Kallifatidlar U buni yoshida aybladi. Ijodiy yozuvchining blokini har doim tashqi signal sifatida talqin qilish mumkin, ekzogen, har qanday irodani ezadigan supervening narsa kabi. Ammo yunon yozuvchisi bo'lish qiyin. Chunki hamma narsa Yunonistonda tug'iladi, undan ham ko'proq notiqlik va adabiyot, tilni aloqa vositasi sifatida sublimatsiya qilish, dunyoni keyingi avlodlarga etkazish usuli sifatida. Yoki raqibni qurolsiz, faqat mayevtika va ba'zi sofizm bilan yo'q qilish uchun dalil sifatida.
Damoklning qilichini olib yurish oson emas, chunki u hatto to'shakda egilgan qirrasi bilan ham hushyor turishi kerak. Boshqa mashhur yunon hikoyachisiga yoqadigan murakkab meros Petros markaris zamonaviy tebranishlarga juda mos keladi jinoyat romanlari shu turdagi an'analarga asoslanmagan hozirgi adabiyotni yaratdi. Ammo Kallifatides hanuzgacha G'arb adabiyoti beshigida yozuvchi sifatida o'z dilemmalarini davom ettirmoqda.
Natijada chuqur, shiddatli, samimiy va ekzistensialist Kallifatides paydo bo'ladi, u o'z hikoyasini kamtarin bo'lgani kabi universal yunon sifatida o'z tajribasiga bag'ishlashga qaror qiladi. Chunki oxir -oqibat biz hammamiz o'z universal kitoblarimizni yozdik yoki o'zimizni xuddi shunday qilib ko'rsatamiz.
Teodor Kallifatides tomonidan tavsiya etilgan eng yaxshi 3 ta roman
Yashash uchun boshqa hayot
Men kamtarin yozuvchi sifatida bir paytlar o'zimni bir umrga bag'ishlashim mumkin bo'lgan bu sevimli mashg'ulotning afzalliklari haqida o'ylagan edim. Ammo, bu bizga, keksalik paytida bizga keladigan jismoniy og'riq va charchoqni keltira oladigan, har qanday hikoya qon siyohi bilan sirg'alib ketadigan Kallifatidlarning dalillari asosida mumkin emas. Ha, Kallifatides, hatto shunday yoki ehtimol melanxolik tanazzul hissi tufayli ham, yozishga bo'lgan urinish mantiqiyroq.
"XNUMX yoshdan keyin hech kim yozmasligi kerak", deb aytgan do'sti. Yozuvchi sifatida bloklangan yetmish yetti yoshida Teodor Kallifatides o'n yillar davomida tinimsiz ishlagan Stokgolm studiyasini sotish va nafaqaga chiqish to'g'risida qiyin qaror qabul qiladi.
Yozolmagan va yozolmagan, u yo'qolgan ravon tilni qayta kashf qilish umidida ona vatani Yunonistonga boradi. Bu go'zal matnda Kallifatides mazmunli hayot va mazmunli ish o'rtasidagi munosabatni, qarilik bilan qanday yarashishni o'rganadi.
Ammo u, shuningdek, zamonaviy Evropadagi diniy bag'rikenglik va immigratsiyaga qarshi xurofotdan tortib, uy-joy inqirozigacha va sevimli Yunonistonning xafagarchilik holatidan xafagarchilikka olib keladigan xavotirli tendentsiyalarni o'z ichiga oladi. Kallifatides yozish va o'zgaruvchan dunyoda har birimizning o'rni haqida chuqur, sezgir va qiziqarli meditatsiyani taklif qiladi.
Troya qamal qilinishi
Qadimgi dunyo janglarining matnlari. Erkaklar dostoni qahramonliklarini isbotlab, yarim xudolarni yaratdi. Dunyoning soyalari umid topish uchun eski afsonalarga qarashga to'g'ri kelganda, yomon ish ...
"Iliada" ning mazmunli hikoyasida yosh yunon o'qituvchisi o'z o'quvchilariga fashistlar istilosi dahshatlarini engishga yordam berish uchun afsonaning doimiy kuchidan foydalanadi. Ikkinchi jahon urushi paytida portlashlar yunon qishlog'iga tushdi va o'qituvchi o'z o'quvchilarini boshpana uchun g'orga olib ketdi.
U erda u ularga yana bir urush haqida, yunonlar Troya shahrini qamal qilishganida aytib beradi. U kundan -kunga yunonlar chanqoqlik, issiqlik va uy sog'inishidan qanday azob chekayotganini va raqiblar qanday kurashayotganini aytadi: armiya armiyaga, odam odamga qarshi. Dubulg'alar kesiladi, boshlar uchadi, qon oqadi.
Endi boshqalar Gretsiyaga, fashistlar Germaniyasi qo'shiniga bostirib kirishadi. Ammo dahshatlar ming yillar o'tib ham xuddi shunday. Teodor Kallifatides o'zining "Iliada" ning zamonaviy versiyasida ajoyib psixologik tushuncha beradi, xudolarning rolini kamaytiradi va ularning o'lik qahramonlari tafakkurini o'rganadi.
Gomer dostoni yangidan hayotga qaytadi, bu bizga voqealarni xuddi go'yo boshdan kechirishga imkon beradi, urushning ahmoqligi va inson bo'lish nimani anglatishi haqidagi abadiy haqiqatlarni ochib beradi.
Onalar va o'g'illar
Oltmish sakkiz yoshida, qirq yildan ko'proq Shvetsiyada quvg'in qilingan Teodor Kallifatides to'qqiz ikki farzandining onasiga tashrif buyurdi, u Afinada qolishni davom ettirmoqda. Ikkalasi ham bu ularning oxirgi uchrashuvlaridan biri bo'lishi mumkinligini bilishadi.
Birgalikda o'tkazgan bir hafta davomida, ular Teodor yozilgan hisobni o'qiyotgan otasining halol ishtiroki bilan hayotlarida nima muhim bo'lganini eslaydilar, chunki u o'z hayotining eng qiyin paytlarini unga qoldirgan. Natsistlar qamoqxonasida o'tkazgan oylarini va o'qituvchilik ishtiyoqini boshidan kechirgan. Yigirmanchi asrni boshidan kechirgan oilaning kelib chiqishi shu tarzda ochiladi.
Ammo bu kitob, birinchi navbatda, Kallifatides bu sahifalarda unutilmas tarzda aks ettirishni bilgan onaning sevgisiga ajoyib ehtiromdir, shu bilan birga bu raqamning hayotimizdagi ahamiyati haqidagi universal haqiqatni etkazadi.
Men uchalasini ham o‘qib chiqdim va uning “Timandra” nomli go‘zal tarixiy romanini alohida ta’kidlayman.