"Uguquko luya kuba lolwabasetyhini okanye aluyi kuba" ibinzana eliphefumlelweyo nguChé Guevara endilivelisileyo kwaye ekufuneka liqondwe kwimeko yale noveli njengembali yokuqwalaselwa kwakhona kwenani labasetyhini. Imbali yile nto iyiyo, kodwa phantse ihlala ibhaliwe ishiya inxenye yoxanduva oluhambelana nabasetyhini. Kungenxa yokuba akukho zimbalwa iintshukumo zenkululeko kunye nokulingana ezibaliswe kwilizwi lowasetyhini, zisebenza njengomzekelo ophakamileyo wale nkanuko yokulingana yomnye nomnye.
Ikho indlela ende ekusafuneka uhambe. Kodwa yintoni engaphantsi kokuqalisa kuncwadi, ukubhala iinoveli ezityhila zombini amaqhawe namaqhawekazi asuka kwamanye amaxesha xa ubufazi buvakala njengeyona nto ibalulekileyo njengezona zinto zibalulekileyo zenguqulelo yotshintsho.
Imfazwe Yehlabathi Yokuqala yashiya i-Spain engathathi hlangothi apho kwakungekho nto ibonakala iqhubeka kwimpikiswano. Kuphela kukuba yonke imfazwe iphela isasaza ubundlobongela bayo, intlupheko kunye nosizi kwindawo esondele kufutshane neSpain, yayijikelezwe ngamazwe athabathe inxaxheba njengeFrance nePortugal.
Imbali yeemfazwe isifundisa ukuba eyona mbambano imbi ifika xa isiphelo sisondele. IYurophu iphela yaphanziswa emva phayaa ngo-1918 kwaye ukwenza izinto zibe mandundu, umkhuhlane waseSpain uthathe ithuba lokuhamba kwemikhosi kunye nokutya okulusizi ukuhlasela ezona zipeyintiweyo.
Phakathi kobunzima kunye nemida, sidibana noGracia waseBarcelona, umfazi oguqukayo osebenzayo. Isixeko saseBarcelona sasihlala ngezo ntsuku siguqulwe saba yindawo ebandayo apho kwakusenziwa uqhushululu nalapho kwakuqhutywa khona eyona misebenzi ifihlakeleyo yobuntlola. Kwaye konke oku uGracia unyanzelekile ukuba ashiye isixeko sakhe.
Ukushiya iSpain ngasemantla embindini wemfazwe akuzange kulungiselele ikamva elingcono. Kodwa uGracia wafumanisa eBordeaux ibali elithandekayo lothando, ukunyaniseka kunye nethemba, phakathi kwezithunzi zehlabathi elibolayo elalibonakala limiselwe ukugqitywa njengephepha lomlilo.
Ngomva we-epic yothando efanayo naleyo yenoveli yamva nje Ihlobo phambi kwemfazwe, kunye namanani ayimfuneko eengcinga zayo nayiphi na inoveli yoqhankqalazo, sifumana incwadi enomdla, enesingqisho esichazayo seebrashi ezichazayo ezichanekileyo, ukusenza siphile kwelo lizwekazi limnyama livusa inkulungwane yamashumi amabini.
Ungayithenga inoveli Ubhubhane weSentwasahlobo, incwadi entsha kaEmpar Fernández, apha: