اگر کوئی موجودہ مصنف سماجی تنقید کی ایک شکل کے طور پر بیانیہ کے ساتھ اچھی طرح سے کام کرتا ہے، تو یہ ہے ہرمن کوچ۔. ان کے ناولوں کے سسپنس میں، گرما گرم موضوعات ہمیشہ سماجی بہاؤ کے حوالے سے کشید کیے جاتے ہیں جس میں آرکیسٹریٹڈ انفرادیت، خوش فہمی اور تشدد کو کم عمری سے ہی منافقت اور بیگانگی کی طرف ایک چینل کے طور پر شامل کیا جاتا ہے اور خاص طور پر اچھی طرح سے۔ کلاسز کرو.
ایک ہسپانوی خاتون سے شادی کی، اس نے ہمارے ملک میں پیش آنے والے حقیقی واقعات کو بھی استعمال کیا ہے، جیسے کہ بارسلونا میں نفرت انگیز نسل پرستی یا طبقاتی حملہ۔
جب سے اس کا ناول لا سینا اسپین میں شائع ہوا تھا (بالکل وہی جس میں بارسلونا شہر کے واقعات کو شامل کیا گیا تھا)، یہ ہمارے ملک میں بھی پیروکار حاصل کر رہا ہے۔ قارئین جو اس ارادے میں دلچسپی رکھتے ہیں کہ ظاہری شکلوں کے درمیان پریشانیوں کا پردہ فاش کیا جائے، اسی وقت کرداروں کے بارے میں شکوک و شبہات، ان کے آدھے سچوں اور ان کے کھلے جھوٹ کے بارے میں ایک پریشان کن اور پریشان کن انداز میں ایک ساتھ بُن رہا ہے۔
اگرچہ یہ مصنف 80 کی دہائی سے پہلے ہی اپنے ملک میں کتابیں شائع کر رہا تھا، لیکن یہ 2010 کے بعد سے ہے کہ اس نے کامیابی حاصل کی ہے اور ان گنت زبانوں میں تراجم کیے ہیں، اپنے تمام مجوزہ دلائل میں پختگی اور کامیابی کا مظاہرہ کرتے ہوئے.
ہرمن کوچ کی ٹاپ 3 تجویز کردہ کتابیں۔
تالاب کے ساتھ سمر ہاؤس
معروف ڈاکٹر، مشہور اداکار یا طاقتور ڈائریکٹر کے اپنے ورژن میں سماجی اشرافیہ سے تعلق رکھنے کا مطلب یہ ہے کہ جسمانی اور فکری جگہیں عوام سے دور ہوں۔
یہیں سے وہ لوگ جو جانتے ہیں کہ دنیا کس طرح چلتی ہے اخلاقیات، اچھائی اور برائی، معاملات کی حالت، اور فرشتوں کی جنس کے بارے میں بات کرتے رہتے ہیں۔
ڈاکٹر مارک شلوسر کو اپنے مریض، معروف اداکار رالف میئر کی طرف سے بحیرہ روم کے سامنے ساحل سمندر پر واقع حویلی میں کچھ دن اکٹھے گزارنے کا دعوت نامہ موصول ہوا۔
وہ ایک قابل قدر فلم ڈائریکٹر کے ساتھ شامل ہوں گے، ہر چیز سے پیچھے ہٹیں گے اور اپنی تازہ ترین اور نوجوان گرل فرینڈ سے لطف اندوز ہوں گے۔ پہلے دو جوڑے اپنے نوعمر بچوں کے ساتھ سفر کریں گے، وہ لڑکے جو اشرافیہ کی تعلیم میں پروان چڑھے ہیں اور جب وہ اس نوعمری کو چھوڑ دیتے ہیں تو اس کا سامنا کرنے کا طریقہ کوئی نہیں جانتا ہے۔
یہ منتشر اور قہقہوں کے دن ہیں، سمندری ہوا کے نیچے امبروسیا اور شراب کے۔ لیکن بعض اوقات اپنے آپ کو ہر چیز سے بالاتر ماننے کا یہ افسانہ دوسروں کی زندگیوں کو نظرانداز کرنے کا باعث بن سکتا ہے۔
جب خوفناک چیز ہوتی ہے، تو کوئی نہیں سمجھتا کہ یہ کیسے ہو سکتا ہے یا جرم کہاں سے پیدا ہوتا ہے۔ کیونکہ موت کوئی نازک لمحہ نہیں ہے، یہ حالات، فیصلوں اور خیالات کا مجموعہ ہے جو بے قابو احساسات جیسے کہ تشدد، خواہش یا جذبہ، ایسے احساسات کے ذریعے چلائے جا سکتے ہیں جن پر کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ وہ اپنی مرضی سے کنٹرول کر سکتے ہیں۔
لا نامے
ایمسٹرڈیم میں ایک لگژری ریستوراں۔ وہاں دو جوڑے آرام دہ گفتگو کے لیے ملتے ہیں۔ اور یہ اس بنیادی سطح پر ہے کہ ایک کہانی وقوع پذیر ہوتی ہے جو ہر چیز کے باوجود ایک جنونی رفتار اور ایک غیر مشتبہ شدت اختیار کر لیتی ہے۔
کرداروں کا خاکہ پیش کرنے اور مکالموں کو تیار کرنے کے لیے مصنف کی کامیاب جامع زبان پہلی بار سے دل موہ لینے کا انتظام کرتی ہے جو کہ ہارس ڈیوویرس اور اچھی شراب کے آرام دہ کھانے کی طرف اشارہ کرتی ہے۔
صرف یہ کہ میٹنگ کی زیر زمین بنیاد ہے، یا کم از کم میٹھی کے لیے مخصوص ہے۔ دونوں جوڑوں کے بچوں نے جو کیا وہ ٹھیک نہیں تھا، مشیل اور رک نے غیر انسانی قسم کا برتاؤ کیا، کسی بھی طرح کی ہمدردی کے قابل نہیں۔ وہ دونوں جوڑوں کے دوست اور بچے ہیں، وہ سماجی تعاقب کے خلاف آخری نتائج تک ان کی حفاظت کرتے ہیں۔
لیکن والدین کے درمیان جرم ظاہر ہوتا ہے اور چینل پر ایک اعلیٰ معاشرے کا منافقانہ نظریہ ظاہر ہوتا ہے جو ہمیشہ تصویر پر جھکا ہوا ہے۔ جیسا کہ میں پہلے ہی کہہ چکا ہوں، بارسلونا میں پیش آنے والے کچھ واقعات کی بنیاد پر۔
محترم جناب ایم
اس لیے نہیں کہ یہ تیسرے نمبر پر ہے، اسے معیار میں بہت دور سمجھا جانا چاہیے۔ کوچ نے اپنے تمام ناولوں میں بیان کردہ واقعات کے متوازی ایک لازمی تجزیہ حاصل کیا ہے، جو بیانیہ کو ایک غیر معمولی قوت سے نوازتا ہے۔
گویا ہم دی انڈیسکریٹ ونڈو کے ادبی ورژن کو دیکھ رہے ہیں، کہانی کا راوی ہمیں اپنی زندگی کے مقصد سے متعارف کراتا ہے، اس کے پڑوسی، مسٹر ایم، ایک مشہور مصنف جو بالکل درست ہیں لیکن جن کے بارے میں ہمارے راوی دوست شکوک و شبہات کا اظہار کرتے ہیں۔ کہ وہ ہم نہیں جانتے کہ وہ حقائق پر مبنی ہیں یا کسی خاص نفرت پر۔
راوی ہمیں اپنے جاسوس مصنف کے عظیم ناول کے بارے میں بتاتا ہے: اکاؤنٹس کو ایڈجسٹ کرنا، شہر میں پیش آنے والے حقیقی واقعات سے بیان کردہ ایک ناول۔ یہ معلوم کرنا کہ کیا مصنف نے جو بیان کیا ہے وہ سچ ہے یا اس نے وہ ناول جو کچھ واقع ہوا اس کے احاطہ کے طور پر لکھا ہے راوی کی اور قاری کی اہم بنیاد ہے جیسے ہی وہ خود کو ناول میں غرق کر لیتا ہے۔
