Andikwazi ukumelana nothelekiso lwesi sihloko ukubonisa ibali lam «Uthuli kugquthe«, Ngesandi, ngasemva, ingoma yengoma yaseKansas. Oko ULeonardo Padura ndixolele ...
Umbuzo wokugqibela ngowokuba isihloko esinjengalesi, nokuba sesengoma okanye sencwadi, sikhomba ekudluleni kwexesha, kwimeko engenanceba yemeko yethu yokuchitheka, yobukho bethu.
Usuku luqala kakubi kuAdela, oselula waseNew York waseCuba, xa efumana umnxeba ovela kunina. Bebenomsindo ngaphezulu konyaka, kuba uAdela akafudukelanga eMiami kuphela, kodwa uhlala noMarcos, oselula waseHavanan usandula ukufika eUnited States omrhwebeshele ngokupheleleyo kwaye, ngenxa yemvelaphi yakhe, umama wakhe uyala.
UMarcos uxelela uAdela amabali obuntwana bakhe kwesi siqithi, engqongwe liqela labahlobo babazali bakhe, ababizwa ngokuba yiClan, kwaye umbonisa ifoto yesidlo sokugqibela xa, njengomntwana, babendawonye kwiminyaka engamashumi amabini anesihlanu eyadlulayo. U-Adela, ova ukuba usuku luza kujika, ufumanisa umntu oqhelekileyo phakathi kobuso babo. Kwaye enzonzobileni kuvulwa phantsi kweenyawo zakhe.
Njengothuli lomoya libali leqela labahlobo abasindileyo ekuthinjweni nasekusasazekeni, e-Barcelona, kumantla ntshona e-United States, eMadrid, ePuerto Rico, eBuenos Aires ... Benze ntoni ubomi kubo, ukuba babethandana kakhulu? Kwenzeke ntoni kwabo bashiyeyo nakwabo bagqibe kwelokuhlala? Imozulu ibatshintshe njani? Ngaba umazibuthe wemvakalelo yokuziva ungowakho, ukomelela kwezithandwayo, uya kubahlanganisa kwakhona? Okanye ngaba ubomi babo sele uthuli emoyeni?
Kwintsokolo yokuhlakazeka kunye nokuqhekeka kwamaqhina, le noveli ikwangumhobe kubuhlobo, kwimisonto engabonakaliyo nenamandla yothando kunye nokunyaniseka okudala. Incwadana ekhangayo, umfanekiso ohambayo womntu, omnye ubugcisa bukaLeonardo Padura.
Ngoku ungathenga inoveli «Njengothuli emoyeni», nguLeonardo Padura, apha: