Ishini ko'rib chiqing Leyla slimani Bu hikoyali olamga kirishni o'z ichiga oladi (muallifning yoshligini hisobga olgan holda, hali ham o'ziga xos kosmosda davom etmoqda), bu erda hamma narsa hayratlanarli o'quvchi uchun chuqur va shakllangan. Chunki Slimani birlashmasdan janrlardan ustun turadi, hech narsa majburlamasdan sahnani o'zgartirib, o'qishda kesadi va yig'laydi. Bu o'ziga xos hikoyachilarga faqat inoyat bilan berilgan o'ziga xos hikoya.
Bizning vaqtimizda Slimanini o'qishdan yaxshiroq narsa, bu farovonlik davlatining do'stona qurilishida buzilgan, distopik va qarama -qarshi ko'rinadi. Ba'zida u etnik va integratsion muammolar (masalan, o'z muammolari) tufayli ajraladi Najat El Xachmi, kim bilan u Marokash ildizlarini baham ko'radi), go'yo u ajnabiylikka to'la yaqinlikka kiradi. Oxir oqibat, biz birgalikda kutilmaganda, haqiqiy trillerlar kabi, birgalikdagi hayotning orqasida turgan narsani buzamiz.
Slimanidan kelgan har bir yangi narsada allaqachon syujetdagi ajablanib zavqlanadigan mualliflar guruhi bor. Faqat bizni hamma narsaga qodir bo'lgan giperalizm, sahnalar va uning qahramonlarining kelajagi haqida to'liq xabardorlik bilan ta'minlaydigan, uning qahramonlarini taqlid qilish bizga darhol ta'sir qiladi. Adabiyotning faqat o'sha qismi, agar siz uni ichingizda qanday sanashni bilganingizda, uni qo'lga kiritganingizda olasiz, chunki sizda aytish qobiliyati bor.
Leyla Slimanining tavsiya etilgan 3 ta romani
Shirin qo'shiq
Farzandingizni o'rab turgan o'tinning yoqimli ovozi, uyg'unlikda dunyoni yashashning yoqimli tuyg'usi. Lekin betartiblik - bu katta portlashdan tortib hayotning nafasigacha va biz - bu kichik hikoyaning bosh qahramonlari boshlanishi va oxiri. Hikoya nihoyat katta, ulkan bo'ladi. Ayniqsa, biz yaqin va ijtimoiy sohada bizning turmush tarzimizni kaleydoskopik tasavvurga ega bo'lgan nuanslar yig'indisini aniqlaganimizda.
Ikki farzandning onasi Miriyam, erining istamasligiga qaramay, advokatlik tashkilotida ishlashni davom ettirishga qaror qiladi. Bolalarni parvarish qilish uchun puxta tanlab olgandan so'ng, ular bolalar qalbini tezda zabt etadigan va uyning muhim figurasiga aylanadigan Luiza haqida qaror qabul qilishadi. Ammo asta -sekin o'zaro bog'liqlik tuzog'i dramaga aylanadi.
To'g'ridan -to'g'ri, keskin va ba'zida qorong'u uslub bilan Leyla Slimani bezovta qiluvchi trillerni ochadi, unda qahramonlar orqali bugungi jamiyat muammolari bizga muhabbat va ta'lim, bo'ysunish va pul, sinfiy va madaniy xurofot tushunchalari orqali ochiladi.
Boshqalarning mamlakati
Mamlakat atamasi tushunchasi shu qadar noaniq bo'lishi mumkinki, u bir mamlakatning boshqa aholisining bir qarashidan yoki boshqasidan farq qilishi va o'zgarishi bilan yakunlanishi mumkin. Muammo shundaki, bu erni boshqasidan mahrum qilish. Chunki bu masala, millat yoki mamlakat g'oyasi tobora kamroq ma'noga ega bo'lgan va agar urush mo'ljallanmagan bo'lsa, kichik bir mamlakatga o'xshash narsa qolgan erni murosasiz, xudbin va xudbinlik bilan himoya qilishni ko'rsatadi.
1944 yilda yosh alziyalik Matilde Ikkinchi Jahon urushi paytida frantsuz armiyasida marokashlik jangchi Amin Belxaxni sevib qoladi. Ozodlikdan so'ng, er -xotin Marokashga yo'l olishdi va harbiylar va ko'chmanchilar ko'p bo'lgan Frantsiya Protektorati hududidagi Meknes shahriga joylashdilar.
U otasidan meros qolgan fermer xo'jaligini, noshukur va toshloq erlarni tayyorlamoqchi bo'lsa -da, u tez orada Marokashning qattiq atmosferasidan g'azablanganini his qiladi. U yolg'iz va qishloqda yolg'iz qolgan, eri va ikki farzandi bilan u chet ellik sifatida ilhomlantirgan ishonchsizlik va moliyaviy imkoniyatlarning etishmasligidan aziyat chekadi. Bu nikohning fidokorona mehnati o'z samarasini beradimi?
Roman sodir bo'lgan o'n yil, 1956 yilda Marokash mustaqilligiga olib kelgan keskinlik va zo'ravonlikning muqarrar o'sishiga to'g'ri keladi. Hamma belgilar "boshqalar mamlakatida" yashaydilar: ko'chmanchilar, mahalliy aholi, harbiylar, dehqonlar yoki surgunlar. Ayollar, birinchi navbatda, erkaklar mamlakatida yashaydilar va ularning ozod qilinishi uchun doimo kurashishlari kerak.
Yovvoyi bog'da
Inson fillar va fobiyalar o'rtasida harakat qiladi. Birinchisi irodadan tashqariga chiqadi. Ikkinchisi ham xuddi shunday irodani bekor qiladi. Bu hikoya mavjudlikka, hayotga, atrof -muhitga biriktirilgan fillar haqida. Hayotning asenkron simfoniyasini uyg'otadigan istaklarga taslim bo'lishingiz mumkin bo'lgan boshqa parallel dunyoda yashash imkoniyati.
Adel mukammal hayot kechirganga o'xshaydi. U jurnalist bo'lib ishlaydi, Montmartrdagi yaxshi kvartirada turmush o'rtog'i Richard, mutaxassis shifokor va ularning uch yoshli o'g'li Lusien bilan yashaydi. Biroq, kundalik hayotning bunday ko'rinishi ostida Adel ulkan sirni yashiradi, bu g'alabalarni yig'ishga bo'lgan ehtiyoj. "O'g'rilar bog'ida" - bu jasadning haydovchisiga qul bo'lgan hikoyasi, jinsiy giyohvandlik va uning asossiz oqibatlari haqidagi shiddatli va visseral roman.
"Bu muhim emas, hamma narsa yo'qoladi. Istak allaqachon taslim bo'lmoqda. To'siqlar ko'tarildi. O'zini ushlab turishdan hech qanday foyda bo'lmaydi. Shuning uchun; ... uchun; ... natijasida? Xuddi shunday. Endi afyun, qimorbozlar kabi o'ylang. U vasvasani bir necha kun ushlab turganidan juda faxrlanadi va xavfni unutdi ». "Shirin qo'shiq" muallifidan, Goncourt mukofoti 2016.
Leyla Slimani tomonidan tavsiya etilgan boshqa romanlar
Kechasi gullarning hidi
Har bir yozuvchi bir nuqtada yozish sababiga duch keladi. U doimiy bo'lib qolishi yoki yozuvchilarning ruhi eriydigan o'sha g'alati tigelda yonib ketguncha chuqurlashadigan hikoya bilan o'zini buzishi va quvib chiqarishi mumkin.
"Agar siz roman yozmoqchi bo'lsangiz, birinchi qoida - "yo'q" deyishni bilish, takliflarni rad etish." Nega Punta della Dogana muzeyida tunash taklifini qabul qilasiz? Leyla Slimani Venetsiyalik tunga kirib borishning nozik san'ati orqali o'zining shaxsiyat va mustamlaka o'tmishi, ikki dunyo, Sharq va G'arb o'rtasida harakatlanish masalalarini ko'rib chiquvchi o'z yozuvining ijodiy jarayonini chuqur o'rganadi. Venetsiya suvlari, taqdiri go'zallik va halokat bo'lgan shahar. Bu kitob, shuningdek, Marokashdagi bolaligi, vafot etgan otasi bilan shirin g'amginlik bilan singdirilgan aqlli suhbatdir. "Yozuv - sukunat bilan o'ynash, bu bilvosita, haqiqiy hayotda aytib bo'lmaydigan sirlarni tan olishdir."
