Gần đây tôi đã xem lại cuốn tiểu thuyết Của gia súc và đàn ông của nhà văn Brazil Ana Paula Maia. Thật tò mò rằng ngay sau đó tôi đã dừng lại trên một tác phẩm mới của một tác giả khác đến từ Brazil. Trong trường hợp này, đó là Nélida Piñon, và cô ấy cuốn sách Sử thi của trái tim.
Đúng là sự công nhận quốc tế tương ứng nhiều hơn với thứ hai, nhưng cũng đúng là ở cả hai người đều có thể tìm thấy sự xuất sắc của người A-ma-dôn về ngôn ngữ và đối thoại, một kiểu tương ứng về địa lý và ngôn ngữ.
Có lẽ Nelida Pinon được tham chiếu đến Ana Paula. Nélida, nhà văn kỳ cựu, khôn ngoan và uy tín, đã ngoài tám mươi so với một tác giả trẻ từ năm 1977. Nhưng tất nhiên, đây là một cách diễn giải tự do, kết quả của một sự liên tưởng dễ dàng ...
Nhưng nó sẽ là như vậy bởi vì chắc chắn Nélida là một bậc thầy trong những gì cô ấy làm. Từ một nhiệm vụ nghiên cứu nội tâm văn học, anh ta luôn có khả năng nêu ra những tình huống khó xử nói chung, về mặt đạo đức, chính trị và xã hội. Sự trôi dạt của xã hội là chủ đề mệnh xuất sắc.
Bản hùng ca của trái tim bắt đầu từ môi trường gần gũi nhất của Nélida, từ Rio de Janeiro của cô ấy, từ Châu Mỹ Latinh, từ những phong tục cũ và xu hướng mới, từ những kẻ lầm lạc không thể thực hiện được và từ sự cam chịu và lãng quên những giá trị tích cực đáng lẽ đã được lồng vào quá khứ. giá trị hiện tại mới, sức chứa, hành khách, thất thường.
Một cuốn tiểu thuyết là một bài phân tích, một bài thuyết trình hướng tới thiền định nhàn nhã. Một niềm vui để phục hồi suy nghĩ như một sự phản ánh quan trọng chứ không chỉ là một thứ gì đó thỉnh thoảng, hầu như luôn mang tính vật chất, thương mại. Và trong đó là bản hùng ca của trái tim, ở chỗ có thể cảm nhận bằng sự ngừng đập của trái tim, hoặc với sự thôi thúc không thể kiểm soát của sự thật khi đối mặt với quá nhiều sự ngụy biện. Không nghi ngờ gì nữa, một cuốn tiểu thuyết thú vị và một cách đọc mang tính xây dựng trong thời điểm này.
Bạn có thể mua cuốn sách Sử thi của trái tim, của nhà văn Brazil Nélida Piñon, người chiến thắng Giải thưởng Prince of Asturias năm 2005, tại đây: