Kwakukho ixesha apho uFernando Schwartz, kunye Indawo ephezulu, Wangena emakhayeni ethu ngaloo nkqubo yedesktop ebizwa ngokuba yi "Lo + Plus". Kwaye umntu ugcina iinkumbulo ezimnandi zodliwano-ndlebe kunye nabadibanisi abohlukeneyo abathathe inxaxheba apho. Kumdlalo oqhelekileyo phakathi kwababonisi uPradero wabeka i-hooligan touch ngelixa uSchwartz efudukela kwindima yakhe yokuba ngumsasazi ukuze asebenzise.
Ngaloo mihla uFernando Schwartz naye waqatshelwa njengombonisi. Kwaye iyaqhubeka ukuza kuthi ga namhlanje, kunye nomthambo we-novelistic oqhuma ngokungaqhelekanga. Inomdla, ngoko ihambelana namanye amatyala afana nalawo UCarmen Posadas, Amelie Nothomb o Isabel Allende, imfundo yakhe njengonyana wozakuzo. Kwaye kukuba ukuhanjwa ukusuka kwi-cradle kunokuvusa incasa yokubhala njengeyona nto ifanelekileyo yokudibanisa amava.
Kwi-bibliography eyenziwe kwi-Schwartz sifumana into encinci kuyo yonke into. Iimeko zembali okanye ukuguquguquka kwezopolitiko zamazwe ngamazwe; iyeza ezisondeleleneyo ngakumbi okanye nokuba zikhona; iingxoxo ezifuna uburharha kwintlekisa; inoveli emnyama okanye isincoko sembali. Ukungahambelani nokuza nokuhamba kwakhe koncwadi kulinganiswa nokuhluka kweploti ehlala imangalisa kodwa kwangaxeshanye igcina isitampu somntu ngaphakathi kwabalinganiswa bakhe, kwiingxoxo ezidlamkileyo nakwiprozi exabisekileyo kodwa eguqukayo.
Iinoveli eziphezulu ezi-3 ezicetyiswayo nguFernando Schwartz
IiMeneses eSkopelos
UMeneses yingcali kwidiplomacy engaphantsi kwetheyibhile. Ngolwazi lukaSchwartz lwezinyani, singena kumbono welizwe lezozakuzo kunye nokuqhubeka kwalo. Ukusukela ekucekecekeni kweefom kunye ne-euphemisms yabo kumajelo eendaba kunye noluntu ngokubanzi, yonke into yenzeka kwisingqi sezinye izikhokelo ezisemthethweni ...
U-Patricio Meneses ngunozakuzaku wezobuchwephesha othi urhulumente aguqukele kuye xa kuyimfuneko ukuba asombulule isiphithiphithi esingavumiyo isisombululo, masithi sisemthethweni, kodwa siziphatha kakubi xa singekho mthethweni ngokuphandle. Ngesi sihlandlo, kufuneka abuyise amantombazana amathathu athi aqweqwediswa kwisiqithi saseGrisi iSkopelos kungekho mntu ubesele efuna intlawulelo; Ziintombi zomongameli karhulumente kunye nomphathiswa wezangaphandle, kunye nendadi ye-Olimpiki egcwele iimbasa zegolide.
UMeneses uqalisa uphando oluphambanayo noluyingozi, olumthabatha ekhefuzela ukusuka eGrisi ukuya eSiberia, eneendawo zokumisa ezininzi phakathi, ngasinye siyingozi ngakumbi. Ukwenza oku, ucela uncedo lwekholoneli yaseRashiya ekhohlakeleyo, umhlobo wakhe, kunye nenkosikazi ukususela ebusheni bakhe, ombiza ngokuba nguMelina Mercouri kwaye ngamanye amaxesha uDesdemona.
Myeke ahambe
I-castiza satire yaseSpain ibetha yonke into enencasa yodaka lokudaka yonke into edanyazayo okanye ekhomba kwizibiliboco. I-Lo de Meneses ibhekisela kwingcamango ye-superhero yokulungiswa kwamazwe ngamazwe ukusuka kwingqiqo ye-antihero ekwazi ukufihla zonke iintlungu zehlabathi.
kwilizwe lase-Equatorial Africa, eMazambezi, kukho ubhukuqo-mbuso olunegazi ngexesha apho isibhedlele esiphakathi kwehlathi sitshatyalaliswa kwaye oogqirha bayo ababini, abongikazi abane kunye noonongendi abahlanu, bonke baseSpeyin, babeka imela. Kuhlaselo lwesidima esikhubekileyo, uRhulumente waseSpeyin wahlukana neMazambezi.
Kwiminyaka emibini kamva, kwafunyaniswa ukuba elo lizwe liqubha kulwandle lweoyile kwaye ngaphakathi kwalo, ukongeza, kukho imigodi yecoltan. Kuyimfuneko ukuqalisa kwakhona ubudlelwane, kwaye ngenxa yoko bathumela iMeneses, i-diplomat eqinisekileyo, kunye neengxabano ezifanelekileyo kunye nobudlelwane obuhle kakhulu kunye nomnye wamadoda abalulekileyo eMazambezi.
Amaqhawe eentsuku ezidlulileyo
Yonke inkululeko inaloo ndawo iphakamileyo apho umntu axolelaniswa neyona nto ingcono kunaye ngaphandle kwamaziko olamlo, iinkolo okanye ezopolitiko. Ngaloo maxesha xa kubonakala ngathi isindululo solungiso sinokwenzeka, ibali elinje linokunconywa ngokuncoma ...
Abathandi ababini, abahlulwe kukungaqondani kunye neengxabano, bazama ukudibana kwakhona eFransi ekupheleni kweMfazwe Yehlabathi II, bazama ukufumanisa ukuba baya kukwazi ukuxolela isono abaye basenza bobabini: ukungcatshwa kweenkolelo zabo ezinzulu, ukuthanda izwe, inkalipho nokuzincama okufunwa yimbali kumntu ngamnye. UMarie ulilungu leFrench Resistance; UManuel uyinxalenye yeNtsomi yasentsomini, inkampani yabaseSpain abayi-150 abathi, ngo-Agasti 1944, baba ngabokuqala ukungena eParis kwaye baxhokonxa ukunikezela kwamaJamani.
ILa Nueve yayiyinyani, nangona ubuqhawe bayo bathatha amashumi eminyaka ukuba baqatshelwe eSpeyin naseFransi. Le noveli ibonakalisa, ngobulula bezinto ezinkulu, inkalipho amalungu ayo aziphethe ngayo, uthando olwabaqhubela ekubeni bazinikele, ukuzinikela ababushiya ngako ubomi babo ezindleleni zaseFransi. Le ngqungquthela, kunye nedrama ye-Resistance, yimeko engasemva apho uFernando Schwartz alukwe khona ngamandla olwimi olulawula amaqhawe eentsuku ezidlulileyo, inoveli yothando ebonisa umdla, idrama kunye noburharha bobomi bemihla ngemihla kunye namaxesha amaqhawe.
