Sezar Aira kitoblar
Har qanday san'at yoki ijodiy namoyishda avangardni qabul qilish-bu Damokl qilichining bezovta qiluvchi tortishuviga duchor bo'lgan og'irlikdir. Sezar Aira bu rol bilan bir vaqtda ispan adabiyotining forposti sifatida yashaydi, ehtimol Roberto Bolano bizni tark etganidan buyon yolg'iz.
O‘zini hurmat qiladigan har bir yozuvchi nafaqat ijodida, balki umuman adabiyotda ham bu buzuq asarga nazar tashlashi kerak. Sezar Ayra esa bundan kam bo'lmaydi, chunki avangard standartdir. Va umuman yomon emas ...
Ispaniyada ularni kaponlar deb atashgan, bu an'anaviy teginish bilan begonani oddiy narsaga aylantiradi. Aniqrog'i, kastrati holatida, ehtimol, bu ispancha atama ishlatilmagan holda, kastratsiya qilingan qo'shiqchi bolalarning dahshatli qiyofasini muvaffaqiyat bilan belgilaydi ...