Ayol sayohatlar va kitoblar orasida uzoq umr ko'rgan hikmatiga ega edi. Elena Pniatovskiy u jamiyatdagi ayollar ishiga bag'ishlangan hayot kechiradi. Yozuvchi va butun dunyo bo'ylab kuzatgan haqiqat yilnomachisi, u bizga buyuk ayollarning hayotiy kurashini aks ettiruvchi inshoni olib keladi. Bilimli va vijdonli hikoyachi. Yigirmanchi asrdan boshlab paydo bo'ladigan ayol qiyofasini tushunish juda muhim.
Hozirgi jamiyat turli xil kurashlar bilan kurashmoqda, ular orasida ayollar - xandaqdan ovozini baland ko'taradigan va taslim bo'lish g'oyasini bilmaganlar. Olomon orasida oqimga qarshi chiqadiganlar bor: onalar, jangchilar, yozuvchilar, uy ishchilari; ayollar oldin va keyin.
Uylanmagan inqilobda kurashgan ayollarning anonim yuziga, aniq Xesusa Palancaresga va xizmatdagi ayollarning sukutiga hurmat bajo keltiradi. Bu erda erkaklar hukmron bo'lgan adabiy davrda o'z yo'lini ochgan Nelli Kampobello, Jozefina Vicens va Rosario Kastellanosning mohiyati saqlanadi. Alaide Foppaning yo'q bo'lib ketishi Lotin Amerikasidagi qattiq voqelikni ifodalasa -da, Rosario Ibarra de Pyedraning o'lmas kurashi yo'qolgan onalarga ovoz beradi va Marta Lamasning feministik sabablari XXI asrda ayol bo'lish nimani anglatishini qayta ko'rib chiqadi.
Ushbu insholar to'plami orqali o'quvchi uylanmagan, ko'pincha unutilgan, lekin hech qachon jim bo'lmaydigan odamlarning hayotiga kiradi: "Elena Poniatovska kam sonli yozuvchilar singari ayollarga bizning jamiyatimizda asosiy rolni qo'yishga hissa qo'shgan". Karlos Fuentes.