Ubunzima bezoqoqosho kunye nengxaki engenakuphikiswa yokuxabiseka kwamaxabiso sele ingumbali wekwayala ngokwawo. I-microcosm yamazwi athulisiweyo phakathi kwezibalo ezibandayo. Idatha kunye nedatha ethe kratya iphekwe ngokuzingca kwimidla yezoqoqosho kunye nabaqhankqalazi bezopolitiko bazo zonke iintlobo.
Ukuphuzwa kwesonka kuba kukudityaniswa okuhle kobomi Uhlobo olufanayo lwekwayara yale nkulungwane ye-XXI. Kwaye nditsho ukudityaniswa okuhle, kuba enyanisweni lo msebenzi ubalasele eluntwini ngawo Almudena Grandes iyakwazi ukunika abalinganiswa abaninzi. Ubuntu obulahlekile phakathi kwamarhamncwa amaninzi asengqiqweni ahlala kumanqanaba aphezulu kuwo onke amandla.
Uncwadi sisandisi-lizwi esinokuhamba kwaye esikwaziyo ukubuyisela into eluntwini phakathi kwenyani yenyani, inyani kunye nokugxeka kwabo basikhokelayo. Kutshanje ndiye ndafunda ukuba yenzelwe ukushenxisa umxholo woNcwadi oluBanzi. Kuya kuba ngcono ngale ndlela ukuqhubekeka nekhonkco lisingise ekwahlukaneni.
Ngethuba nje sinokonwabela ababhali abalungileyo kuya kubakho ithemba (ubuqhetseba. Zonke iindaba ezimnandi, uyabona). Kuba kwiinoveli ezinje sifunda ukuziva ukuba zisifundisa ukuba sizilibale. Uvelwano lixabiso ekudodobeni kwemali, ukuthatha inxaxheba ngokufanelekileyo ukukhutshwa kwimiphefumlo yethu (banokuhlawulisa nabani na ofuna ukuyigcina).
Indawo ekumgangatho ophakathi yimicrocosm ekuthethwa ngayo kweli bali. Isakhiwo esihamba phakathi kweemeko ekuhonjiswe ngazo zihlala zinxibe amandla ebusweni beenzingo, zethemba phakathi kokuphelelwa lithemba. Izitokhwe ezinobuthathaka kwindawo enobutshaba yemozulu ngeemeko ezingathandekiyo kwiimeko ezininzi, apho kukho izimbo zomzimba kuphela, iinkcukacha zifumana icala lobomi elinobuhlobo.
Ngubani owaziyo?. Mhlawumbi abalinganiswa kweli bali banethamsanqa ngengqondo enzulu. Ngethamsanqa ukukwazi ukwazi ezona zinto zichanekileyo zobomi, zichithakele kwamanye amanqanaba aphezulu. Ngabantu kuphela abagcina ubuntu babo abanokuqhubeka nokuxhasa kwaye baqhubeke nokubathanda, ngokuchanekileyo kuba bexabisa umntu ngakumbi, kuba bayazazi izinto zokuqala ezikrakra, isizungu kunye nelishwa.
Ngoku ungathenga iLos besos en el pan, inoveli yamva nje ngo Almudena Grandes, Apha: