Nakuphi na ukufakwa kwihlabathi loncwadi kufanelekile ukwamkelwa. Nangakumbi ukuba ngumcuphi omtsha ozimiseleyo ukusinika amatyala amatsha esinokuthi sonwabele ngawo uhlobo lwamapolisa. Umphandi ekuthethwa ngaye ubizwa ngokuba ngu-Albert Martínez, kwaye kwisimo sakhe wamkela indima kaJames Bond ukuya e-Barcelona, nangona eneenkumbulo kwezona ziko uPepe Carvalho wasentsomini. UVazquez Montalban.
Ke kunokutshiwo ukuba u-Albert Martínez omdala olungileyo uzibonakalisa eneleta ekhethekileyo yengcebiso. Ityala ekufuneka acinge ngalo lelokunyamalala okungaqondakaliyo komfo osisityebi owayebonakala eginye uLwandle lweMeditera emva kokuhamba awayenokumphosa naye emva kwengxabano ecacileyo.
Kwaye apho, ngaselwandle kulapho uAlbert efumanisa ukuba yintoni ekhomba kumcimbi olula wokulungisa iiakhawunti (nokuba zeziphi na iiakhawunti ezisalindelweyo ukuba izityebi ziphakathi kwazo), inzima de ibe yingxaki entsonkothileyo yesisombululo esinzima.
Usapho lukabani lunokuba yindawo apho ezona mfihlelo zinkulu zigcinwa khona, kuyimfuneko ukuba kubekho ukukhanya okuza kufunyanwa ngako indlela yokusonjululwa kwetyala elinjalo. Kodwa ezona ntsapho zaziwayo ayisiyiyo eyona ndawo ilungileyo yokubhuqa ...
Ibali elikhawulezayo. Iyelenqe elikhulu elijikeleze imfihlakalo phakathi kwe-Bourgeois Barcelona, de kube isisombululo senzeke, kuzo zonke iindleko kwaye sithatha nabani na. Ulwandle lweMeditera, iqhekeza lamanzi apho liqhekeza khona phambi kwesixeko saseBarcelona. Amaza afana nokusebeza efuna ukudlulisela imfihlelo. Iqhinga lokugqibela, ubume bokwenyani bokunyamalala kwizandla zesixeko esibonakala sizivalela ngokwaso, siyimfihlo yeemfihlo zaso ezinkulu.
Ngoku ungathenga inoveli ethi A Man Falls, incwadi kaJordi Basté noMarc Artigau, Apha: