Giữa sự trống trải của thế giới hiện đại, những câu chuyện gay cấn nhất về khía cạnh con người đến từ những nơi không được nghi ngờ nhất, từ những không gian mà con người phải chịu sự khuất phục và xa lánh. Bởi vì chỉ trong sự nổi loạn cần thiết, trong ý niệm phê phán mọi thứ bao quanh chủ nghĩa độc tài hay bạo lực, nó mới có thể đánh thức những gì tốt nhất về con người của chúng ta, trái ngược trực tiếp với sự chết chóc của một số phận mà không có thủ đoạn hay sự tầm thường của thế giới đáp ứng. trong cái rốn tăng trưởng của chủ nghĩa cá nhân.
Than hồng của chế độ độc tài Hussein vẫn còn rực sáng trong một xã hội Iraq vẫn chưa ổn định, bởi vì chắc chắn các vấn đề trong khu vực kéo dài từ vùng Lưỡng Hà xa xôi thực tế. Do đó, cuốn tiểu thuyết này của nhà văn Iraq sống lưu vong ở Tây Ban Nha Muhsin Al-Ramli đi sâu vào những cảm giác hơn là những biểu hiện chính trị rõ ràng về một địa vị xã hội ở đất nước ông không xa so với thời Hussein cho đến nay.
Bản thân cốt truyện dẫn chúng ta đến một câu chuyện nồng nàn về tình bạn, với những nền tảng thực tế, giữa Ibrahim, Tarek và Abdulá. Tuổi thơ của ba người tạo nên một bức tranh về niềm hạnh phúc không thể đạt được của những đứa trẻ lớn lên trong thời kỳ xung đột. Và dấu vết của tình bạn không thể hòa tan đó đã di chuyển lịch sử khi họ đã là những người trưởng thành trong một đất nước vẫn còn sa lầy trong cùng một nền tảng trên những vùng đất đối đầu đang chuyển động.
Tarek đã cố gắng tìm được vị trí của mình trong xã hội Iraq đó và từ vị trí thoải mái nhất, anh ấy đã kiếm được một công việc tốt cho Ibrahim. Nhưng những gì tưởng chừng như một khởi đầu tốt đẹp lại sớm kết thúc khi một cái kết rùng rợn cướp đi người đàn ông Ibrahim và ký ức không thể xóa nhòa của anh ta đối với một Tarek, người sẽ điều tra không ngừng để tìm ra lý do cho cái chết khủng khiếp đó trong khu vườn riêng của tổng thống.
Với một số ghi chú của chủ nghĩa siêu thực được cho là phải đối mặt với bi kịch xấu xa nhất, xung quanh ý tưởng của người bạn thứ ba, Abdulá, chúng ta bước vào một câu chuyện về những thái cực, về hai cực đối lập giữa tình bạn và lòng thù hận, giữa cái chết và ý tưởng mơ hồ về khả năng vượt qua về bất kỳ xung đột nào từ nhận thức sáng suốt hơn, tốt hơn hay xấu hơn.
Bây giờ bạn có thể mua tiểu thuyết Khu vườn của Tổng thống, cuốn sách mới của Muhsin Al-Ramli, tại đây: