Điều về khu phố Triana nổi tiếng và thậm chí trữ tình sẽ không đi. Mặc dù tiêu đề chỉ ra một cái gì đó tương tự. Trên thực tế, lợi ích của Pakhtim Statovci có lẽ anh ta thậm chí không coi đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên. Trái tim của Triana hướng đến một thứ gì đó rất khác, đến một cơ quan có thể biến đổi, đến một sinh vật, đồng thời, xám Dorian, cố gắng chuyển đổi lại thành một khung mới vào mỗi dịp, từ mỗi cuộc hành trình đã thực hiện.
Trái tim luôn đập theo âm thanh mà mỗi người đánh dấu nó, ngoài ý nghĩa sinh lý đơn thuần. Đối với Bujar, thay đổi là để được tái sinh, để tìm kiếm cơ hội mới và quên đi tổng số những danh tính đã tạo nên một quá khứ mù sương như cần thiết trong sự mờ mịt của nó ...
Sau cái chết của Enver Hoxha và mất đi người cha của mình, Bujar lớn lên trong đống đổ nát của Albania cộng sản và gia đình của chính mình. Khi Albania rơi vào hỗn loạn, Bujar, một thiếu niên cô đơn, quyết định đi theo người bạn của mình, Agim không sợ hãi, trên con đường lưu vong. Đó là sự khởi đầu của một hành trình dài, từ Tirana đến Helsinki, đi qua Rome, Madrid, Berlin và New York, nhưng cũng là một cuộc phiêu lưu bên trong, một chuyến bay tìm kiếm một danh tính khó nắm bắt. Làm thế nào để cảm thấy thoải mái, cả khi ở nước ngoài và trong cơ thể của chính bạn?
Bujar liên tục phát minh ra bản thân, đôi khi là đàn ông và đôi khi là phụ nữ. Nó được xây dựng giống như một câu đố từ những mảnh vỡ mà bạn đánh cắp từ người khác, từ quá khứ của những người bạn yêu thương và tên của họ, bởi vì bạn có thể chọn người bạn muốn trở thành, giới tính của bạn và thành phố sinh của bạn chỉ bằng cách mở miệng. , tin rằng không ai có nghĩa vụ phải trở thành người mà họ sinh ra để trở thành.
Pajtim Statovci, một nghiên cứu sinh về Văn học so sánh tại Đại học Helsinki, là một tiểu thuyết gia trẻ người Phần Lan gốc Kosovar, người đã được trao giải thưởng văn học danh giá nhất ở đất nước của mình. Tiểu thuyết của ông đã được dịch ra hơn mười lăm thứ tiếng.
Bây giờ bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết "Trái tim của Tirana", của Pajtim Statovci, tại đây:
