Ánh sáng mùa hè và Sau màn đêm của Jón Kalman Stefánsson

Cái lạnh có khả năng đóng băng thời gian ở một nơi như Iceland, vốn đã được định hình về bản chất là một hòn đảo lơ lửng ở Bắc Đại Tây Dương, nằm cách đều giữa châu Âu và châu Mỹ. Điều gì đã là một tai nạn địa lý duy nhất để kể lại sự bình thường đặc biệt cho phần còn lại của thế giới được coi là kỳ lạ, lạnh lùng nhưng kỳ lạ, mọi thứ có thể xảy ra ở nơi có mùa hè của ánh sáng không thể dập tắt và mùa đông chìm trong bóng tối.

Các tác giả Iceland hiện tại khác như Arnaldur Indriðason họ tận dụng hoàn cảnh đó để kéo dài cuốn sách Scandinavian noir đó như một thứ văn học "gần gũi hơn" với dòng văn học. Nhưng trong trường hợp của Jon Kalman Stefansson các bản chất tường thuật dường như rung chuyển trong các trào lưu mới. Bởi vì có rất nhiều điều kỳ diệu trong sự tương phản giữa cái lạnh và khoảng cách với thế giới và sự hăng hái của con người để vượt qua lớp băng. Và luôn thú vị khi khám phá sâu hơn rằng chủ nghĩa hiện thực đã tạo thành một bài thuyết trình văn học, một cuốn tiểu thuyết với âm sắc chắc chắn mang phong cách riêng của những nơi xa xôi lại gần hơn.

Được xây dựng từ những nét vẽ ngắn gọn, Ánh sáng mùa hè, và sau đó là đêm miêu tả một cách đặc biệt và quyến rũ một cộng đồng nhỏ trên bờ biển Iceland, cách xa sự náo động của thế giới, nhưng được bao quanh bởi thiên nhiên áp đặt một nhịp điệu và sự nhạy cảm rất đặc biệt cho họ. Ở đó, nơi mà dường như ngày tháng được lặp lại và cả một mùa đông có thể được tóm gọn trong một tấm bưu thiếp, dục vọng, khao khát thầm kín, niềm vui và nỗi cô đơn liên kết ngày và đêm, để những điều thường ngày cùng tồn tại với điều phi thường.

Với sự hài hước và dịu dàng đối với những kẻ thù của con người, Stefánsson đắm mình vào một loạt các điểm phân đôi đánh dấu cuộc sống của chúng ta: hiện đại với truyền thống, huyền bí so với lý trí, và số phận so với cơ hội.

Bây giờ bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết «Ánh sáng mùa hè, và sau đó là đêm«, Bởi Jon Kalman Stefansson, tại đây:

đánh giá bài đăng

Để lại một bình luận

Trang web này sử dụng Akismet để giảm spam. Tìm hiểu cách xử lý dữ liệu nhận xét của bạn.