Ngale vitola yokunyaniseka iyancomeka namhlanje kwaye yahlula ababhali abakhonza ingxelo yemihla yethu ngenjongo yokugqitha kwi-avant-garde, UDavid Foenkinos Ujonge kwibhalkoni yezinto ezinqabileyo ngale nto inoveli yothando yajika yaba yindawo engenasiphelo ekhoyo, ekuvuleleni ubumfama bobomi ngaphandle kweparashute.
Kwaye yile xa ababhali bathanda iFoenkinos okanye Umqungcq Babuyela kumboniso woncwadi (ngokumangalisayo zombini iziFrentshi, ngendlela engaqhelekanga ukwahluka kumxholo kodwa ngokufanayo kumbono woncwadi njengokukhangela kwifom kunye nezinto ezivela kulo naluphi na uhlobo lohlobo abajamelana nalo) kuhlala kusaziwa ukuba ibali elitsha lilapha ukuhlala, ukuba ube kwinqanaba elithile kwireferensi yeklasi yemihla yethu.
Oodade yiloo njongo intsha yobugwenxa yaseFoenkinos ejongene nemiphetho yobomi njengoko isisondeza kuloyiko lwayo lokugqibela olufana nokungabikho okanye nelahleko asiyonto ngaphandle kokuphela okanye ukufa.
Umntu onjengoMathilde naye uyayazi kakuhle le nto, utitshala woncwadi oqala ukubhala eyakhe intlekele kwaye ngubani, ebambelele kwiimvakalelo ezingenakuphikiswa zoxolo lobuzalwana, akakwazi ukubuyisela ubomi bakhe kunye ngaphandle kwempumelelo yomntu oziva efudukile.
Amagqabantshintshi: Ukususela kusuku olunye ukuya kolandelayo, ulonwabo lukaMathilde luyawa xa uÉtienne ebhengeza "ndiyaphuma kuloo ndlu." Andiyi kukushiya ". Kodwa uMathilde, unjingalwazi woncwadi (ngalo mzuzu uyafumanisa Imfundo yeemvakalelo ukusuka kuFlaubert ukuya kubafundi bakhe), uyabuqonda ubugwenxa bebinzana.
Kungenzeka njani ukuba le ndoda ebeyithanda iphambene iminyaka emihlanu ayisamthandi? Ungatshoni njani ebusweni bomsantsa ngequbuliso njengoko ungamkelekanga? Linjani ikamva lakho? Ndonwabile, uvumela udadewabo uAgathe ukuba amngenise kwigumbi elincinane abelana ngalo nomyeni wakhe uFrédéric kunye nentombi yabo uLili.
Ngokuthe ngcembe, amaqhina amatsha, angalindelekanga aqala ukwenziwa kwesi sifuba sitsha sitsha apho wonke umntu esokola ukufumana ibhalansi. Kuya kuthatha incinci yonke into ukujika, kuba uMathilde utyhila ubuntu obutsha, obunobungozi njengoko kungalindelekanga.
Kwaye ungathenga inoveli "Oodade Ababini", incwadi kaDavid Foenkinos, apha: