Ashes of Innocence, của Fernando Benzo

cuốn sách-tro-vô-tội

Lúc đầu, việc dịch văn học xã hội đen sang bất kỳ nơi nào khác ngoài Chicago hay New York nghe có vẻ kiêu căng. Nhưng cuối cùng, tôi luôn chú ý đến sự táo bạo, đến sự thiếu sáng tạo mà trong trường hợp này khiến chúng ta phải nhập khẩu một trí tưởng tượng đặc trưng của Mỹ để điều chỉnh nó ...

Tiếp tục đọc

Dragon's Teeth của Michael Chrichton

cuốn sách răng rồng

Có những tác giả có khả năng trở thành một thể loại trong chính họ. Michael Chrichton quá cố là tưởng tượng khoa học của riêng ông. Trong một mối giao cảm đẹp đẽ giữa khoa học và phiêu lưu hay kinh dị, tác giả này luôn làm hàng triệu độc giả say mê vì những đề xuất đầy đủ của mình ...

Tiếp tục đọc

Megalodon của Steve Alten

book-megalodon

Kể từ khi Herman Melville giới thiệu với chúng tôi về chú cá voi Moby Dick của anh ấy, nhiều cuốn tiểu thuyết khác với khát vọng về blog biển đã được đưa vào những cuộc phiêu lưu nước ngoài này. Mặc dù đúng là cuốn tiểu thuyết của Melville, được xuất bản vào giữa thế kỷ XNUMX, có một điểm chính là du hành siêu việt, từ ...

Tiếp tục đọc

The Fitzgerald Affair, của John Grisham

book-the-case-fitzgerald

Một cuốn tiểu thuyết mới của John Grisham đột ngột từ bỏ thể loại kinh dị tư pháp để bước vào thể loại tiểu thuyết phiêu lưu biến tội phạm và trộm cắp thành những kẻ phiêu lưu để tìm kiếm vinh quang, quyền lực hoặc tiền bạc. Bởi vì băng nhóm trộm đã tấn công thư viện Firestone của ...

Tiếp tục đọc

Ba mươi họ, của Benjamín Prado

book-the-ba mươi họ

Juan Urbano là một nhân vật độc đáo từ Benjamín Prado, một bản ngã thay thế, người từng là nhà báo trong các cột địa phương của tờ báo El País và người sau đó tiếp tục cuộc sống mới, đầy đủ hơn trong câu chuyện hư cấu của tác giả. Nếu tôi nhớ không lầm, cuốn sách cuối cùng của Benjamín Prado ...

Tiếp tục đọc

Trái tim của mưa, của Milagros Frías

cuốn sách trong trái tim của cơn mưa

Ở đây, blogger đã đăng ký là một người nữa từ Logroño trong gần một thập kỷ. Vì vậy, việc mang đến không gian này của tác giả Milagros Frías, giải thưởng cuối cùng cho tiểu thuyết ở Thành phố Logroño 2017, dường như hoàn toàn phù hợp. Đối với cuốn tiểu thuyết may mắn trúng thưởng, nó được giới thiệu với chúng tôi là ...

Tiếp tục đọc

Những chú chó dẻo dai không biết nhảy, của Arturo Pérez Reverte

những chú chó cứng cỏi-đừng-nhảy

Với những rung động cuối cùng của Eva, cuốn tiểu thuyết trước đây của ông trong loạt Falcó, vẫn còn vang dội trong ký ức bạn đọc của chúng ta, Pérez Reverte bùng nổ với một cuốn tiểu thuyết chuyển tiếp giữa những đề xuất của Falcó và những gì xảy ra tiếp theo. Có thể như vậy, cuốn tiểu thuyết này được trình bày như một câu chuyện ngụ ngôn với một ý nghĩa biểu tượng mạnh mẽ ...

Tiếp tục đọc

Bí mật của Tritona, bởi Manuel Pinomontano

book-the-secret-of-the-tritone

Có thể tìm thấy nhiều phép loại suy về một ý định có lẽ không được tìm kiếm nhiều nhưng đã đạt được, giữa cuốn tiểu thuyết lịch sử này và vở kịch phiêu lưu gần đây "Truyền thuyết về hai tên cướp biển" của María Vila. Điểm tương đồng bắt đầu từ điểm khẳng định trong hình ảnh của một nữ cướp biển. ...

Tiếp tục đọc

The many, của Tomás Arranz

cuốn sách-nhiều

Một cuốn sách giải trí và trau dồi luôn phải được quan tâm đặc biệt. Đó là trường hợp của cuốn tiểu thuyết The many. Bằng thuyền, tôi sớm nghĩ ra nhiều cách giải thích về tiêu đề của cuốn tiểu thuyết (luôn luôn chủ quan sau khi đọc một cách hài lòng). Vì tiêu đề mang ý nghĩa vật chất sẽ sớm được ...

Tiếp tục đọc

Một ngôi nhà bên cạnh tragadero, của Mariano Quirós

book-a-house-by-the-nuốt

Giải thưởng Tusquets Editores de Novela lần thứ XIII năm 2017 mang đến cho chúng ta một câu chuyện độc đáo. Người đàn ông ẩn dật trong tự nhiên, hoặc giải phóng khỏi xã hội trong đó. Một Robinson mà chúng ta sẽ sớm muốn biết lý do bị cô lập của anh ấy. The Mute lang thang trong vương quốc hư vô cụ thể của mình, của sự trống rỗng ...

Tiếp tục đọc

Beyond Words, của Lauren Watt

cuốn sách vượt ra ngoài từ ngữ

Nếu bạn đọc cuốn sách này, bạn sẽ đưa một con chó, có thể là một chú chó cảnh, vào nhà của bạn. Anh đã từng xem những bộ phim tình cảm có sự tham gia của các loài động vật khác nhau. Sự cao quý thông thường và tình yêu thương vô điều kiện đối với nhiều vật nuôi và vật nuôi trong nhà của chúng ta có một điểm kết nối mà chúng ta không phải lúc nào cũng tìm thấy giữa ...

Tiếp tục đọc

Truyền thuyết về hai tên cướp biển, của María Vila

Ngày càng có nhiều phụ nữ chiếm vị trí trung tâm trong các loại tiểu thuyết. Đến mức mà việc trích dẫn sự hiển nhiên này như phần mở đầu của một bài đánh giá nghe có vẻ lạ. Nhưng sự thật là nếu chúng ta quay trở lại 30 năm, không dễ tìm thấy những người phụ nữ có giấy tờ, trong ...

Tiếp tục đọc