Liên minh Châu Âu là gì? Nếu tại một thời điểm nào đó có một chân trời như một phản ứng rõ ràng đối với sự thống nhất về kinh tế, chính trị và xã hội, thì thời gian đã hủy hoại (hoặc ít nhất là nghi ngờ về khả năng tồn tại) của nhiều tuyên bố sẽ được phát triển theo thời gian.
Chúng ta đã thay đổi nhiều chưa? Những gì được thành lập với lòng nhiệt thành phổ biến, một liên minh sẽ làm cho chúng ta mạnh mẽ hơn, cuối cùng lại dẫn đến những cuộc khủng hoảng, sự ngờ vực, thất bại và các cuộc tấn công quan tâm đến sự mất ổn định.
Và một câu hỏi mới: Làm thế nào để viết một cuốn tiểu thuyết về sự kết hợp kỳ lạ này theo kiểu hôn nhân tiện lợi?
Điều tốt nhất nên làm là đến trung tâm của Châu Âu, Brussels. Thủ đô với tham vọng về một tòa tháp Babel mới, nơi mỗi người, bằng ngôn ngữ của riêng mình, cố gắng áp đặt của mình, còn của tôi thì sao?
Và chính ở đây, ở Brussels, nơi chúng ta tiếp cận cơ chế thiết yếu của Châu Âu mà một ngày nào đó họ đã ký kết hôn nhân. Làm sao có thể khác được, chúng tôi khám phá ra cơ chế này kêu rắc rối như thế nào, nhưng chúng tôi cũng được giới thiệu một số câu chuyện thú vị trong năm nhánh.
Hoạt động như một người châu Âu ở Brussels là một tình trạng kỳ lạ không quốc tịch, một hiệp ước, một loại miễn thuế, không tuân theo các chuẩn mực của chính nó mà lao vào hỗn loạn.
Do đó, Robert Menasse được hưởng lợi từ Brussels yên tĩnh đó trong mắt bão, nơi các chính trị gia, cố vấn, nhà khoa học chính trị và doanh nhân tạo nên một cuộc sống riêng biệt.
Với những nét hài hước hoàn toàn phù hợp với địa điểm gặp gỡ nghịch lý được gọi là Châu Âu này, Menasse sử dụng các nhân vật và năm âm mưu đan xen của mình để giải quyết mọi thứ, từ con người đến chính trị, từ những thách thức lớn đến những xung đột lớn.
Người ta tò mò rằng châu Âu dường như đôi khi phân hủy kinh tế khỏi các cực đoan như Brexit đồng thời bị co lại bởi sự mâu thuẫn của các chủ nghĩa dân tộc muốn minh oan và cải tạo các thực tế xã hội và chính trị lớn hơn trong khi vẫn hội nhập vào một tập hợp rộng lớn hơn nhiều như nó là châu Âu.
Châu Âu là một trong những mâu thuẫn lớn mà hàng ngàn câu chuyện có thể được viết ra. Còn bây giờ, tôi mời bạn lạc vào thủ đô của Châu Âu, một thành phố chứa đựng điều kỳ diệu của Châu Âu ngày càng điên rồ này.
Bây giờ bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết The Capital của Robert Menasse tại đây: