Xuddi shu tarzda men davom etaman ko'plab boshqa mamlakatlarga e'tibor qaratmoqchiman Meksikadagi eng yaxshi yozuvchilar asosan XNUMX-asrdan hozirgi kungacha tanlangan. Meksika misolida bu juda ko'p yaxshi tanlovlar tufayli yanada murakkabroq edi. Bir kun klassik bo'ladigan odamning oldida o'zimizni topish hissi bilan paydo bo'ladigan dunyo rivoyatlari va yangi iste'dodlar haqida ajoyib havolalar.
Har xil janrlarda yoki hattoki avangard qalamlarda sermahsul meksikalik yozuvchilar turli xil suvlar orasida harakatlanib, adabiyotni yangi ufqlarga yo'naltirish uchun doimo qulay bo'lgan hikoya imkoniyatlarini o'rganadilar. Shubhasiz, men sizning sevimlilaringizdan biri bo'lishi mumkin bo'lgan meksikalik yozuvchini tark etaman. Lekin siz allaqachon bilasizki, ta'mlar haqida hech narsa yozilmagan. Bu erda 10 ta meksikalik yozuvchilar oldinga chiqadilar, ular mening holimda, meni eng ko'p o'ziga jalb qilgan sovg'a yoki iz ekanligini bilmay turib, meni hayratda qoldirdi.
Ammo bu boshqa ko'plab ijodiy jihatlardagi kabi adabiyotning inoyatidir. Asar bizning e'tiborimizni o'ziga tortadi va biz o'sha kun muallifining o'ziga xos olamiga kirib, uni bugungi kun mamlakatining eng muhimlaridan biri sifatida ko'rsatamiz.
10 ta eng yaxshi meksikalik yozuvchilar
Xuan Rulfo
Ba'zan amaldor tomonidan to'rt shamolga e'lon qilingan mukammallik amalga oshadi. Ispan adabiyotining eng hurmatli olimlari Xuan Rulfoni asosiylaridan biri sifatida ta'kidlaydilar. Uning ishiga yondashsangiz, sababni topasiz va o‘sha rasmiy oqimlarga qo‘shilishdan boshqa chorangiz qolmaydi.
Mamlakat brendi tendentsiyasi bilan, hozirgi terminologiya bilan gaplashadigan bo'lsak, hech kim Meksika brendi uchun bundan ortiq ish qilmagan Xuan Rulfo. Umumjahon yozuvchisi, jahon adabiy sahnasida eng hayratga sazovor. Uning orqasida biz boshqa mashhur va zamonaviy meksikalik yozuvchini topamiz: Karlos Fuentes, u bizga ajoyib romanlarni taklif qilgan bo'lsa -da, dahoga xos bo'lgan bu yuksaklikka erisha olmagan.
Boshqa paytlardagidek, men o'quvchini yozuvchining butun asariga yaqinlashtiradigan ajoyib nashrni taqdim etishni yoqtiraman. Xuan Rulfo misolida, uning yuz yillik yubileyining esdalik qutisidan yaxshiroq narsa yo'q:
XNUMX-asrda bir nechta ajoyib yozuvchilar bor. Ushbu tanlangan guruh orasida biz har doim bu fotografni ko'p filtrlar ostida voqelikni sehrli bo'lganidek heterojen kompozitsiyaga ko'rsatishga qodir bo'lgan holda topamiz. Kult muallifi, Pedro Paramo bilan u tanqidchilar va o'quvchilarni ishontirdi. Makbet balandligidagi qahramon Shekspir, o'zining fojiali nafasi, insoniy ambitsiyalari, ehtiroslari, sevgisi va umidsizliklarining halokatli kombinatsiyasi bilan. Ammo Xuan Rulfoda ko'p narsa bor. Bu durdona, garchi ko'p bo'lmasa-da, o'zining ulkan ahamiyati va shiddatliligi bilan ajralib turadigan butun adabiy asarni o'z ichiga olmaydi.
Octavio Paz
con Octavio Paz yigirmanchi asr Meksika adabiyotining mukammal uchburchagi yopiladi, chunki uning yonida biz topamiz Xuan Rulfo allaqachon Karlos Fuentes (garchi ikkinchisi faqat shirinlik uchun stolida o'tirgan bo'lsa ham). Ko'p hollarda adabiyot qandaydir avlodlar sinergiyasidan kelib chiqadi. Hayotidagi beqiyos tarixiy tasodifdan Servantes y Shekspir, Qat'iylik bir necha bor takrorlangan haqiqatdir.
Evropaning ikkita buyuk dahosining misoli bu harflar sinergiyasining cho'qqisini ifodalasa -da, Rulfo, Paz va Fuentes orasidagi tepalikka vaqtincha to'g'ri keladigan uchburchak ham o'z mazmuniga ega. Chunki bu uchta yigirmanchi asrning ispan va jahon harflari to'plami uchun Meksikaning o'xshash adabiy cho'qqilarini ifodalaydi. Ma'lumki, Karlos Fuentes va Oktavio Pas o'rtasidagi ijtimoiy va siyosiy kelishmovchiliklar ma'lum, biroq bu ikkalasining ham ijodiy doirasini va qat'iy adabiy boyitishni soya qilmaydigan tafsilotlar.
Ammo 1990 yilda Nobel mukofoti bilan taqdirlanganidan so'ng, uning uchtasi eng mashhuri Oktavio Pasga e'tibor qaratib, uning ijodiy salohiyati bir xil to'lov qobiliyatiga ega bo'lgan she'r va nasrni qamrab oldi va bir janrda o'quvchilarni qozondi. estetik va fon o'rtasidagi muvozanat tufayli.
Elena Poniatovskiy
Natsistlar qamalidagi Polshadan chiqish Ponyatovskalar oilasi uchun yoqimli bo'lishi shart emas edi. Bu 1942 yil edi va Elena o'n bahor sanadi. Ehtimol, bu uning uchun unchalik shikast emas edi. O'sha yoshda, haqiqat hali ham tarqoq, xayolparastlik va bolalikning arzimasligi.
Ammo keyingi xabardorlik kutilganidan ham ta'sirliroq bo'lishi mumkin. Yana shunga o'xshash odamda Elena Poniatovskiy, buyuk yozuvchi sifatida ochilgan, sayohat qilgan va Inson huquqlari bilan bog'liq turli sabablarga sodiq.
Uning aristokratik kelib chiqishi, otalik va onalik, har qanday sohada tenglikni himoya qilish uchun doimiy kurash vositasi bo'lsa -da, uning asosi emas edi.
Romanni, Poniatovskiyning o'tmishidan boshqacha ko'rish mumkin bo'lmaganidek, Elena tushunadi. tanqid va yondashuv, odamni ko'p qirrali introspektsiya qilish vositasi, muhabbatning tabiiy kelishidan nafratlanish motivlariga, unutish kerakligini bilish irodasidan.
"Qizil malika" hech qachon yozgan hamma narsada ko'ngli qolmaydi. Va Elena maqola va insholarda, roman va hikoyalarda o'zini ko'rsatdi. Biz har doim uning asarlarida yashashga bo'lgan ishtiyoqni va barcha his-tuyg'ular va mafkuralarni ijobiy narsaga yo'naltirish niyatini topamiz, bu bizni hamdardlik yoki chidamlilik kabi asosiy shaxsiy idroklarga olib keladi.
Laura Esquivel
O'ziga xoslik - muvaffaqiyatga turtki. Keyin imkoniyat va hamma joyda mavjudligini hisobga olish kerak. Men aytaman, chunki Laura Esquivel Adabiyot olamiga o'ziga xos roman bilan etib keldi, u o'z vaqtida tugadi, bu holda hamma joyda bo'lishi shart emas edi (aloqalar va ota -onalar haqida gapirish evfemizm ...)
Como agua para shokolad - bu juda hayratlanarli asar bo'lib, u o'qishga majbur bo'lgan roman sifatida mashhur tasavvurga kiritilgan. Shunday qilib, u dunyoning yarmi adabiy doiralarida harakatlanib, 90 -yillarning boshlarida yillar va yillar davomida rekordlar o'rnatdi. Roman maqtagan sehrli realizm oshxonani hissiyot olamiga o'zgartirib, ko'tarishga qodir ... lekin keling u haqida keyinroq, mening maxsus reytingimdagi mavqeida gapiring.
Qolganlari uchun, Laura Esquivel o'zining tabiiy hodisalarning merosxo'ri, o'zining fojiali qismi va sublimatsiyaga intilishi, ijobiy fantaziya tajribalari va chidamliligi bilan insoniyatning diqqat markazida bo'lgan har bir yangi kunni tirik qolish haqida o'ylash mumkin. ... Bir necha yillardan buyon Meksika siyosati tomonidan berilgan ushbu muallifning har xil takliflarida har xil nuanslarga ega bo'lgan juda umumiy taassurotlar.
Gvadalupa Nettel
Gvadalupa Nettel Ular orasida eng mashhuri hisoblanadi buyuk hozirgi meksikalik hikoyachilar. Tuganmas narsadan Elena Poniatovskiy yuqoriga Xuan Villoro, Alvaro Enrigu o Xorxe Volpi. Har birining o'ziga xos "jinlari" bor (jinlar, chunki yozish uchun shaytoniy vasvasa nuqtasidan, har bir yaxshi yozuvchi dunyoni o'z azob-uqubatlariga olib keladigan g'alatilikning "aqldan ozgan" ta'midan ko'ra ko'proq turtki yo'q).
Nettel - bu to'liq, deterministik kasb sifatida yozish kasbidagi yana bir misol. Chunki akademik tayyorgarligi ham, hikoya qilishga ixlos ham kuchli ichki nafasdan yasalgan temir irodadan bahramand bo'lgan odamning o'sha parallel bo'lishi bilan o'tdi.
Nettel-da hamma narsa oxirigacha ideal yo'lni topadi. Adabiyotda mashq qilish uchun hikoyalar yozishdan boshlang va o'zini asosiy san'atda allaqachon bilgan odamning o'zini o'zi ta'minlashi bilan roman yoki insholarga bo'linish bilan yakunlang. Shunday ekan, bugun biz faqat uning kitoblaridan bahra olishimiz mumkin.
Karlos Fuentes
Beshik sayohatchisi diplomatning o'g'li sifatida Karlos Fuentes U sayohat qilish fazilatini, gullab -yashnayotgan yozuvchi uchun ajoyib vositani qo'lga kiritdi. Sayohat dunyoni, etnotsentrizmga qarshi, xalq donoligini o'rganishning beqiyos istiqbollarini taklif etadi. Muallifning imtiyozli bolaligidan maksimal darajada foydalangan, u nihoyat buyuk yozuvchi va otasi kabi taniqli diplomatga aylangan.
O'qitilgan yozuvchi sifatida va uning cheksiz sayohat ruhining turli voqeliklari bilan aloqada bo'lgan odam sifatida, Fuentes sotsiologik yozuvchi bo'ldi, insonni tabiiy ijtimoiy muhitida deyarli antropologik izlanishlar bilan.
Gap shundaki, uning romanlari pedagogik niyatga bo'lgan aqlli urinish emas, lekin uning qahramonlari ham, yondashuvlari ham har doim aniq niyatni, tarixdan javob izlashni ochib beradi. O'tmishdagi hamma narsadan, barcha tarixiy jarayonlardan, inqiloblar va urushlardan, inqirozlardan, buyuk ijtimoiy fathlardan, ko'p narsalarni o'rganish kerak, tarix qoldiqlari - bu hikoya qilingan hikoya. Karlos Fuentes bizdan uning romanlarini so'rash.
Mantiqan qarasak, meksikalik ekan, vatanining o‘ziga xos jihatlari ham ko‘plab kitoblarida yaqqol ko‘zga tashlanadi. Meksikalik kabi xalqning o'ziga xosligi uning paradokslariga juda ko'p yorqinlik olib keladi, uni qurish bilan yakunlangan noto'g'ri avlodlarga qaramay, kuchli differensial o'ziga xoslikka ega bo'lgan odamlarning niyati bilan og'irlik qiladi (dunyoning barcha xalqlari kabi, boshqa tomondan). qo'l).
Xose Emilio Pacheco
The Pachekoning hikoyasi xavotirlari Ular juda yoshligidan vujudga kelib, yozuvchi yigirma yoshidan oldin bo'lishga qaror qilgan. Xose Emilio Pacheko o'zining dastlabki ishtiyoqi bilan o'z asarini rivojlantirishga chinakam ishonch bilan, har xil o'qishlarga botib, har bir muallif o'z yo'lini izlash bilan yakunlanishi kerak bo'lgan sintezni izlashga intildi.
Asarining katta qismini, ayniqsa esseistik va hatto she'riy jihatlarini bog'lagan o'z ildizlaridan hech qachon ajralmagan holda, Pacheko mening sevimli fantastika sohasiga, ko'plab hikoyalar va allegorik tarkibiy qismlarga ega va ba'zilarida xayoliy romanlarga murojaat qildi. holatlar yoki boshqalarda qattiq shahvoniylik.
Oxir-oqibat, borliqning o'zi va yashagan davrlar xronikasiga sodiq bo'lgan adabiyotga nisbatan qat'iy gumanistik niyat bilan bog'liq bo'lgan xilma-xil kompozitsiyalar.
Shubhasiz, genderni o'zgartirish qobiliyati Pachekoning hikoyaviy da'vosining eksperimental jihatini amalga oshirishga imkon berdi, bu avangard nuqtani deyarli romantik idealizm atrofida topdi, unda bolalik tuyg'ulari aks-sado sifatida aks-sado beradi va unga qaytish zarurligiga to'liq ishonch hosil qiladi. bolalik, o'sha jannat, unda tajriba ham dunyoga nisbatan temperamentlar va istiqbollarni shakllantiradi.
