سچ تو یہ ہے کہ یہ دیکھ کر خوشی ہوتی ہے کہ کالی صنف کی کتنی بڑی فرمیں پہلے ہی یہاں اور وہاں سے مصنفین ہیں۔ خواتین مصنفین جرائم کی دنیا میں اپنی تاریک داستانوں سے خطاب کر رہی ہیں۔ con absoluto magnetismo, con esa tensión sobre los casos, la psique del criminal, la tensión psicológica de las víctimas o los investigadores; o incluso ese armonioso conjunto tétrico que lo aglutina todo. Y no tiene más relevancia que sea así, pero es que no era tan normal encontrar narradoras de género negro no hace tantos años.
کے معاملے میں ماری جنگسٹٹاس کے نورڈک نسب کے ساتھ، وہ پہلے ہی پوری دنیا میں برآمد کی جانے والی شمالی ترین نوئر کی عظیم خواتین میں سے ایک سمجھی جا سکتی ہے۔ ماری کے پاس حسد کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔ کیملا لیکبرگ o کیرن فوسنان حصوں میں سے دو بہت معروف مصنفین کا نام لینا...
یہ سچ ہے کہ، کسی بھی دوسری صنف کی طرح، ہر ایک اپنے نقوش، اپنے کردار، اپنے منظرنامے میں حصہ ڈالتا ہے۔ اور جنگسٹڈ چیز ہمیشہ جرم کے حل کی طرف وقت کے خلاف دوڑ میں ختم ہوتی ہے۔
زیادہ تر معاملات میں ہماری رہنمائی کی جاتی ہے۔ متنازعہ انسپکٹر Knutas, capaz de desenvolverse con profesionalidad en cualquier entorno, por inquietante que sea, aunque también capaz de la más intempestiva irá cuando la confusión propia de la siniestra propuesta del criminal de turno consigue despistarlos para enfocarlos hacia pistas falsas o como parte de ese demencial juego en el que el ego del asesino desafía a sus persecutores.
بالٹک سمندر کے وسط میں، گوٹ لینڈ کا جزیرہ ماری کی داستانوں کے ایک بڑے حصے پر اجارہ داری رکھتا ہے۔. La isla, su turística capital Visby y sus alrededores se convierte en el epicentro de mil y un asuntos pendientes entre el crimen y la justicia, generando un ambiente entre idílico y claustrofóbico, un sugerente contraste que abunda en esa mágica recreación de la ubicación real hecha ya escenario completo.
ماری جنگسٹڈ کے ٹاپ 3 تجویز کردہ ناول
بادل آنے سے پہلے
اندلس شروع ہی سے ایسا نہیں ہے کہ یہ بہت شور والا ہے۔ لیکن اس میں ملاگا کی چمکیلی روشنی کے باوجود چیاروسکورو کو تلاش کرنے کی ڈیوٹی پر مامور مصنف کا فضل ہے۔ اور اکثر ایسا ہوتا ہے کہ جو شخص ان نامعلوم پہلوؤں کو ہم پر بہترین انداز میں ظاہر کر سکتا ہے وہ وہ ہے جو باہر سے آکر نئی آنکھوں سے مشاہدہ کرتا ہے۔ ابتدائی اجنبیت دلچسپی اور غیر مشتبہ خدشات کو جنم دے سکتی ہے، جیسا کہ اس ناول میں ہوتا ہے...
ایک دھندلی دوپہر کو، چار سیاح پیونٹے نیوو کی تعریف کرنے کے لیے رونڈا جاتے ہیں، جو تقریباً ایک سو میٹر بلند تعمیر ہے۔ خراب موسم کی وجہ سے، ان میں سے تین ہوٹل واپس آنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ فلوریان ویگا، ملاگا سے تعلق رکھنے والے پراسیکیوٹر، تصاویر لینے کے لیے اکیلے رہ گئے، جب کہ ان کی سویڈش بیوی، ماریانے، اور ان کے دوست گھنٹوں اس کا انتظار کرتے ہیں۔
جب اگلے دن اس کی لاش ایک کھائی میں تباہ شدہ پائی جاتی ہے، تو وہ اس کیس کو ملاگا صوبائی پولیس اسٹیشن کے قتل کے تفتیشی انسپکٹر ہیکٹر کوریا کو سونپ دیتے ہیں۔ گواہوں سے پوچھ گچھ کرنے کے لیے، وہ لیزا ہیگل، ایک سویڈش مترجم کے تعاون کی درخواست کرتا ہے جو حال ہی میں ملاگا کے ایک قصبے میں آباد ہوئی ہے۔ اپنے جذباتی سامان سے نمٹنے کی کوشش کرتے ہوئے وہ ایک ساتھ مل کر کیس کا جائزہ لیں گے۔
En el lado oscuro de la luna
Más Málaga y más noir sorprendente, como llegado en corriente gélidad desde la Europa más al norte hasta las postrimerías al sur del continente, allí donde la península Ibérica sirve como cobijo, asueto y desde Mari, tétrico final para viajeros en busca de retiros, jubilaciones y paz…
En un gélido día de Año Nuevo, una pareja de enamorados aparece asesinada en un jacuzzi en una solitaria granja de Ångermanland, al norte de Suecia. Él es sueco, ella, española. Ambos residían en Málaga y habían decidido pasar unos días de descanso en ese enclave idílico. Lo más llamativo del suceso es el arma elegida por el asesino, que les ha lanzado flechas con un arco. Aunque las primeras sospechas apuntan hacia el dueño de un club nocturno en Puerto Banús, el inspector Héctor Correa, responsable de la investigación en España, viaja al lugar del crimen para recabar más información. En esta ocasión, también contará con la ayuda de Lisa Hagel.
اسے کسی نے نہیں دیکھا
کسی کہانی کو اس طرح ڈھالنے کے لیے، پہلا ناول لازمی طور پر ایک دلچسپ کہانی ہونا چاہیے، اس کی سازش میں دلچسپ، اس کی تجویز میں ایک خوفناک نقطہ کے ساتھ۔ شروع سے ہی ضروری مقام، گوٹ لینڈ کا محل وقوع بہت سارے سویڈن (یا کوئی اور سیاح جو اس دلکش جزیرے میں کھو جانا چاہتے ہیں) کی گرمیوں کی جنت کے طور پر ہے۔
جب وہ طویل انتظار کے ساتھ موسم گرما شروع ہوتا ہے، ہیلینا اپنے بچپن اور جوانی کے خوشگوار دنوں کو یاد کرنے کے لیے اسٹاک ہوم سے واپس آتی ہے۔ صرف اب وہ اتنا جوان نہیں ہے اور اس کے بچپن کے سابقہ دوستوں کے ساتھ اس کے تعلقات دوسرے بہت مختلف رنگ لے جاتے ہیں۔ آگے پیچھے محبت کے معاملات کے دن ختم ہو چکے ہیں اور ہیلینا، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ گوٹ لینڈ میں واپس آنا اس چیز کو زندہ کرنا ہے جو اب نہیں ہے، اپنی جوانی کے جذبے سے بہہ جاتی ہے اور اپنے دوست کرسٹیان کے ساتھ یوں رقص کرتی ہے جیسے سال گزرے ہی نہیں۔
فی ایک اویکت بصری نفرت کے ساتھ اسے دیکھتا ہے. اگلے دن ہیلینا مر جائے گی اور لگتا ہے کہ درندہ بدکاری میں ملوث ہے کیونکہ فریڈا، ہیلینا کی بچپن کی دوست، تھوڑی دیر بعد مر جاتی ہے۔ اس وقت کے نامعلوم انسپکٹر کنٹاس کی ظاہری شکل ہمیں آنے والی پوری کہانی کے لیے کھول دیتی ہے۔ اس پہلے موقع پر، اچھے پرانے اینڈرس کنٹاس کو ایک ایسے جذباتی نیٹ ورک کو کھولنا چاہیے جو ہر چیز کو تباہ کر سکتا ہے...
ماری جنگسٹڈ کی دیگر تجویز کردہ کتابیں۔
تم تنہا نہی ہو
Todo autor de suspense puede encontrar un gran asidero argumental en los miedos infantiles convertidos en fobias difícilmente abordables. Si se sabe manejar el asunto, se acaba componiendo un thriller psicológico como mosaico de un imaginario compartido en millones de potenciales lectores.
کیونکہ فوبیاس کا ایک موربڈ نقطہ ہوتا ہے جب وہ دوسروں کی طرف پیش کیے جاتے ہیں، ان کرداروں کی طرف جن کو وہی دہشت کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو ہمیں مفلوج کر سکتے ہیں۔ اس طرح ہمیں پڑھنے کا تناؤ اور پلیسبو کی خواہش اور کچھ مرکزی کرداروں کے لیے جو ان کے اپنے خوف کے اندھیرے میں ڈوبے ہوئے ہیں، کے لیے ممکنہ دوستانہ حتمی حل میں بہتری کے لیے تلاش کرتے ہیں۔
ماری جنگسٹٹہسپانوی قارئین کے لیے ایک دہائی سے زائد عرصے سے مایوا ایڈیٹوریل کے ذریعے خصوصی طور پر پیش کیا گیا ہے، وہ ان کلیدوں کو بجاتا ہے جیسے کہ انتہائی بدصورت دھنوں کے ورچوسو پیانوادک۔ جب نارڈک کرائم فکشن کی بات آتی ہے تو ایک بہت ہی نسائی خوبی ... (میں کیرن فوسم، کیملا لیکبرگ یا آسا لارسن کا حوالہ دیتا ہوں)۔
اس موقع پر ، اس عنوان کے تحت جو کہ سنسنی خیز سنسنی کے ایک جملے میں بدل گیا ، وہ ہمیں دعوت دیتی ہے کہ وہ فیری کو گوٹلینڈ کے جزیرے پر لے جائے ، جہاں وہ خود موسم گرما گزارتی ہے اور جہاں وہ ایک بار پھر اسی پلاٹ کو ڈھونڈتی ہے ، کلاسٹروفوبک کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ایک جزیرے کا تصور جتنا کہ یہ بالٹک کے وسط میں تنہا ہے۔
La trama se enfoca hacia el descubrimiento del paradero de dos niñas desaparecidas, pero la no menos intensa ramificación personal de un ya recurrente Anders Knutas y de la subinspectora Karin Jacobsson, inmiscuidos ambos en una particular relación que los conduce también a los infiernos nihilistas de la depresión, ofrece a la novela un contrapeso humano como en pocas ocasiones ocurre en la novela negra actual.
Karin se siente con fuerzas y ánimo para discernir el espeluznante caso de las niñas y todavía se mantiene firme mientras Anders trata de hacer pie en esa oscura laguna de su mente. Pero quizás solo sea fachada, apariencia, la necesidad de Karin de pensar que tiene todo bajo control y que podrá actuar con premura para que las niñas no sufran ningún daño y para que Anders finalmente salga del desquiciante laberinto de la depresión. Al otro lado de la realidad de Karin, sin que siquiera pueda sospecharlo, solo está el mal. Solo que visitar ese otro lado, el reflejo monstruoso del mundo, no puede dejar indemne a nadie.
