Ukutsala kule nkululeko yoyilo ebehlala ebonisa UEduardo Mendoza, isaga ivulwe ngenoveli yangaphambili «Ukumkani uyamkela»Kufunyanwa umzobo omtsha kwesi sitolimende ujikeleze i-quixotic Rufo Batalla kunye nemagnethi yakhe engenakoyiswa ukwenza ii-epic adventures.
Kwaye kwakhona lo mbandela usebenza ukunika uphononongo olunomdla lweentsuku ezithile ezimnyama eziguqula ukusuka kuhambo oluphambeneyo ngokusebenzisa ii-intrahistories ezihambelana nembali yendaleko.
Kuba uRufo Batalla uzokuntywiliselwa kuhambo olucetyiswe yiNkosana Tukuulo ukuya eLivonia, elinye lala mazwe adliwe kukudlula kwembali phakathi koloyiso, ilahleko kunye nemizabalazo eqhubayo kwinkulungwane yamashumi amabini, nangakumbi eYurophu eyayiphinde yenziwa Imfazwe yesibini (II) yeHlabathi phakathi kwemidlalo edlalayo evela kwimfazwe ebandayo engapheliyo.
URufo yindoda ehambelanayo nayo nayiphi na into elahlekileyo eza evela kule inertia engalawulekiyo esele siyifumene, iphela imshukumisela njengemoto ukuya kwizinto ezintsha.
ILivonia ibonwa njengendawo yokugqibela kodwa iphela iyinjongo nje yokubhabha. Mhlawumbi eyona nto intle kakhulu ibikukubuyela e-Barcelona, njengoko u-Rufo wayecwangcisile, elangazelela ukuvulwa okwenziwe kukusweleka kuka-Franco.
Kodwa iinkxalabo zalo mlinganiswa zisoloko zixatyiswa. Kungenxa yokuba ukuba asikhange sinikezele kwiingcinga eziphambeneyo zikaTukuulo ngekhe sazi ukuba ilizwe lizele ziziphikiso ezibonisa ukubonakala kwenyani enomdla ngakumbi naxa kufunyenwe iindlela ezifanelekileyo zokuzihambisa.
Ukufunda iinoveli zembali sifunda malunga noseto, amabali aqhubela phambili ngokuhambelana negosa lempucuko yosuku. Ukuphulukana namabali afana nalawo acetyiswe ngu-Eduardo Mendoza, siphela sifumanisa iziseko ezitsha, izinto eziphakathi kokungabinangqondo kunye nokugqithileyo, ibhalansi yemilingo eyenza ukuqonda okutsha okulayishwe nguloo mlingo wobugqi onako ukugcwalisa yonke into, nkqu nokungaqondakaliyo.
Ungayithenga incwadi «Ishishini le-yin ne-yang», incwadi entsha ka-Eduardo Mendoza, apha: