Aurora Venturinining eng yaxshi uchta kitobi

Yozuvchi bo'lish uchun uni yaxshi o'qish kerakligi rasmda ko'rsatilgan Aurora venturini. Chunki tarjimon sifatida o‘zini adabiyotga bag‘ishlagan yosh ertakchi o‘sha buyuk asarni umri oqarib ketgan paytda yozib tugatdi. Bu yana bir narsani isbotlaydi; Yigirma yoki sakson besh yoshda xohlagan paytda yozuvchi bo‘lishga qaror qilishi mumkin. Gap shundaki, ichkaridan kelgan narsalarni qanday aniqlashni bilish uchun etarli o'qishlar to'plangan.

Argentinadan boshqa mashhur yozuvchining ilhomi Mariana Enriquez, Men, albatta, adabiyot haqidagi tushunchani begonalashish, buzg'unchi ko'zgu sifatida o'tkazgan bo'lardim, bu erda har bir kishi o'zini shaxsiyatsizlanish, qo'rquv yoki kulish qiziqishi bilan kuzatishi mumkin.

Ammo o'zini shunday kech yoshda roman muallifi sifatida namoyon qilgan bo'lsa ham, haqiqat shundaki, Venturini allaqachon tarjimalardan tashqari o'z qo'shiqlarini sindirib tashlagan. O'sha paytda bu she'r edi va uning yoshligining olis she'rlaridan ispan tilidagi boshqa buyuk yozuvchilar kabi tan olinmagan, ammo ma'no va hikoyaning mukammalligi bilan to'la boshqa yozuvchi keldi.

Aurora Venturini tomonidan tavsiya etilgan eng yaxshi 3 ta roman

Qarindoshlar

Birinchi romaningizni oq va qora rangda yozish uchun shunchalik uzoq kutganingizda, o'tmish sizga yoz bo'roni kabi keladi. Faqat bu safar hammasi yaxshi bo'ladi. Chunki Aurora Venturini eski vatanida qoldirgan narsaga qayg'uli qaytishda tasvirlar kutilmagan shiddat bilan, g'alati shirali va bezovta qiluvchi kokteylda hazil va g'amginlik bilan keladi.

Bo'shliqda abadiy aylanadigan to'rt ayol. Oktogenning mukofotga sazovor bo'lgan birinchi romani Aurora Venturini. 1940-yillarda boshlangan voqea, La-Plata shahridan bo'lgan, past va o'rta sinf oilasining buzuq dunyosini ochib beradi. Aqlsiz avtobiografiya va intim etnografiyaning beparvo mashqlari o'rtasida, Las prima - bu o'ziga xos va o'ziga xos roman, adabiy tilning barcha shartlariga xavf soladigan nasr.

Agar Aurora Venturinining bu dahshatli romani hikoya qiladigan voqea Texasda bo'lganida, unda qotil psixopatlar, ichaklar va qon ko'p bo'ladi. O'quvchilarning baxtiga, bunday emas, garchi yulduzlar oilasida qotillar va qotillik, fohishalar, yashiruvchilar, aqli zaif va mittilar bo'lsa ham. Shuningdek, tasviriy san'at o'qituvchisi, iqtidorli talaba va ona o'qituvchi.

Aura Venturini o'zining yoshlik jamiyatini qirqinchi yillarda La -Platada (Argentina), ayollardan tashkil topgan va umuman ishlamaydigan oila, oldinga siljishning ajoyib qobiliyatini ko'rsatib, bosh qahramon mashhur rassomga aylanadi. Hikoyachi Yuna, o'qituvchi va o'zini takomillashtirish yillarini, birinchi navbatda, hazil tuyg'usi bilan va so'zlarsiz aytadi. Qarindoshlar u sakkiz besh yoshida o'z muallifining kashfiyoti va muqaddaslanishini taxmin qilgandi: roman yaxshi bo'lsa, hech qachon kech emas. Bu holda, bu ajoyib.

Qiz do'stlar

Agar sizda mukofotlarni o'qish istagi qolsa, bu yangi qismda siz uning qahramonlarining "tirikchiligi" haqida xotirjamroq tasavvurga ega bo'lasiz.

Yosh rassom Yuna Riglos, Las -Prima qahramoni, deyarli o'tmish yoshli ayol bo'lib qaytadi, u o'tmishdagi muvaffaqiyatli voqealarni eslab, yolg'izlikda o'zini do'stlik deb biladi. Ular La -Platadagi kvartirasining eshigini taqillatadigan "do'stlar", Yuna esa nima bor va nima etishmasligini ular bilan bo'lishadi. Ammo yolg'iz ayollarning xoreografiyasida ozgina mehr -muhabbat izlanishlari bilan do'stlik tuyg'ularini topish qiyin bo'ladi.

"Yaxshi niyatga qarshi roman: qarilik ham, opa -singillar ham yashash uchun oddiy stsenariy emas", deb yozadi Liliana Viola ushbu nashrning kirish qismida. Biroq, Aurora Venturini, o'z uslubiga sodiq, fantastika va aldanish o'rtasidagi chegarani yana bir bor mustahkamlashga muvaffaq bo'ladi va g'ayrioddiy, xudbin va noan'anaviy Yunaning keksaligini qadrlaydi. Las amigas - bu Aurora Venturinining nashr etilmagan romani, u monolog bo'lib, u Las -prima muvaffaqiyatidan keyin yozishni boshlaydi va u yillar davomida ishini davom ettirdi. Tusquets Editores zamonaviy adabiyotning asosiy hikoyachilaridan birining ishini tiklaydi.

Reylar

Hikoya yozuvchi uchun onamizm, lekin o'quvchi uchun orgazm bo'lishi mumkin. Chunki siz o'qiyotganingizda sizni to'lqinlar to'lqinlantirib qo'yarkan, yozish paytida sizni qisqa so'zlar xuddi dengiz ostonasi kabi tortadi. Aurora Venturini portretlarida men tanazzul va shunchaki mavjudlik shon -shuhrati o'rtasidagi o'lmaslikni bilmayman. Har bir hikoya fantastik va orzularga o'xshab ketganda, bu qisqa vaqt ichida sodir bo'lishi mumkin bo'lgan hamma narsani bosib o'tadi. Chunki bo'lmasa, aks holda, nima uchun u hisobga olinadi?

"Mösyö Le Diablning xilma -xilligi" - bu harakatlanuvchi kitob boblaridan birining nomi, unda Aurora Venturini uyqu va bedorlik, aqldan ozish va aql, aniqrog'i, hayot va o'lim o'rtasidagi nozik chiziqda turadi. uning g'ayrioddiy hayotining tubsiz lahzalari, u bu dunyodan ketish vaqti kelganini his qildi. Va shunga qaramay, asosiy qurol sifatida so'zlar bilan kurashib, u 90 yoshda, nima uchun uning yozuvi (o'z hayotini aytgan bilan bir xil), janob Le Diable bilan to'qnash kelishi va o'yinda g'alaba qozonishi mumkinligini ko'rsatib beradi.