I-XIII Tusquets Editores de Novela Award 2017 isizisela ibali elikhethekileyo. Umntu ngasese kwindalo, okanye ukhululwe kuluntu ekuyo. URobinson esiza kufuna ukwazi ngokukhawuleza izizathu zakhe zokuba yedwa. Isimumu sibhadula kubukumkani bakhe obungento yanto, obungento yanto, obuchasene nempucuko. Kodwa nokuba isusiwe kuyo yonke into, umntu ujongene noloyiko kunye nobungozi.
Akukho kuzifihla kumntu phezu kwerhamncwa lakhe elikhulu: indoda. U-El Mudo uyakonwabela ukwabelana ngeentsuku zakhe kuphela nenja yakhe, ohlwaywe njengoko eqhubana nabanye. Ukuphila ngaphandle kwayo yonke into mhlawumbi obona bulumko bukhulu. Mhlawumbi umntu akasiso isilwanyana soluntu kwaye ungaphezulu kokunyanzeliswa kwesizwe kwavela kude kube namhlanje. U-El Mudo uyazi ngako konke oku nokunye okuninzi. Okwangoku uyaqhubeka efunda kwindalo, kwinja yakhe kunye nakuye.
"Kwindawo engacacanga yehlathi, kufutshane noMlambo iTragadero, kumantla eArgentina, uhlala nenja yakhe u-El Mudo, umlinganiswa oyintloko weli bali. U-El Mudo washiya i-Resistencia efuna ukuzola kwendalo kunye nokuphila okungqongwe kuphela "kukukhalaza kwezityalo." Uhlobene noInsúa, umnini wevenkile ethengisa ukutya owagcina ilori yakhe ukuze imnike yonke into awayeyidinga ukuze aqalise ubomi eyedwa.
Kwaye uziva njengabangeneleli abanye abalinganiswa abazulazula kumhlaba wakhe, abanjengoSoria, ohlala nonyana wakhe, okanye abantu abancinci bezendalo beFundación Vida Salvaje, abakhe bakwazi ukuba u-Insúa akhulule iingwenya awayenazo njengezilwanyana zasekhaya emlanjeni. ngaphandle kokulinganisa iziphumo.
Phakathi kobungqwabalala bendalo enobutshaba, phakathi kweentaka, iinkawu kunye neengwenya, umfundi uhambela ngoxinzelelo olwandayo ubungozi bomlambo kunye nezoyikiso zabantu abangabaziyo, iinjongo zabo zokwenyani siqikelela ngendlela ephazamisayo emehlweni omlinganiswa oyintloko. , ukuba wenze isigqibo sokuba angakhathazi mntu, okanye akhathazwe”
Ngoku ungathenga inoveli A indlu ecaleni kwetragadero, incwadi entsha kaMariano Quirós, Apha: