Imililo yasekwindla, ebhalwe ngu-Irène Némirovsky

Imililo yeKwindla
cofa incwadi

Umsebenzi ofunyenwe ngenxa yobunzulu bencwadi ye-bibliographic U-Irene Nemirovsky, sele eyintsomi ngumbhali woncwadi lwehlabathi. Incwadana yombhali sele idityanisiwe emsebenzini wakhe, elayishwe kukugqwesa komsebenzi ongenakuze uboniswe ngenxa yesiphelo esibi esasimlindele ngaphambi kokufikelela kwiminyaka engamashumi amane ubudala.

Kubhalwe entwasahlobo ka-1942, ngaxeshanye Isuti yesiFrentshi kwaye kwiinyanga ezimbalwa ngaphambi kokubhubha kombhali, kwaye yapapashwa emva kokufa ngo-1957, Imililo yasekwindla yasinda ngokumangalisayo kwintshabalalo yeNazi, kwaye ukufunyanwa kutshanje kwekopi elungiswe kakhulu yenoveli nguNémirovsky ngokwakhe kunika ixabiso elongezelelweyo elixabisekileyo.

Ukwabelana ngokugxekayo, ukuphononongwa phantse kwexesha lakhe, kunye neminye imisebenzi yakhe yokuqonda okukhulu njenge Isuti yesiFrentshi, kwi Imililo yasekwindla, I-Némirovsky iphinda iqulunqe ibali le-fresco elichukumisayo lokuthotywa kwe-bourgeoisie yaseParis ngeli xesha le-dizzy.

Emva kweMfazwe Yehlabathi yokuqala, uBernard Jacquelain ubuya emiseleni enembasa, kodwa edanile ngenxa yokungabikho kwamathemba. Emva koloyiko olubonwe ngaphambili, uyasokola ukufumana indawo kwihlabathi lamashishini anomthunzi ahlasela eParis.

Yintoni enokutsala u-Thérèse omhle nonengqiqo wemvukelo kunye noBernard ongenazintloni? Ngaphandle kokuphoxeka kunye nokubandezeleka okunokuthi kuzise olu lwalamano, uThérèse uyamthanda kwaye uyathemba ukuba amandla othando aya koyisa ekugqibeleni.

Kangangeminyaka elishumi, ngenxa yemali elula, bobabini bayonwabela ubumnandi obuphakathi bobomi boohlohlesakhe, kodwa xa amagubu emfazwe ebetha ngamandla kwakhona kwaye ikamva lingaqinisekanga, yonke into iqala ukuwohloka.

Hlala kwi-feverish kwaye uchithe iParis yexesha eliphakathi, Imililo yasekwindla ayisiyiyo kuphela umfanekiso osondeleyo wamadoda nabasetyhini ekufuneni inkululeko engenakwenzeka, kodwa kunye nokubonakaliswa okungenakuphikiswa kunye nokugqithiseleyo kwexhoba lodidi lwentlalo kumalungelo kunye nezithethe zabo.

Ungayithenga le reissue yenoveli Imililo yeKwindla, Incwadi kaIrene Nemirovsky, apha:

Imililo yeKwindla
5/5 - (9 iivoti)

Shiya amazwana

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda indlela idatha yakho yokubhaliweyo isetyenziswe ngayo.