezingabonakaliyo ebomini bokwenyani."

Ivumba leentyatyambo ebusuku
isithuba sexabiso

Shiya amazwana

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda indlela idatha yakho yokubhaliweyo isetyenziswe ngayo.