Tosh radio, Xuan Errera

Inert tabiatiga qaramay, hayotni to'playdigan narsalar bor. Bu XNUMX -asrning boshlarida, muzeyda yoki ko'rgazma paytida yoki hatto nusxasi saqlanib qolgan imtiyozli odamlardan birining uyida kuzatilgan galen radiolari bilan bog'liq. Oddiy soddaligi va uning ajoyib ma'nosi hayratga soladi.

Bizga aloqa va aloqa asrida aql bovar qilmaydigan narsa sifatida ko'rinadigan soddalik jozibasida o'tmish bilan hozirgi, haqiqat va fantaziya o'rtasidagi uyg'un simfoniya tuzilgan.

Va bu erda Xuan Errera o'z qo'lida harakat qiladi adabiy debyut "Tosh radiosi". Qadimgi asbob -uskunalarning asosiy burchagidan foydalanib, o'tmish olami bizning oldimizda ochiladi, u erda ba'zida g'alati, g'aroyib qahramonlar, urushlar va shaharlar qolmagan mamlakat o'tmishining qahramonlari. va o'sha davr odamlari. G'alati - bu dunyo aylanishda davom etadimi yoki yo'qmi, bundan qat'iy nazar, muammosiz yashaganlarning hayot tarzi sifatida.

Ba'zida tabassum va hamdardlikni uyg'otadigan roman, ba'zida aybsizlikdan, ba'zida esa shovqindan. Ammo ayni paytda u bizga transsendensiya va donolik bilan to'la hayratlanarli sahnalarni taqdim etadi. Va agar siz o'sishga ulgurmaganlar, xuddi shunday Babiya (haqiqat va fantastika o'rtasida) qolib ketishadi, deb o'ylay boshlasangiz, ishlar qanday ketayotgani haqida hech narsa bilmay turib, siz o'z madaniy markazchiligingiz johilligiga berilib ketasiz. .

XNUMX -asrning ko'p qismida unutilgan Ispaniyaga qaytib, biz yo'qolgan idiosinkraziya, hayot tarzi sifatida pikare va ertangi kunning ta'mini tiklaymiz. Ayni paytda, bu sahifalarni egallagan mahalliy aholi har kecha tosh radio atrofida to'planib, o'zlarining butun dunyosidan tashqarida qolgan dunyoning yangiliklarini kutishadi.

Siz kitobni sotib olishingiz mumkin Tosh radiosi, Xuan Herreraning birinchi romani, bu erda: