I-Bilbao njengedolophu enethayo ngumfanekiso oqhelekileyo onokubala iintsuku zawo ngenxa yenguqu yemozulu. Kodwa intelekelelo sele inesi sixeko sikhulu senziwe ikhathalogu ngolu hlobo, ke isynecdoche okanye isikweko esithi "isixeko semvula" sisebenza ngokugqibeleleyo.
Kodwa emva phaya kwiminyaka yoo-80 ibiyenye into kwaye umbono wesixeko semvula ubambelele kwinyani yekomkhulu laseBiscay njengedolophu engwevu eyaziwayo kakhulu. Kweso sixeko sihlaselwe yimvula imini nobusuku sifumana u-Alain Lara, umdlali webhola osakhasayo oqala ukuvela kwi-Athletic.
Kodwa ayiyonto yebhola ekhatywayo… .. Kuba ubomi buka-Alain buqala ukuwa xa efumanisa ifoto katatomkhulu wakhe ongaziwayo nongummangaliso weminyaka yoo-XNUMX.
Intuition yokuba isihlobo asiyiyo okanye khange ibe yile nto wayehlala ebonakala ngathi uhlala evusa umdla ongenakuphepheka. Ukuba songeza koku izalathiso zangaphambili ezifihliweyo ngazo zonke iindleko, sinokuqikelela ukuba u-Alain uza kubandakanyeka ngokupheleleyo kulwaneliseko lomnqweno wakhe wokutya kunye nesiseko sento ayiyo.
Ubomi bookhokho bethu ngandlela thile butsa umgca weendawo zethu. Kwaye u-Alain, kunye nomnqweno wakhe wemvelo wolwazi, uzijula emthonjeni omnyama onokubonwa phantsi kwelo foto.
URodrigo, utat'omkhulu, ubonakala ehamba no-Ignacio Aberasturi, ophumeleleyo, ekugqibeleni onwabele kwizikhundla eziphezulu zebhanki. Kwaye enye into okanye umntu wagqiba ukumsusa ngokupheleleyo kwindawo yentlalo, kunye notatomkhulu wakhe.
Ke loo foto ithatha ukubaluleka okukhethekileyo kwakamsinya nje ukuba ukuqondana kweempawu ezanyamalala ekugqibeleni kutyhilwe.
U-Alain uya kuzama ukutsala umtya, ajike asemncinci uMaría Aberasturi. Phakathi kwabo bayakwazi ukudweba umgca onomdla wophando okhokelela kwiJamani yamaNazi.
Ukulandela umkhondo, akukho mathandabuzo ukuba ubomi bukaRodrigo noIgnacio bafikelela eBerlin, njengololiwe ovela kwixesha elidlulileyo elizele kukuthandabuza kunye neempawu ezimnyama. La maxesha emfazwe ayesele eza kuguqula umhlaba abe yiplanethi eyoyikekayo abonakala ekude ngakumbi kubafana ababini abanjengoAlain noMaría. Ngesi sizathu, yonke into abanokuyifumana iya kubagungqisa ngaphakathi, ukuya kuthi ga apho yonke imfihlo iqondakala ngcono ngale ndlela, ngokuyimfihlo iyimfihlo, efihliweyo ngokungathandabuzekiyo kuye wonke umntu, ngakumbi izihlobo ezinokuthi zazi ukuba ngubani umthi wosapho lwazo.
Ungayithenga inoveli ngoku Isixeko semvula, Incwadi entsha ka-Alfonso del Río, apha:
Ubungqwabalala, nceda. UBilbao akayona "inkunzi yaseGipuzkoa". IBilbao likomkhulu leBizkaia.
Uxolo. I-Lapsus. Ulungisiwe