Uncwadi lolutsha lune UAlfredo Gómez Cerdá kumbhali wayo ngokugqwesa eSpain. Amawaka namawaka wamaphepha ebali elungiselelwe abafundi abancinci abagqithisa isizukulwana sakhe. Ubuchule bokudala kubude be Stephen King, Kuphela kwajika kwaba ngumsebenzi wamakhwenkwe namantombazana ukufumanisa ezincwadini ukuba uvelwano olusisiseko olunokufezekiswa ngokufunda.
Recientemente, leí en alguna entrevista suya algo así como que las nuevas generaciones de chavales lo asustaban. No recuerdo bien el contexto, pero ciertamente impresiona que un tipo con la capacidad para mimetizarse con los más jóvenes como es Alfredo Gómez Cerdá apunte a una nueva distancia que se va abriendo con la juventud como un abismo insondable de incertidumbres…
Kodwa yiyo loo nto zibaluleke kakhulu kunangaphambili Iinoveli zika-Alfredo Gómez Cerdá. Kungenxa yokuba kumacebo abo okufunyanwa ngamakhwenkwe amatsha kulungelelene, ngendlela engalunganga okanye echanekileyo kwilizwe lethu elixhume kakhulu kunye nalo lonke ulwazi olukhoyo, kunye nezikhokelo zeklasi zokuthatha ulwazi ngendlela enovelwano, efanelekileyo ngakumbi Inkqubo yokuvuthwa.
Kwaye ayikuko ukuba uAlfredo Gómez Cerdá usinika uncwadi olungenamsebenzi, akukho nto siyibonayo. Kungenxa yokuba lo mbhali ujongene neparadigm nganye entsha ajongana nayo amakhwenkwe kwaye eyakha ejikeleze amabali amatsha ekhangela loo "lungelelwaniso", ngesikhundla sakhe esiqhelekileyo sokusebenza njengokonwabisa kunye nokuziphatha okufihlakeleyo.
Iinoveli ezi-3 eziphezulu ezicetyiswayo nguAlfredo Gómez Cerdá
Ubuso besithunzi
Cierto es que todos hubiéramos sucumbido a las redes sociales en nuestra época de juventud. De hecho, en bastantes ocasiones recordamos aquello de… «Menos mal que no teníamos móviles y redes». Quizás incluso los chavales de ahora sean más cautos a la hora de subir videos o fotos a según que sitios o de compartirlas con según quien, porque las tareas de concienciación surten efectos.
Pero siempre hay quien se ubica al margen de pautas y normas. No tiene por qué tratarse de ovejas descarriadas, sino de chicos y chicas inteligentes con un punto de rebeldía. La cuestión es que los líos y hasta los grandes problemas pueden asomarse a decisiones inmaduras que «solo» buscaban una vanagloria de adolescencia.
Ubuso besithunzi yinoveli ekhawulezayo apho amakhwenkwe amathathu athatha isigqibo sokufumana ukungaziwa kunye nokusasazeka kwi-Intanethi ngokurekhodwa okwenziwe ngeselfowuni. Nangona kunjalo, iziphumo zesenzo sakho aziqikeleleki. Yonke into iyanzima kwaye u-Adrián kufuneka afumane indlela yokuphuma; Ngaphandle kwentombi yakhe, ngaphandle kwabahlobo bakhe, kwaye mhlawumbi ngaphandle kosapho lwakhe.
Ukhozi umfundi
Hay aspectos escabrosos y angulosos de la vida que, no obstante, también los jóvenes afrontan en el momento más inesperado con la hondura menos imaginada. La muerte parece algo ignoto para la juventud, pero en ocasiones también magnetiza a quien no le corresponde o le acecha a quien menos debiera…
UMartina ngumfazi oselula, ozalelwe kwindawo eneentaba, ehlala eMadrid ngenxa yeemfuno zoqeqesho lwezifundo zakhe. Ngenye imini, le ntombazana yahlinzwa kancinci. Esibhedlele apho anyangwa khona, udibana no-Igor, umfana oneminyaka elingana naye, egcwele iingxaki. Inkwenkwe izama ukuzisombulula ngendlela engenangqondo: ukuzibulala.
Ukubona kukaIgor kwimeko ebonakalayo edibanisayo kwenza umbono ombi kuMartina. Kwaye yile, ukongeza kwinto ngokwayo, oku kumkhumbuza ngentlekele eyabangelwa yinyama yakhe: ukusweleka komntakwabo uToni, awayemthanda, kwingozi engaqondakaliyo eyenzeka eMadrid.
Skoria
Ser el bicho raro tiene sus ventajas. Las rara avis pueden acabar siendo los ingeniosos hombres y mujeres de una sociedad anhelante de nuevos faros en todo ámbito. Y precisamente son ellos, los ahora llamados frikis, quienes concentran una visión nueva del mundo, una capacidad para modificar inercias absurdas de nuestro mundo. Solo que el precio es demasiado caro en ocasiones durante las primeras edades.
Akukho zifoto zebhola ekhatywayo kwiindonga zegumbi lakhe. Akukho ziimvumi zeclone okanye isingqisho esenziwe kwangaphambili esidlala kwistereo sakho. Iimbasa zezemidlalo aziqokeleli kwiishelufa zayo. Kwimpahla yakhe yokugcina iimpahla akagcini iimpahla ezinophawu, ezenziwe ngokwefashoni zamva nje. Eklasini, mamelani kwaye nibhale amanqaku… Ingaba seso sizathu saneleyo ukukubiza "Eskoria"?