کسی نے نہیں سنا
ایک بار پھر، زیادہ سے زیادہ کہ دوسرے حصے کبھی اچھے نہیں تھے اڑا دیا گیا ہے. اور یہ ہے کہ جب ماری جنگسٹڈ جیسی مصنفہ کو بیانیہ کی رگ ملتی ہے تو اس کا تخیل ہزار مفروضوں کی طرف بڑھ جاتا ہے۔ گوٹ لینڈ کا جزیرہ پہلے ہی اس برائی کے مرکز کے طور پر قائم ہو چکا تھا جس میں ہم نے ماحول سے آشنا ہونے، پڑوسیوں اور اجنبیوں کے ساتھ اشتراک کرنے، جزیرے کے کسی بھی علاقے کو جاننا اور مارنے کے لئے مثالی لمحہ دریافت کیا۔ .
صحافی جوہان برگ کا کردار، جو پہلے ہی پہلی قسط "کسی نے نہیں دیکھا" میں شائع ہوا ہے، ضروری کی قدر حاصل کرتا ہے۔ وہ تمام درست معلومات فراہم کرنے کا انچارج ہوگا، واٹسن موڈ، تاکہ Knutas (Sherlock Holmes) ایک منحرف فوٹوگرافر کے قتل کے کیسز اور فینی نامی نوجوان کے اغوا، یا کچھ اور، کے بارے میں جو کچھ ظاہر ہوتا ہے، کو باندھ رہا ہے۔ جس کی تصویر میں فوٹوگرافر نے سمجھوتہ کرنے والے سنیپ شاٹس تھے۔
صرف، شاید جو تیز انصاف کے لیے ایک واضح تلاش کی طرح لگتا ہے اس کے سنگین نتائج کے ساتھ ایک زبردست غلطی ہو سکتی ہے...
اندھیرے کی پگڈنڈیاں
گوٹ لینڈ سیریز کے چودھویں ناول میں، اینڈرز اور کیرن کو ایک بے قصور زندگی کے ساتھ پروفیسر کے قتل کو حل کرنے کے لیے اپنے جذباتی بحران کو ایک طرف رکھنا چاہیے۔
سب سے مشہور ایونٹس میں سے ایک شروع ہونے والا ہے، گوٹ لینڈ رنٹ کا جشن، آف شور سیلنگ ریگاٹا جو اسٹاک ہوم سے شروع ہوتا ہے اور گوٹ لینڈ کو اس کی منزل ہے۔ کشتیوں میں سے ایک خراب موسم کی وجہ سے بینڈ لنڈ بے میں پناہ لینے پر مجبور ہے، لیکن پرسکون ہونے کے بجائے، عملے کو ایک مردہ آدمی ساحل پر ملا، جس کی کھوپڑی ٹوٹی ہوئی اور ٹوٹی ہوئی ہے۔
انسپکٹر اینڈرس کنٹاس اور ڈپٹی انسپکٹر کیرن جیکبسن، اپنے رومانوی تعلقات میں حل طلب مسائل کے باوجود، اس پرتشدد موت کے حالات جاننے کے لیے مل کر کام کرنے پر مجبور ہیں۔ اور وہ دریافت کریں گے کہ تمام زندگیوں میں کونے اور کرینیاں ہیں جو اندھیرے کو روک سکتی ہیں۔
No te pierdo de vista
Todo puede pasar en la serie Gotland. Porque el concierto criminal que entona en esta serie puede desbordarnos hacia cualquier vertiente. Desconcierto y ansias por conocer el fundamento de lo ominoso. Como siempre de la mano de nuestros investigadores favoritos…
La isla de Lilla Karlsö está en calma tras la temporada turística y un largo y caluroso verano. Un grupo de universitarios pasa el fin de semana en la árida y solitaria isla antes de que comience el curso, pero solo una chica regresa con vida. El asesinato múltiple conmociona a todo el país y el pánico se extiende por la universidad. ¿Son los estudiantes el objetivo del asesino o simplemente estaban en el lugar y en el momento equivocados? Anders Knutas y Karin Jacobsson se enfrentan a este nuevo caso mientras su vida da un giro inesperado.
