Enkulu cotton ithatha ingxelo ebalisa ngokuzenzekelayo ngemvelaphi yayo yaseTurkey ukuvula iingqondo zethu kwinkitha yeendlela. Ukufikelela kwinqanaba elinje kangangokuba ngamanye amaxesha imeko ibonakala ilula ukuze umbhali ngokwakhe azi apho aqala khona xa ethetha ngobudlelwane phakathi kwabantwana nabazali njengohlobo lokongezwa kwe-telluric, kunye namandla esiko Ukuthintelwa kweminqweno yezinye izizukulwana ezitsha, ukuthanda umhlaba ngaphandle kwayo yonke into, inkululeko yomntu kunye nokuba loluphi ulwazi olunokukwenza ngokufunda kunye nentando yokuvula izimvo ezintsha.
Malunga neminyaka engamashumi amathathu eyadlulayo kwabulawa umntu kufutshane naseIstanbul. UPamuk ukwasisondeza kwityala, ezama ukufumana iimpendulo ngendlela ephantse yafana nebali, nangona esivumela ukuba siqonde ukuba isiseko sokufa sikwanobunzima obufanelekileyo ebalini.
Kwaye kwangaxeshanye singena eIstanbul kwiminyaka engama-30 eyadlulayo phakathi kweMpuma neNtshona. Kwisithuba esikufutshane nesixeko, uMaster Mahmut kunye nomsebenzi wakhe wokufunda bazabalazela ukufumana amanzi okuphelisa intlupheko yabo, nangona umhlaba unenkani kunye nokwala kwawo ukuba ngumthombo.
Ukungafumani manzi kunokuhlisa yonke into ...
Inkcubeko kunye nesiko lineentlekele ezaziwayo kusapho. U-Oedipus Rex wenze into awayenzayo, kodwa imeko ka-Rostam kunye no-Sohrab, iingxelo ezimbini ezichaseneyo zokufa kwabazali nabantwana, khange zishiyeke ngasemva.
Kwaye ngokubhekisele kwezi zizathu zintlekele sihamba phakathi kwamanzi enkcubeko apha naphaya, impucuko ejongene nezibuko kunye nokuthandabuza okusoloko kuhlala kubantu abakhululekileyo abathi, ngaphandle kwemisinga yabo eyahlukeneyo, bathandabuze. Imilinganiselo yokuziphatha iyahluka, ubugcisa, ngaphandle kokuvusa iimvakalelo ezichasayo kuxhomekeke ekubeni ngubani ozithandayo, ayinakonakala kude kube sekupheleni kweentsuku apho inokuboniswa khona.
Ibali elincinci elincinci lenkosi u-Orhan Pamuk.
Ungayithenga inoveli ngoku Umfazi oneenwele ezibomvu, Incwadi entsha ka-Orhan Pamuk, nantsi: