جاپانی ادب کے دو مختلف نظریات ہیں۔ باہر سے ہم اندر آتے ہیں۔ مراکمی اس کے نشان پر اور ہم اس کے پیشرو کو پہچانتے ہیں۔ کواباتا۔ o کینزابورو او۔. تاہم ، اس کی اپنی داستان میں خیالی ، بدبختوں کے افسانے۔ مشیمہ۔ o اکوٹاگاوا۔ وہ مذکورہ بالا سے زیادہ طاقتور حوالہ جات ہیں۔ اور یہ کہ یہ آخری دو کبھی کبھی مغربی قارئین کے لیے ان کے سخت ادب کے ساتھ قدر کی نگاہ سے دیکھے جاتے ہیں۔
بلاشبہ، بین الاقوامی کامیابی، اپنے عظیم اعزازات کے ساتھ، اس کی اپنی سرزمین میں اس پہچان کے مطابق نہیں ہوتی، ہمیشہ اپنے قریب ترین پہلو میں کردار کے لیے زیادہ نقطہ نظر کی وجہ سے مختلف تغیرات کا شکار ہوتی ہے۔ 1927 میں تیس سال کی عمر میں غائب ہو گیا، اکوتاگاوا نے بنیادی طور پر مختصر کہانیوں کی ایک صنف کو فروغ دیا۔ مقبول میں مضبوط جڑوں کے ساتھ مختصر کہانیاں جو انہیں متفقہ جاپانی ادبی پہچان دلائیں۔
اس کا خاص وژن ایک اداس احساس ، اس کے کرداروں کی ایک بدترین پیش گوئی فراہم کرتا ہے۔ اور یہ ہے کہ مصنف کے مخصوص حالات کو نقل کے طور پر اس کے کام میں منتقل کیا گیا تھا۔ ایڈگر ایلن Poe دنیا کا دوسرا رخ۔ ایک مصنف اپنے نفسیاتی عدم توازن کی وجہ سے اس قدر مختلف ہے کہ اس نے ایوانٹ گارڈی پلاٹ لائنوں کی تجویز پیش کی جو کہ ایک کہانی کے ذریعے سنیما تک بھی پہنچی۔ Rashomon.
اکوٹاگاوا کی ٹاپ 3 تجویز کردہ کتابیں۔
کیکی۔ وحشت اور جنون کی کہانیاں۔
XNUMX ویں صدی میں چینی نظریات کے تعارف تک جاپانی ایک زبانی زبان تھی جس کی کوئی تحریر نہیں تھی۔ یقینا It یہ وہ ملک ہے جو وسیع اور قدیم زبانی روایت کے ساتھ ہے۔ مونوگاتارو کا کام زبانی طور پر کہانیاں سنانا تھا اور ان سب کے درمیان ، جاپانیوں کے پسندیدہ ، جو اپنی سرحدوں سے آگے نکل چکے ہیں ، مافوق الفطرت اور خوفناک تاریخ ہیں۔
اس تالیف میں ، قاری دل دہلا دینے والی کہانیوں ، کہانیوں کے انتخاب سے لطف اندوز ہوگا جو ہمیں خرافات ، قدیم داستانوں اور توہمات سے بھرا ہوا ملک لے جائے گا۔ ایک دور دراز اور غیر ملکی جگہ جہاں اس کے باشندے اس گہرے عقیدے کے ساتھ رہتے ہیں کہ ہمارے درمیان کئی قسم کے راکشس ، خیالی اور حقیقی چھپے ہوئے ہیں۔
ناقابل یقین ہرمیٹس سے لے کر جو اپنے شکاروں کے سروں کو محفوظ رکھتے ہیں ان نوجوانوں تک جو قسمت سے نشان زد ہیں جو ان جہازوں پر سوار ہوتے ہیں جو ان کے سوار ہوتے ہیں ، یہ کہانیاں اس پتلی رکاوٹ میں منتقل ہوں گی جو حقیقی دنیا کو افسانوی دنیا سے الگ کرتی ہے۔ اس کے صفحات میں ، ہم تین ہزار سے زائد جزیروں پر مشتمل ملک کی توہم پرستی یا فلموں جیسی نئی پیش رفت کے ذریعے چھپے اندھیرے میں سمندر کی اہمیت کو دیکھ سکتے ہیں۔
ہمیشہ جاپانی ذہنیت کی پیچیدگی کو بھولے بغیر ، جس کا سحر واقعی خوفناک چیز بن سکتا ہے۔ بارہ خوفناک کہانیوں سے لطف اندوز ہونے کی تیاری کریں جو آپ کے بالوں کو ختم کردیں گے۔ گوتھک اور ہارر ناولوں کے تمام شائقین کے لیے ضروری پڑھنا۔
ایک بیوقوف کی زندگی اور دیگر اعترافات۔
اکوٹاگاوا کی اپنی شناخت کے مسخ شدہ تاثر سے ، یہ کتاب اس بات کو جنم دیتی ہے کہ اعتراف کا احساس ادب میں ایک ناممکن تھراپی کے طور پر الٹ گیا ، جیسا کہ ایک بیماری کے سامنے شکست کو تسلیم کرنا صرف مقدر سمجھا جاتا ہے۔
«میں اب مزید لکھنے کی طاقت نہیں رکھتا۔ اس احساس کے ساتھ رہنا ناقابل بیان درد ہے۔ کیا کوئی ہے جو مجھ پر احسان کرے اور میں سوتے وقت خاموشی سے گلا گھونٹ دوں؟ "
یہ دل دہلا دینے والے الفاظ ایک تڑپتے ہوئے انسان کے قلم سے نکلے ہیں، جس کا سامنا ایک ایسے وجود کی پاتال سے ہے جس کی سمجھ ہی نہیں رہی۔ اپنی زندگی کے آخری سالوں میں، اکوٹاگاوا ریوانوسوکے۔ وہ فریب کا شکار تھا ، سورج کی روشنی برداشت نہیں کر سکتا تھا ، اور نیند کی گولیوں کی مدد کے بغیر سو نہیں سکتا تھا۔ ایک بیوقوف کی زندگی اور دیگر اعترافات۔ of کے مصنف کے ذہن کی کلید ہےRashomon. اس کتاب میں شامل کہانیوں کے ذریعے ان کی مختصر مگر شدید زندگی کے مراحل پر عمل کرنا ممکن ہے: خود نوشت سوانح عمری
رشومن اور دیگر تاریخی اکاؤنٹس
تقریباً تمام جاپانی مصنفین کبھی کبھار اس تاریخی نقطہ نظر کو دیکھتے ہیں جو طاقتور جاپانی تخیل سے جڑا ہوا ہے، جس سے بہت سے رسوم و رواج اور رویے اس قوم کے تمام سماجی رویوں سے جڑے ہوئے ہیں۔ صدیوں سے جمع ہونے والے ثقافتی ورثے کے اس قدر مرہون منت اس موجودہ محاورے سے متعلق نئے طریقے دریافت کرنا، ہمیں علامتوں سے بھری ایک ہمدردی کے لیے بیدار کرتا ہے کہ ہاں، اکوتاگاوا ٹوٹ پھوٹ کے مقام تک پہنچنے کے لیے ذمہ دار ہے۔
5 غیر شائع شدہ کہانیاں "رشومون" ہمیں XNUMX ویں صدی کے جاپان میں لے جاتا ہے ، ایک ایسا ملک جو جنگ ، بھوک اور مایوسی سے تباہ ہے ، ایک بہترین ماحول جس میں انسانی وجود کی پریشان کن پیچیدگیاں قارئین کو بغیر کسی خوبصورتی کے دکھائی جاتی ہیں۔
اکوٹاگاوا نے زمان و مکان کی سرحدوں کو عبور کیا ہے اور عالمگیر ادب کی تاریخ میں اپنے آپ کو کہانی کے عظیم آقاؤں میں سے ایک کے طور پر قائم کیا ہے۔ اس کی شاندار داستانی قابلیت ، اس کا نفیس اور خوبصورت انداز ، اس کی انتہائی حساسیت اور انسانی فطرت کے تاریک ترین اور پیچیدہ پہلوؤں سے پردہ اٹھانے کی اس کی صلاحیت اس کے کاموں کو حقیقی لازوال زیور بناتی ہے اور اس کے مصنف کو حروف کے زمرے میں داخل کرتی ہے۔
