UBerta Isla, nguJavier Marías

UBerta Isla
Cofa incwadi

Iimpikiswano zamva nje ecaleni, inyani yile UJavier Marias Ungomnye wababhali abohlukeneyo, okwaziyo ukukhupha i-chicha kulo naliphi na ibali, ukunika izigcawu zemihla ngemihla ezinobunzima obukhulu kunye nobunzulu, ngelixa iyelenqe liqhubela phambili ngeenyawo ze-ballerina.
Mhlawumbi yiloo nto ingqondo yomdali efana naye islayida ukuya kwezopolitiko ngokungalunganga ngaphandle kohambo lokulungisa kunye nomda wokungahloniphi (ubuncinci yile ndlela abo babambelela kulungelelwaniso lwezopolitiko abayibona ngayo). Kodwa njengoko uMichael Ende eza kuthi, "lelinye ibali kwaye kufuneka uxelelwe ngelinye ixesha." Sele isaziwa into yokuba izimvo zifana neesile, wonke umntu unenye.

Ngokubhekisele kwinto yokungena, ncwadi UBerta Isla isibonisa ngokwakhiwa kobomi ngokufanayo, iprojekthi yosapho ephakanyiswe ukusuka kulutsha ukuya ekuvuthweni (elona nqanaba libalulekileyo apho amathandabuzo malunga noko sele kwenziwe ukuza kuthi ga ngoku anokuvela).

UBerta Isla kudala elele noTomás Nevinsón. Babelana ngobomi babo bemihla ngemihla, ngakumbi ngenxa yokusebenza kwabo okuphezulu kunye nokuqhelekileyo kwiindlela zabo zokungena emnyango. Ubomi obuqhelekileyo baba balinganiswa babini babonelela ngobukhazikhazi beentsuku ezinkulu kunye nezithunzi zezona zithuba zibi, ziphuphuma ngombono wokukhanya kokuchasana nemibono ezinje ngokusisigxina, umanyano, uzinzo kunye nesiqhelo. Nangona umbono wemeko yomtshato ecaleni, into ehambisa eli bali ikakhulu yindima ekufuneka ithathwe nguTomás Nevinsón ngaphandle kwendlu yakhe. UTomás unyanzelwa kwiimeko ezinzima kunye nobomi bakhe bobuqu, eguqula umtshato wakhe ngamanye amaxesha ukuba ube liqela lokungabikho kunye nokunyamalala ixesha elide.

Okwangoku, indlela yesiqhelo uTomás noBerta banokwabelana ngaphezulu okanye kancinci, nangona kunjalo, iya kude. Iziphumo zihlala zivela ezibonakala ngathi zifuna ukunyanzelwa kwabo bonke ubudlelwane. Amaxesha adlulayo kunye nokufumanisa okanye ukuvusa okungenamdla kweminqweno kunye neminqweno yokuba wedwa. UBerta noTomás, abalinganiswa abaneebrashi ezinjengezintambo esihamba ngazo sonke, siziva sikhuselekile kubomi bethu bemihla ngemihla kodwa sinoloyiko lokuhamba kwexesha elisifikelayo xa sisondela, kwaye oko kusimema ukuba siqhubele phambili kwintambo yaso exakayo kunye noloyiko olulingayo.

UBerta Isla, umlinganiswa obhinqileyo ondikhumbuza uCándida (Usapho olungafezekanga, nguPepa Roma), ithatha indima apho sonke sinokuzibona sibonakalisiwe. Ukusukela ebutsheni bakhe bokuqala ukuza kuthi ga namhlanje umelwe ngamaxesha ngamaxesha yinkangala, apho ebengenako ukwenza nantoni na, ekungekho nto yenzekileyo, kukuba iminyaka ihambile kwaye ukwaluphala kubonakala kuyo yonke into ejikelezileyo. yiyo.

Ivumba elingathandekiyo lamathuba aphosiweyo, uhambo lwakho lomntu aluzange lwenziwe, luhlala kuyo yonke imiphefumlo ejonge kwifestile yesiqhelo.

Ngoku ungayigcina incwadi uBerta Isla, inoveli entsha kaJavier Marías, apha:

UBerta Isla
isithuba sexabiso

1 uluvo "ngoBerta Isla, nguJavier Marías"

Shiya amazwana

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda indlela idatha yakho yokubhaliweyo isetyenziswe ngayo.