Xuan Xose Arreola
Eng buyukning soyasida boshqalar har doim ham soyada qolmaydi. Ulkan ijodkorlikka ega bo'lmagan, ammo takomillashtirish istagi borlar, shuningdek, o'rganish qobiliyati maksimal darajada bo'lsa, sovg'aga o'xshaydi.
Tarbiyalashda shunga o'xshash narsani hisobga olish kerak Xuan Xose Arreola haqida a zamondoshi, vatandoshi va hatto o‘zi kabi dev Xuan Rulfo. Keyin, hayot Arreolaga yana 15 yil berganida, u asar merosining merosxo'ri va izdoshi bo'lishga muvaffaq bo'ldi, bu dahoning diqqat markazida o'zgarishi bilan u endi tabiiy ravishda yagona o'tmishdosh sifatida ko'rinmaydi.
Ehtimol, bu umumiy til masalasidir, lekin uning son-sanoqsiz hikoyalari va jildlarida ispan tilida so'zlashuvchi fantaziyalarga, ba'zida orzularga o'xshash va haqiqatni o'zgartiruvchi boy dissertatsiyalarga yoki o'zining erkin qalamida bevosita syurrealistga ko'proq moyil bo'ladi. ko'p maqtovga sazovor bo'lgan yondashuv Kafka sovuqroq va ekzistensialistik tusdagi ertaklari bilan.
Valeriya Luizelli
Yosh yozuvchining beparvoligi bilan eng ongli realizm prognozidan uydirilgan Valeriya o'zini dunyo qoldirishi mumkin bo'lgan barcha yangi narsalarning poydevoridan kelajakka yo'naltirilgan avlodning kuchli notiqi sifatida namoyon qiladi va o'z ovozini ko'taradi. yorqin avans sifatida niqoblangan doimiy involyutsiyaning manifest trompe l'oeil. So'zning keng ma'nosida tanqidiy adabiyot.
Shu nuqtai nazardan, uning mafkurasi uning kitobi bilan chegaralanadi.Yo'qolgan bola»Chegaralar muammosi xayoliy devorlar sifatida (muallif Meksika va Qo'shma Shtatlar o'rtasida ko'proq bog'liq bo'lgan taqdirda tobora aniqroq bo'ladi). Aporofobiyaning yagona niqobi ortida bir tomonda bo'lganlarni qoralashga qodir devorlar. Xuddi shu tarzda, ular dunyoning qulay joyida yashovchi odamlarni faqat borligi uchun yoki biz noto'g'ri o'ylagan bo'lsak, yo'qligimiz uchun ideallashtiradilar.
Gap shundaki, aseptik televizion yangiliklardan tashqari, bizning kunlarimizdagi insonparvarlik sari sayohat qilish, o'z terisiga qon to'kish va nihoyat boshqalarga hamdard bo'lish.
Bundan tashqari, Valeriya Luiselli o'zining boshqa kitoblarida ham bizni o'sha parcha-parcha adabiyotda qamrab oladi, u fantastik va real o'rtasida bemalol harakatlanadi, go'yo hamma narsa qahramonlarning sub'ektivligidan bir xil tuzilgan joyni egallagan.
Hayot, sevgi, oila, o'rganish yoki o'lim har doim taassurotdir; Bizning mavjudligimizning tragikomik qutblarining transsendent yorqinligini kashf qilish - Valeriyaning hikoya qilish uslubidagi maftunkor yakunidir.
Serxio Pitol
Ular bor, masalan Serxio PitolUlar boshqa muqobil hayotning yozuvchilari, taqdir kelganda o'tadi. Agar biz ko'proq hayotga ega bo'lsak, har birimiz yangi sayohatda boshqacha bo'lardik., lekin vaqt - bu nima va nima Serxio Pitol etarli narsalarga ega edi go'yo buni faqat yozuvchi sifatida cheklab qo'yganday.
Hali yoki aynan uning almashinuvi tufayli Pitol meksikalik hikoyaning eng yaxshi asarlaridan birini yozdi, u o'zining trilogiyasi xotirasi bilan adabiy asarining yuqori qismida yozdi. Buning muhim ishiga o'xshash narsa Prust heptalogiyasiga qo'shilib ketdi.
Shuni ham ta'kidlash kerakki, yozuvchining ta'rifida uning hayoti atirgullar to'shagi bo'lmagan. Mana shunday ko'rsatiladiki, halokat yo'q qilmasa, tushkun ruhga, tirik qolgan odamga, ayniqsa o'ziga, tinimsiz va och ruhga mos keladi.
Shunday qilib, biz o'zimiz va boshqalarni to'qadigan Pitoldan zavq olamiz, u erda ssenariyda yozuvchi qahramon bo'lib, u mavjudlik haqidagi barcha savollarga aniqlik, ishtiyoq va javob beradi.
"1 ta eng yaxshi meksikalik yozuvchilar" ga 10 ta sharh