Professional deformatsiya ba'zan ajoyibdir. Bilan Kitob men bilan yumshoq gaplashHammamiz, mening fikrimcha, yozuvchi Macarena Berlin bizga tong saharda taqdim etayotgan Hablar por Hablar radio dasturi haqida o'ylaymiz.
Va men professional deformatsiyani eslatib o'tmoqchiman, chunki bu romanning bosh qahramoni Pita bizga radiodastur direktori roli bilan tongda radio dasturiga o'z-o'zidan aralashish nomzodi sifatida ko'rinadi.
Pita ulardan biri bo'lishi mumkin Macarena gapirishga imkon beradigan ovozlar, muloqot qilish, endi unikidek ko‘rinmaydigan, qo‘lidan qochgan hayotda sodir bo‘layotgan voqealarni efirga yetkazish. Bu holat Pitani dahshatga soladi, chunki biz rejalashtirgan maqsadimiz davomida rul qanday qilib kutilmagan yo'nalishni egallashini biladigan barchamiz bilan sodir bo'ladi.
Bo'shliq, taqdirning mumkin bo'lgan vandalizmidan ko'ra ko'proq qo'rquv sodir bo'lganda, engib o'tadi. Pita eng ijtimoiy jihatdan to'la ayoldir. Ammo ichki bo'shliq doimo u erda bo'ladi, kutadi, vaziyatning o'zgarishini to'liq namoyon qilishini kutadi.
Pitadan biz qo'rquv zarurligini bilib olamiz. Bizni o'zimizni engishga undaydigan, hayot bilan to'qnash keladigan ichki qo'rquvga muhtojmiz. Aks holda, qo‘rquvni yengib o‘tmagan hayotda bo‘shliq hamma narsani, hatto taqdirni ham yeb qo‘yadigan payt bo‘lishi mumkin.
Ushbu sharhni Milan Kundera bizni tarbiyalagan g'oya bilan yakunlash juda o'rinli ko'rinadi yana bir ekzistensial kitob, "Mavjudning chidab bo'lmas yengilligi":
"Inson hech qachon nimani xohlashini bila olmaydi, chunki u faqat bitta hayot kechiradi va uni avvalgi hayoti bilan solishtirish yoki keyingi hayotida uni o'zgartirish imkoni yo'q. Qarorlarning qaysi biri eng yaxshi ekanligini tekshirishning imkoni yo'q, chunki taqqoslash yo'q. Erkak buni birinchi marta va tayyorgarliksiz yashaydi. Go‘yo aktyor o‘z asarini hech qanday repetisiyasiz bajargandek. Ammo hayotning birinchi sinovi allaqachon hayotning o'zi bo'lsa, hayotning qanday qiymati bo'lishi mumkin? Shuning uchun hayot chizmaga o'xshaydi. Ammo hatto eskiz ham aniq so'z emas, chunki eskiz har doim biror narsaning qoralamasi, rasmga tayyorgarlikdir, bizning hayotimiz bo'lgan eskiz esa bekorga eskiz, rasmsiz qoralama ».
Endi Macarena Berlinning soʻnggi kitobi Háblame bajitoni shu yerda xarid qilishingiz mumkin: