Ngenxa ye UJoel dicker, Infant entsha eyoyikisayo yehlabathi emnyama, UTom rob smith wayengunyana othandwayo zizinto ezimnandi kakhulu. Bobabini babhala elo phupha lithengisa kakhulu ngaphambi kokuba bafikelele kwi-30. Eyona nto ingcono kukuba ukwazi ukunandipha zombini ngoku, ngamnye ngendlela yakhe kunye naloo mshicilelo wobuchule obunqabileyo obusetshenziselwe ukupholisa ubugcisa bababhali abaqolileyo.
Kwincwadi ebhalwe nguTom Rob Smith sifumana inqaku letyala kurhaneleko lwamanye amazwe oluxubeneyo UDaniel Silva, por sus acciones trepidantes, con una ambientación más clásica al punto del primer UJohn Le Carré. Y es que la virtud, más en un género que bebe mucho de épocas pasadas como la Guerra Fría, siempre está en rescatar lo mejor del pasado y complementarlo con lo actual.
Nangona ifuthe elikhulu likaTom Rob Smith yayiyincwadi yakhe ethi "El Niño 44" kuChikalito, ongomnye wababulali abanenkohlakalo kwimbali, wangcwatyelwa u-Inri ongaphezulu, ngemeko emnyama ye-USSR ebonakala ikhusela okanye ubuncinci
Iincwadi ezi-3 eziphezulu ezicetyiswayo zikaRom Rob Smith
Umntwana 44
Inyani kunye nomthombo wayo ongapheliyo weengxoxo eziyintsomi. UChikatilo the Ripper, umbulali womntwana owoyikekayo. Akukho mboniso mkhulu wobutshaba eluntwini ngaphandle kobundlobongela obujoliswe kubantwana kwesinye sezikrelemnqa.
Siempre desde el punto de vista del investigador rescatado para la causa por el autor, el agente Leo Demidov, nos adentramos en un extraño mundo doblemente encerrado entre la férrea causa política del estalinismo y la mente del asesino. Mal sobre mal. Y es que el asesino es el foco de la investigación pero, por si fuera poco, las andanzas de Leo, sobre quien cada vez más se ciernen oscuras sombras, nos cargan de una tensión por momentos desbordante.
Igorha lemfazwe kunye nearhente yenkonzo yokhuseleko yeSoviet Union, uLeo Stepanovich Demidov ukholelwa ngokungafihlisiyo kwipropaganda esemthethweni, eqinisekisa ukuba ilizwe lakhe liyiparadesi yokulingana kunye nobuzalwana emhlabeni, imanyano yabemi abakhululekileyo kunye nabasebenzi abaphumelelayo. kufanelekile ukuzikhusela kwiintshaba zayo ngeendlela zonke ezinokubakho, kubandakanya ukugwetywa, ingcinezelo, kunye nesohlwayo esiqatha saboni.
Kodwa ngosuku apho anyanzelwe ukuba ahlole umfazi wakhe ngenxa yokurhwaphiliza, ukuvala amehlo kukaDemidov kuyaqala ukuwa. Ewe, akukho mihombiso yakhe okanye irekhodi lenkonzo elimsulwa elingenzi nto ukunqanda ukuthotywa kunye nokugxothwa eMoscow. Ukunyanzelwa ukuba ajoyine amajoni kwisixeko seshishini, uhlangabezana nemeko yokubulawa kwabantwana abasemagunyeni bezivale ngokukrokra.
Kancinci ukuba alahlekelwe, kwaye eqinisekile ukuba isaphuli-mthetho esikhohlakeleyo sikhululekile, u-Demidov uzimisele ukusombulula le mfihlakalo eyedwa, isigqibo esinobungozi esiya kumkhokelela ekufumaneni ubungozi bokwenyani obumfikeleyo, isoyikiso esoyikeka ngakumbi kunento ekujoliswe kuyo.
Ifama
Abandonado el nido, la relación entre los padres apunta a ese desgaste marcado por el sonido del viejo reloj de cocina. No tiene por qué ser así siempre, pero la idea acecha con la premura de los plazos vencidos. Desde esa idea sobrevuela este planteamiento delirante hacia lo siniestro. La convivencia también tiene su momento de sobreexposición a la luz de un gran cambio, del silencio del hogar antes cargado de movimiento y un ruido capaz de ensordecer cualquier otro problema.
Kunqabile ukuba kudlule iiyure ezimbalwa okoko ubomi bukaDaniel buguquke ngokupheleleyo. Kwangaloo ntsasa inye, ngelixa wayebuyela ekhaya evela evenkileni, umnxeba ophazamisayo waphula uloliwe weengcinga zakhe: UChris, utata wakhe, umazisa ukuba umama wakhe ungeniswe kwisibhedlele sabantu, ixhoba lokukhohlisa.
Ngaphambi kokuba oyise ifuthe, enye ifowuni ephazamisayo iyaqhuma ezindlebeni zakhe. Ngeli xesha lilizwi elingcangcazelayo likanina, uTilde, emqinisekisa ukuba uChris ulixoki, akaphambani, ulishiyile iziko ngeenyawo zakhe, kodwa woyikisela ubomi bakhe kwaye usendleleni ukuya eLondon ukumbona.kucacisa yonke into. Yiyo loo nto, kwiiyure nje ezimbalwa, uDaniel uza kuva iinguqulelo ezimbini ezahlukeneyo zengxaki. Ngoluvo olukhulayo lokothusa, ufumanisa ukuba phantsi kobomi bomhlalaphantsi obunoxolo, ubudlelwane phakathi kwabazali bakhe lolunye lwengxwabangxwaba enganyamezelekiyo kunye ne-paranoia.
Ukumangaliswa kwakhe, iimfihlo zosapho, kubandakanya nolwaphulo-mthetho olunokwenzeka, kunye nomfanekiso owoyikekayo wabathandekayo bakhe bavela kwakudala, bemnyanzela ukuba aqonde inyani kwaye amkhokelele kwisigqibo esinzima sokuthatha icala nomnye wabo. Ukuphepha njani ukuwela kwisigwebo esingalunganga? Ngaba ubomi bakho bubuxoki obukhulu? UDaniel akanandlela yimbi ngaphandle kokubhabha aye eSweden kwaye aziphande yedwa, nangona isazisi sakhe sisenokonakaliswa yinyaniso.
Intetho eyimfihlo
U-El Niño 44 ufumene ukuqhubeka kule nxalenye yesibini kwaye ekugqibeleni kwetrilogy engekabonwa ngeSpanish. Ngaphandle kobunzulu becandelo lokuqala, elithe ngokungenelelayo ladibanisa ihlabathi elimnyama le-psychopathy kunye nolawulo lwaseSoviet, kwesi savenge sonwabela inguqulelo ejonge ngakumbi kuhlobo lobuntlola.
I-Soviet Union, ngo-1956: Ukusweleka kukaStalin kuphawula ukuqala kokuphela kwenkqubo apho amapolisa enza ngathi zizaphuli mthetho. Nangona iKhrushchev ithembisa ukuguqula ilizwe, kukho imikhosi engakwazi ukulibala okanye ukudibanisa namaxesha amatsha. U-Leo Demidov, owayesakuba ligosa kwi-Ofisi yoMphathiswa Wezokhuseleko kuRhulumente, ujongene nembali yakhe. Iintombi zakhe, yena nenkosikazi yakhe, basemngciphekweni omkhulu: umntu othile uzama ngenkani ukuziphindezela.
