O‘zini hurmat qiladigan har bir yozuvchi bu buzg‘unchi asarga nafaqat ijodida, balki adabiyot umumiyligida ham nazar tashlashi kerak. Y Sezar Aira Bundan kam bo'lmaydi, chunki avangard standartdir. Va o'zingizni qayta ixtiro qilish, ajralish va o'zingizni ijodiy jihatlarda qayta tuzish yomon emas. Chunki yozuvchining keyingi romani nimaga asoslanishini uzoqdan sezmaslik ham katta umidlarni uyg‘otadi.
Hammasi allaqachon aytilgan bo'lishi mumkinligini hisobga olmagan holda, ko'p hollarda dalillar takrorlangan yoki hech bo'lmaganda ma'lum bir haddan tashqari ekspluatatsiya qilingan janrlarda parallel ravishda sodir bo'layotgandek tuyulishi haqiqatdir. Bu yovuzlikning oson davosi bor. Tasavvur, ramziylik, syurreal yoki tushga o'xshash. Turli xil tekisliklarda joylashgan bo'shliqlarga qarab sho'ng'in o'zining xavf-xatarlari bilan bir qatorda afzalliklariga ham ega.
Metaadabiyotning oddiy niyati o'quvchiga o'qish, tajribadan ko'ra ko'proq narsani taklif qiladi. Bu turli vaqtlarda sodir bo'lgan bir xil voqea bo'lishi mumkin bo'lgan ushbu romanlar o'yinida gap shu erda. Faqat uni har doim butunlay boshqacha qilish uchun.
Bog'bonining tushkunligidan xavotirlangan etuk yozuvchi eng tashvishli sirlarni yashiradigan Adan bog'ining chuqurchalariga kirib boradi.
Qadimgi Yunonistonning muqaddas haykaltaroshi o'z yordamchisiga qanday munosabatda bo'lish bo'yicha maslahat izlash uchun orakulga sayohatga boradi, u ham g'amginlik va bezovtalik yirtqichlari tomonidan ta'qib qilinadi.
Nihoyat, asrning dardlari botqog‘iga botgan oddiy odam ov bo‘lib qochib qutulish erkinligini orzu qiladi. Buning uchun jinoyat qilib, haqiqiy qochqinga aylanish kerak.
El bog'bon, haykaltarosh va qochoq Uni uchta qisqa roman sifatida yoki murakkab o'zgarishlar to'plamiga ega uch qismli roman sifatida o'qish mumkin. Uning atrofida vaqt o'tishi, yoshlikni yo'qotish, g'amginlik, rassomning bema'niligi va adabiyot, ijod va yozuvning o'ziga xosligi haqida fikr yuritiladi. Ushbu g'ayrioddiy, oldindan aytib bo'lmaydigan va magnitlangan kitob Sezar Ayraning ajoyib asarini tashkil etuvchi boy doiraga qo'shiladi.
Endi siz Sezar Ayraning “Bog‘bon, haykaltarosh va qochoq” romanini shu yerda xarid qilishingiz mumkin:
