Far away, của Hernán Díaz

Luôn luôn tốt khi gặp những tác giả táo bạo, có khả năng đảm nhận nhiệm vụ kể những câu chuyện khác biệt, vượt xa những nhãn hiệu bịp bợm như "phá cách" hay "sáng tạo".

Hernan Diaz trình bày cuốn tiểu thuyết này với sự tươi mới không thể phủ nhận đó của một người viết một cái gì đó chỉ vì lợi ích của nó, với ý định xuyên tạc về bản chất và hình thức, điều chỉnh một cách kỳ diệu vào thời kỳ kỳ lạ mà chúng ta đang sống.

Trong cốt truyện, Díaz đi vào một chặng đường giữa huyền ảo và ngụ ngôn nhưng luôn xen kẽ với chủ nghĩa hiện thực thô thiển đánh dấu khung cảnh miền Tây của anh ta, một chuyến đi ngược từ bờ biển này sang bờ biển khác của Hoa Kỳ như một cái cớ cho một cuộc phiêu lưu đầy tính biểu tượng.

Đối với tôi, nó có vẻ giống với phong cách bùng nổ văn học Tây Ban Nha gần đây Jesus Carrasco. Khung cảnh phong phú được ưa chuộng bởi sự xuất sắc của các chi tiết và tổng số các ấn tượng gần như thực tế. Chỉ sau đó, mỗi người kết thúc bằng văn bản với tình trạng hỗn loạn ngon lành của những người kể chuyện mới được xác định để biên niên sử bất cứ lúc nào, mượn trí tưởng tượng bão hòa của thời kỳ điên cuồng của chúng ta.

Håkan Söderström, được biết đến với cái tên "Chim ưng", một người nhập cư Thụy Điển trẻ tuổi đến California vào giữa Cơn sốt vàng, thực hiện một cuộc hành hương bất khả thi về hướng New York, mà không nói được ngôn ngữ này, để tìm kiếm anh trai Linus của mình, người ông đã mất khi bắt tay vào châu Âu.

Trong chuyến hành trình kỳ lạ của mình, Håkan chạm trán với một người thợ tìm vàng người Ailen điên loạn và một người phụ nữ không có răng mặc cho anh ta một chiếc áo khoác nhung và đôi giày có dây buộc. Bạn sẽ gặp một nhà tự nhiên học có tầm nhìn xa và được cầm trên tay một con ngựa tên Pingo.

Bạn sẽ bị săn đuổi bởi một cảnh sát trưởng tàn bạo và một cặp lính săn mồi từ cuộc nội chiến. Anh ta sẽ bắt động vật và tìm kiếm thức ăn trong sa mạc, cuối cùng trở thành kẻ sống ngoài vòng pháp luật.

Cuối cùng anh ta sẽ lui về vùng núi để tồn tại trong nhiều năm như một kẻ đánh bẫy, giữa thiên nhiên hoang sơ, không nhìn thấy ai hoặc nói, trong một kiểu hủy diệt có kế hoạch, đồng thời, một sự tái sinh. Nhưng huyền thoại của anh ta sẽ phát triển và những chiến công được cho là của anh ta sẽ biến anh ta thành một huyền thoại.

Bây giờ bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết «A lo Distancia», cuốn sách của Hernán Díaz, tại đây: