Vấn đề về tin tức giả mạo (một vấn đề mà chúng ta đã thấy trong cuốn sách gần đây này của David Alandete) là một chủ đề thực sự đến từ xa. Mặc dù trước đây, những lời nói dối mang tính phục vụ bản thân đã được tạo ra theo cách tập trung hơn trong các lĩnh vực chính trị do các cơ quan tình báo và các cơ quan dịch vụ khác ở hai bên Bức màn Sắt di chuyển.
Cũng biết một Mario Vargas Llosa điều đó làm cho cuốn tiểu thuyết này lai giữa biên niên sử và lịch sử để cuối cùng tận hưởng những gì tuyệt vời nhất của những gì đã xảy ra.
Chúng tôi đến Guatemala vào năm 1954. Một đất nước đang sống những ngày cuối cùng của cuộc cách mạng được thành lập trong một thập kỷ, ít nhất, đã mang lại nền dân chủ cho đất nước đó.
Nhưng trong những năm khó khăn nhất của chiến tranh lạnh, không có gì có thể tồn tại lâu dài ở một Trung và Nam Mỹ mà trên đó Hoa Kỳ luôn khắc phục những ám ảnh về âm mưu của mình.
Vì quân Yankees có khả năng cho rằng lỗi trực tiếp của Tây Ban Nha trong vụ đánh chìm thiết giáp hạm Maine dẫn đến cuộc chiến tranh giành Cuba giữa hai nước, nên càng dễ suy đoán về sự thật về những âm mưu mà Vargas Llosa đưa câu chuyện này vào. sự cân bằng hấp dẫn giữa các sự kiện thực tế, làm rõ các tuyên bố và hành động của các nhân vật hư cấu.
Cuối cùng, Carlos Castillo Armas là người thực hiện cuộc đảo chính. Nhưng chắc chắn là lời chúc mừng của Hoa Kỳ đã ban phước cho hành động nhằm loại bỏ những cám dỗ về sự kiểm soát của cộng sản đối với khu vực này.
Sau này, mỗi người sẽ gặt hái thành quả của nó. Hoa Kỳ sẽ có được nguồn thu lợi nhuận của mình trong khi Castillo Armas dập tắt mọi loại cuộc nổi dậy bằng cách điều chỉnh công lý của đất nước để đo lường. Mặc dù sự thật là ông ta không nắm quyền được lâu như vậy vì cuối cùng ông ta đã bị ám sát sau ba năm.
Vì vậy, Guatemala là một bối cảnh điên cuồng cho mọi thứ mới mẻ mà Vargas Llosa muốn nói với chúng ta từ nhiều góc độ và những mảnh đời rời rạc tạo nên bức tranh ghép cuối cùng. Với những nhân vật luôn canh cánh trong sự sống còn, với những mong ước của con người lẫn lộn với những hệ tư tưởng, với những lời buộc tội và những cuộc đối đầu liên miên.
Một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời về những ngày khó khăn của Guatemala gặp khó khăn nhất, trên hết, nhờ sự theo dõi và kiểm soát của CIA trên đất nước và nói rộng ra, đối với cuộc sống của rất nhiều người Guatemala.
Bây giờ bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết Hard Times, cuốn sách mới của Mario Vargas Llosa, tại đây: